Dungeons & Dragons 3.5/зеркало — различия между версиями
Radaghast (обсуждение | вклад) (стаб) |
Radaghast (обсуждение | вклад) (массаж) |
||
| (не показано 10 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | {{ | + | {{версии|эмблема=dnd3logo.jpg|предназвание=Dungeons & Dragons 3|предэмблема=dnd3logo.jpg|следназвание=Dungeons & Dragons 4|следэмблема=dndlogo4e.jpg}} |
| − | '''Dungeons & Dragons 3.5''' | + | '''Dungeons & Dragons 3.5''', народное «трёхсполтина» — улучшенная версия [[ролевая система|правил]] третьей редакции [[Dungeons & Dragons]], выпущенная компанией [[Wizards of the Coast]] в 2003 году. Большинство ролевиков, пришедших к D&D после 2003 года, под «третьей редакцией» понимают именно трёхсполовинную, так как смысла пользоваться версией 3.0 практически нет: подавляющее большинство материалов или доступны сразу под 3.5, или были переизданы, и при этом исправлено заметное количество ошибок, неточностей и неудобств. |
| − | {{ | + | == Отличия от 3.0 == |
| + | |||
| + | === Общая механика === | ||
| + | Были закрыты некоторые проблемные моменты системы — например, была пересмотрена механика [[критический удар|критических ударов]]. В D&D 3.0 эффекты, расширяющие критический диапазон (шанс нанесения критического удара) складывались по обычным правилам, из-за чего [[оптимизация|специально созданный]] персонаж мог наносить критический удар каждой атакой из тех, что попадала в цель. В 3.5 сложение эффектов было отменено кроме специально оговорённых случаев. | ||
| + | |||
| + | === Навыки === | ||
| + | * Wilderness Lore (знание дикой местности) переименован в [[Survival]] (выживание). | ||
| + | * Intuit Direction (чувство направления), Read Lips (чтение по губам), Alchemy ([[алхимия]]), Innuendo (намёки), Pick Pocket (карманничество) стали частными применениями навыков Survival, [[Spot]] (зрение), [[Craft]] (ремесло), [[Bluff]] (блеф) и [[Sleight of Hand]] (ловкость рук) соответственно. | ||
| + | * Scry (магическое наблюдение) был заменён серией заклинаний. | ||
| + | * Animal Empathy (эмпатия животных) стала [[класс]]овой способностью [[друид]]а и [[рейнджер]]а Wild Empathy. | ||
| + | * [[Ride]] (верховая езда) больше не имеет специализации. | ||
| + | * Вместе с нишевыми навыками исчезло понятие «эксклюзивный навык» — теперь любые навыки доступны любому персонажу хотя бы как кросс-классовые. (Часть применений навыков, однако, всё ещё недоступна тем или иным персонажам — так, например, персонаж без способностей к магии не сможет в одиночку составлять алхимические составы и волшебные зелья, сколько бы очков навыков у него не было вложено в навык Craft (Alchemy)). | ||
| + | * Формула расчёта [[прыжки|прыжка]] изменилась на более простую, хотя менее [[реалистичность|реалистичную]]<ref>[http://www.thealexandrian.net/creations/misc/d&d-calibrating.html D&D: Calibrating Your Expectations]</ref>. | ||
| + | |||
| + | === Классы === | ||
| + | * [[Маги]] с конечным [[список заклинаний|списком заклинаний]] получили возможность незначительно менять его с ростом уровня. Это позволило им спокойно брать заклинания, утрачивающие актуальность на высоких уровнях. | ||
| + | * [[Рейнджер]]у добавлена возможность выбирать стиль боя (стрельба из [[лук]]а или [[бой двумя оружиями]]), его [[кость хитов]] заменена с [[Нотации бросков|d10 на d8]]. | ||
| + | * [[Клерик]]и в этой редакции могут спонтанно колдовать [[лечение]] (или нанесение вреда) вместо [[подготовка заклинаний|подготовленных заклинаний]]. | ||
| + | * [[Паладин]]ы стали вызывать своих особых скакунов на несколько часов в день вместо того, чтобы получать их постоянно. | ||
| + | * [[Бард]]ы получили больше очков навыков. | ||
| + | * Звери-спутники [[друид]]ов стали улучшать свои качества с ростом хозяина в уровне. | ||
| + | * В DMG добавлено больше [[престиж-класс]]ов и даны рекомендации по их созданию, да и вообще «[[Dungeon Master’s Guide (D&D 3.5)|Dungeon Master’s Guide]]» был существенно переработан и расширен по сравнению с «[[Dungeon Master’s Guide (D&D 3.0)|Dungeon Master’s Guide]]» третьей редакции. | ||
| + | |||
| + | == Расы == | ||
| + | * [[Дварф]]ы получили возможность таскать тяжёлую нагрузку и тяжёлую [[броня|броню]], не снижая скорости перемещения. Также они получили владение расовым [[оружие]]м. | ||
| + | * [[Гном]]ы получили владение расовым оружием. Их [[предпочтительный класс]] сменился с [[иллюзионист]]а на [[бард]]а. | ||
| + | |||
| + | === Фиты === | ||
| + | * Добавлены в [[базовая книга|базовую книгу]] многие [[фит]]ы из ранних [[рувокодства|руководств]], такие как [[Natural Spell]], позволяющий друиду колдовать в форме животного. | ||
| + | * Многие фиты были переименованы, например, Expertise в Combat Expertise (знание боя). | ||
| + | * [[Weapon Finesse]] (техничное оружие) больше не имеет специализации. | ||
| + | * Исчез фит Ambidexterity ({{ruw|амбидекстрия}}), сократив цепочку для боя двумя оружиями. | ||
| + | * Специальные приёмы, такие как [[разбивание]], теперь могут выполняться всеми, а не только персонажами с соответствующими фитами. Фиты дают бонус на эти приёмы. | ||
| + | |||
| + | === Монстры === | ||
| + | * В стандартном [[статблок]]е стали указывать «атаку» и «[[полная атака|полную атаку]]», как полезнее во время боя, а не «атаки» и «урон». | ||
| + | * Также в стандартный статблок добавлен [[Level Adjustment]] (настройка уровня), а в описание — полные расовые качества, вместо краткого параграфа о [[ECL]] (эффективном уровне персонажа), как это было в 3.0. Больше монстров стали доступными для игры или в качестве союзников. | ||
| + | * Развитие [[тип монстра|типов монстров]] исправлено и приведено к общим правилам. Например, неразумная [[нежить]] больше не «получает фиты как [[растение]]». | ||
| + | * Тип [[Shapechanger]] (меняющий облик) теперь подтип — например, [[Humanoid]] (Shapechanger). | ||
| + | * Тип Beast, использовавшийся для обозначения необычных, но немагических животных, был убран с разделением бывших Beast на Animal (просто животные) и [[Magical Beast]] (волшебные существа). | ||
| + | * Значения [[Damage Reduction]] (снижения урона) стали меньше. Если ранее для того, чтобы пробить DR, нужно было оружие с некоторым количеством «плюсов» (степени заколдованности), то теперь условия разнообразнее. Это может быть оружие определённого типа (например, тупое или режущее), материала ([[серебро|серебряное]], [[адамантин]]овое, из [[холодное железо|холодного железа]]…), с определённым свойством (magic — любое магическое, good — благословлённое слугами добрых божеств и так далее) или комбинация этих типов. Это призвано подхлестнуть игроков к творческому подходу. | ||
| + | * Техническое описание некоторых монстров расширено: добавлены усиленные версии, расписана тактика. | ||
| + | |||
| + | === Магия === | ||
| + | * Добавлено много заклинаний из ранних руководств, например, False Life («ложная жизнь», даёт временные хиты). | ||
| + | * Заклинания серии «качество животного», дающие [[бонусы]] к атрибутам, теперь дают фиксированный, а не случайный бонус, и действуют несколько минут вместо нескольких часов. | ||
| + | * Заклинание [[Haste]] (ускорение) вместо дополнительных действий стало давать дополнительную атаку и бонусы. | ||
| + | * Исчезли заклинания Animal Friendship (дружба с животными), Charm Person or Animal (очарование гуманоида или животного), Circle of Doom (круг обречённых), Mass Haste (массовое ускорение) и Emotion (эмоция). | ||
| + | * Заклинания серии [[Polymorph]] (полиморф) были перетасованы. | ||
| + | * Некоторые заклинания поменяли [[школа магии|школу]], например, Bestow Curse (наложить [[проклятье]]) с [[трансмутация|трансмутации]] на [[некромантия|некромантию]], [[Detect Magic]] (обнаружение магии) с универсальной на [[прорицание]]. | ||
| + | |||
| + | == Примечания == | ||
| + | {{примечания}} | ||
| + | |||
| + | == Ссылки == | ||
| + | * [http://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/dnd/20030718a Официальное обновление] для книг 3.0. | ||
[[Категория:Dungeons and Dragons]] | [[Категория:Dungeons and Dragons]] | ||
[[Категория:Системы ролевых игр]] | [[Категория:Системы ролевых игр]] | ||
[[Категория:Система d20]] | [[Категория:Система d20]] | ||
| + | [[Категория:Dungeons & Dragons 3.x|*.5]] | ||
Текущая версия на 10:48, 2 июня 2017
|
|
|
|---|---|---|
| ⇐ Dungeons & Dragons 3 | Dungeons & Dragons 3.5/зеркало | Dungeons & Dragons 4 ⇒ |
Dungeons & Dragons 3.5, народное «трёхсполтина» — улучшенная версия правил третьей редакции Dungeons & Dragons, выпущенная компанией Wizards of the Coast в 2003 году. Большинство ролевиков, пришедших к D&D после 2003 года, под «третьей редакцией» понимают именно трёхсполовинную, так как смысла пользоваться версией 3.0 практически нет: подавляющее большинство материалов или доступны сразу под 3.5, или были переизданы, и при этом исправлено заметное количество ошибок, неточностей и неудобств.
Содержание
Отличия от 3.0[править]
Общая механика[править]
Были закрыты некоторые проблемные моменты системы — например, была пересмотрена механика критических ударов. В D&D 3.0 эффекты, расширяющие критический диапазон (шанс нанесения критического удара) складывались по обычным правилам, из-за чего специально созданный персонаж мог наносить критический удар каждой атакой из тех, что попадала в цель. В 3.5 сложение эффектов было отменено кроме специально оговорённых случаев.
Навыки[править]
- Wilderness Lore (знание дикой местности) переименован в Survival (выживание).
- Intuit Direction (чувство направления), Read Lips (чтение по губам), Alchemy (алхимия), Innuendo (намёки), Pick Pocket (карманничество) стали частными применениями навыков Survival, Spot (зрение), Craft (ремесло), Bluff (блеф) и Sleight of Hand (ловкость рук) соответственно.
- Scry (магическое наблюдение) был заменён серией заклинаний.
- Animal Empathy (эмпатия животных) стала классовой способностью друида и рейнджера Wild Empathy.
- Ride (верховая езда) больше не имеет специализации.
- Вместе с нишевыми навыками исчезло понятие «эксклюзивный навык» — теперь любые навыки доступны любому персонажу хотя бы как кросс-классовые. (Часть применений навыков, однако, всё ещё недоступна тем или иным персонажам — так, например, персонаж без способностей к магии не сможет в одиночку составлять алхимические составы и волшебные зелья, сколько бы очков навыков у него не было вложено в навык Craft (Alchemy)).
- Формула расчёта прыжка изменилась на более простую, хотя менее реалистичную[1].
Классы[править]
- Маги с конечным списком заклинаний получили возможность незначительно менять его с ростом уровня. Это позволило им спокойно брать заклинания, утрачивающие актуальность на высоких уровнях.
- Рейнджеру добавлена возможность выбирать стиль боя (стрельба из лука или бой двумя оружиями), его кость хитов заменена с d10 на d8.
- Клерики в этой редакции могут спонтанно колдовать лечение (или нанесение вреда) вместо подготовленных заклинаний.
- Паладины стали вызывать своих особых скакунов на несколько часов в день вместо того, чтобы получать их постоянно.
- Барды получили больше очков навыков.
- Звери-спутники друидов стали улучшать свои качества с ростом хозяина в уровне.
- В DMG добавлено больше престиж-классов и даны рекомендации по их созданию, да и вообще «Dungeon Master’s Guide» был существенно переработан и расширен по сравнению с «Dungeon Master’s Guide» третьей редакции.
Расы[править]
- Дварфы получили возможность таскать тяжёлую нагрузку и тяжёлую броню, не снижая скорости перемещения. Также они получили владение расовым оружием.
- Гномы получили владение расовым оружием. Их предпочтительный класс сменился с иллюзиониста на барда.
Фиты[править]
- Добавлены в базовую книгу многие фиты из ранних руководств, такие как Natural Spell, позволяющий друиду колдовать в форме животного.
- Многие фиты были переименованы, например, Expertise в Combat Expertise (знание боя).
- Weapon Finesse (техничное оружие) больше не имеет специализации.
- Исчез фит Ambidexterity (амбидекстрия), сократив цепочку для боя двумя оружиями.
- Специальные приёмы, такие как разбивание, теперь могут выполняться всеми, а не только персонажами с соответствующими фитами. Фиты дают бонус на эти приёмы.
Монстры[править]
- В стандартном статблоке стали указывать «атаку» и «полную атаку», как полезнее во время боя, а не «атаки» и «урон».
- Также в стандартный статблок добавлен Level Adjustment (настройка уровня), а в описание — полные расовые качества, вместо краткого параграфа о ECL (эффективном уровне персонажа), как это было в 3.0. Больше монстров стали доступными для игры или в качестве союзников.
- Развитие типов монстров исправлено и приведено к общим правилам. Например, неразумная нежить больше не «получает фиты как растение».
- Тип Shapechanger (меняющий облик) теперь подтип — например, Humanoid (Shapechanger).
- Тип Beast, использовавшийся для обозначения необычных, но немагических животных, был убран с разделением бывших Beast на Animal (просто животные) и Magical Beast (волшебные существа).
- Значения Damage Reduction (снижения урона) стали меньше. Если ранее для того, чтобы пробить DR, нужно было оружие с некоторым количеством «плюсов» (степени заколдованности), то теперь условия разнообразнее. Это может быть оружие определённого типа (например, тупое или режущее), материала (серебряное, адамантиновое, из холодного железа…), с определённым свойством (magic — любое магическое, good — благословлённое слугами добрых божеств и так далее) или комбинация этих типов. Это призвано подхлестнуть игроков к творческому подходу.
- Техническое описание некоторых монстров расширено: добавлены усиленные версии, расписана тактика.
Магия[править]
- Добавлено много заклинаний из ранних руководств, например, False Life («ложная жизнь», даёт временные хиты).
- Заклинания серии «качество животного», дающие бонусы к атрибутам, теперь дают фиксированный, а не случайный бонус, и действуют несколько минут вместо нескольких часов.
- Заклинание Haste (ускорение) вместо дополнительных действий стало давать дополнительную атаку и бонусы.
- Исчезли заклинания Animal Friendship (дружба с животными), Charm Person or Animal (очарование гуманоида или животного), Circle of Doom (круг обречённых), Mass Haste (массовое ускорение) и Emotion (эмоция).
- Заклинания серии Polymorph (полиморф) были перетасованы.
- Некоторые заклинания поменяли школу, например, Bestow Curse (наложить проклятье) с трансмутации на некромантию, Detect Magic (обнаружение магии) с универсальной на прорицание.
Примечания[править]
Ссылки[править]
- Официальное обновление для книг 3.0.
