Labyrinth Lord — различия между версиями
м |
Demetrius (обсуждение | вклад) м (информация об испанском переводе, категории по языкам) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | '''Labyrinth Lord''' (LL) ({{рус|Правитель лабиринта}}) — [[настольная ролевая игра]] в жанре [[фэнтези]], [[ | + | '''Labyrinth Lord''' (LL) ({{рус|Правитель лабиринта}}) — [[настольная ролевая игра]] в жанре [[фэнтези]], [[ретроклон]] [[Dungeons & Dragons]]. Автор игры — [[Дэниел Проктор]] (Daniel Proctor), издатель — компания [[Goblinoid Games]]. Первая [[редакция]] LL вышла в 2007 году, вторая, пересмотренная, — в 2009 году. |
| − | LL основана на старой версии D&D — «[[Basic Set|Dungeons & Dragons Basic Set]]» в редакции [[Том Молдвей|Тома Молдвея]] (1981 год), известной как | + | LL основана на старой версии D&D — «[[Basic Set|Dungeons & Dragons Basic Set]]» в редакции [[Том Молдвей|Тома Молдвея]] (1981 год), известной как «красная коробка»<ref>Varney, Allen. [http://www.escapistmagazine.com/articles/view/columns/days-of-high-adventure/6415-Retro-clones Retro-clones]. The Escapist.</ref>. Различия между правилами «красной коробки» и LL невелики: в LL [[персонажи]] могут достичь 20-го [[уровень|уровня]]; [[клирики]], в отличие от Basic Set, могут кастовать с 1-го уровня; ряд [[монстр]]ов из Basic и Expert, считающиеся «product identity» компании [[Wizards of the Coast]], заменены на альтернативные варианты. Заявляется, что любое [[приключение]] для классической D&D может быть сыграно по правилам LL с незначительной доработкой. |
| − | + | Labyrinth Lord был одним из первых ретроклонов, появившихся благодаря [[Open Gaming License]] (после [[Basic Fantasy RPG]], если считать полные книги). Labyrinth Lord был первым ретроклоном, выпущенным компанией (Goblinoid Games), а не отдельным человеком. Правила LL, за некоторыми исключениям, могут быть использованы другими [[игродел]]ами, в том числе и любителями, для создания собственных производных версий<ref>Labyrinth Lord, Release #3 April 2008, Foreword</ref>, что соответствует концепции [[Open Gaming Movement]]. Goblinoid Games издала базовую книгу «Labyrinth Lord» (в двух редакциях), [[дополнение]] «Advanced Edition Companion», [[монстрятник]] «Labyrinth Lord Monster Listing» и несколько приключений. Большое количество дополнений и приключений для системы LL было выпущено сторонними компаниями ([[Small Niche Games]], [[Brave Halfling Publishing]], [[Sacrosanct Games]], [[Knightvision Games]], [[Faster Monkey Games]], [[Black Wyvern Press]] и другие). | |
«Labyrinth Lord» находится в свободном доступе (PDF) на сайте Goblinoid Games, а печатные экземпляры распространяются через «печать по требованию». В августе 2010 года компания Otherworld Miniatures начала выпуск [[миниатюра|миниатюр]] для LL<ref>Richard Scott and Daniel Proctor. [http://uhluhtcawakens.blogspot.com/2010/03/goblinoid-games-and-otherworld.html Goblinoid Games and Otherworld Miniatures team up!]. Uhluht’c Awakens.</ref>. | «Labyrinth Lord» находится в свободном доступе (PDF) на сайте Goblinoid Games, а печатные экземпляры распространяются через «печать по требованию». В августе 2010 года компания Otherworld Miniatures начала выпуск [[миниатюра|миниатюр]] для LL<ref>Richard Scott and Daniel Proctor. [http://uhluhtcawakens.blogspot.com/2010/03/goblinoid-games-and-otherworld.html Goblinoid Games and Otherworld Miniatures team up!]. Uhluht’c Awakens.</ref>. | ||
| Строка 11: | Строка 11: | ||
Игра получила ряд положительных отзывов критиков. Так, в журнале «The Escapist» её сравнили (в положительном смысле) с фильмами о Вьетнамской войне, с сырыми [[подземелье|туннелями]] с [[ловушка]]ми и засадами<ref>[http://www.escapistmagazine.com/articles/view/editorials/op-ed/6846-The-Escapists-Holiday-Buyers-Guide.5 The Escapist’s Holiday Buyer’s Guide]. The Escapist.</ref>. | Игра получила ряд положительных отзывов критиков. Так, в журнале «The Escapist» её сравнили (в положительном смысле) с фильмами о Вьетнамской войне, с сырыми [[подземелье|туннелями]] с [[ловушка]]ми и засадами<ref>[http://www.escapistmagazine.com/articles/view/editorials/op-ed/6846-The-Escapists-Holiday-Buyers-Guide.5 The Escapist’s Holiday Buyer’s Guide]. The Escapist.</ref>. | ||
| − | «Labyrinth Lord» была переведена на немецкий язык под названием «Herr der Labyrinthe»<ref>[http://herr-der-labyrinthe.de/index.php Offizielle deutsche Seite zu «Labyrinth Lord»]. Herr der Labyrinthe.</ref> и на итальянский как «Il Signore dei Labirinti»<ref>Dan Proctor (2009), ''Labyrinth Lord. Il Signore del Labirinti''. Goblinoid games. See also [http://www.legrog.org/detail.jsp?id=11222 Il Signore dei Labirinti].</ref>. | + | «Labyrinth Lord» была переведена на немецкий язык под названием «Herr der Labyrinthe»<ref>[http://herr-der-labyrinthe.de/index.php Offizielle deutsche Seite zu «Labyrinth Lord»]. Herr der Labyrinthe.</ref> и на итальянский как «Il Signore dei Labirinti»<ref>Dan Proctor (2009), ''Labyrinth Lord. Il Signore del Labirinti''. Goblinoid games. See also [http://www.legrog.org/detail.jsp?id=11222 Il Signore dei Labirinti].</ref>. Доступен также испанский перевод от [[Nosolorol]]. |
== Примечания == | == Примечания == | ||
| Строка 20: | Строка 20: | ||
* {{enw|Labyrinth Lord}} в Википедии | * {{enw|Labyrinth Lord}} в Википедии | ||
* [http://index.rpg.net/display-entry.phtml?mainid=8568 Карточка базовой книги «Labyrinth Lord»] в каталоге [[RPG.net]] | * [http://index.rpg.net/display-entry.phtml?mainid=8568 Карточка базовой книги «Labyrinth Lord»] в каталоге [[RPG.net]] | ||
| + | |||
| + | {{исправлено}} | ||
[[Категория:Системы ролевых игр]] | [[Категория:Системы ролевых игр]] | ||
| + | [[Категория:Ретроклоны]] | ||
| + | [[Категория:Ролевые материалы на немецком языке]] | ||
| + | [[Категория:Ролевые материалы на итальянском языке]] | ||
| + | [[Категория:Ролевые материалы на испанском языке]] | ||
Текущая версия на 11:42, 7 мая 2024
Labyrinth Lord (LL) (рус. Правитель лабиринта) — настольная ролевая игра в жанре фэнтези, ретроклон Dungeons & Dragons. Автор игры — Дэниел Проктор (Daniel Proctor), издатель — компания Goblinoid Games. Первая редакция LL вышла в 2007 году, вторая, пересмотренная, — в 2009 году.
LL основана на старой версии D&D — «Dungeons & Dragons Basic Set» в редакции Тома Молдвея (1981 год), известной как «красная коробка»[1]. Различия между правилами «красной коробки» и LL невелики: в LL персонажи могут достичь 20-го уровня; клирики, в отличие от Basic Set, могут кастовать с 1-го уровня; ряд монстров из Basic и Expert, считающиеся «product identity» компании Wizards of the Coast, заменены на альтернативные варианты. Заявляется, что любое приключение для классической D&D может быть сыграно по правилам LL с незначительной доработкой.
Labyrinth Lord был одним из первых ретроклонов, появившихся благодаря Open Gaming License (после Basic Fantasy RPG, если считать полные книги). Labyrinth Lord был первым ретроклоном, выпущенным компанией (Goblinoid Games), а не отдельным человеком. Правила LL, за некоторыми исключениям, могут быть использованы другими игроделами, в том числе и любителями, для создания собственных производных версий[2], что соответствует концепции Open Gaming Movement. Goblinoid Games издала базовую книгу «Labyrinth Lord» (в двух редакциях), дополнение «Advanced Edition Companion», монстрятник «Labyrinth Lord Monster Listing» и несколько приключений. Большое количество дополнений и приключений для системы LL было выпущено сторонними компаниями (Small Niche Games, Brave Halfling Publishing, Sacrosanct Games, Knightvision Games, Faster Monkey Games, Black Wyvern Press и другие).
«Labyrinth Lord» находится в свободном доступе (PDF) на сайте Goblinoid Games, а печатные экземпляры распространяются через «печать по требованию». В августе 2010 года компания Otherworld Miniatures начала выпуск миниатюр для LL[3].
«Labyrinth Lord» стала призёром Indie RPG Awards 2007 года в категории «Лучшая свободная игра»[4] и удостоилась Почётного упоминания (Honorable Mention) в категории «Лучшая игра» на ENnie-2010[5].
Игра получила ряд положительных отзывов критиков. Так, в журнале «The Escapist» её сравнили (в положительном смысле) с фильмами о Вьетнамской войне, с сырыми туннелями с ловушками и засадами[6].
«Labyrinth Lord» была переведена на немецкий язык под названием «Herr der Labyrinthe»[7] и на итальянский как «Il Signore dei Labirinti»[8]. Доступен также испанский перевод от Nosolorol.
Примечания[править]
- ↑ Varney, Allen. Retro-clones. The Escapist.
- ↑ Labyrinth Lord, Release #3 April 2008, Foreword
- ↑ Richard Scott and Daniel Proctor. Goblinoid Games and Otherworld Miniatures team up!. Uhluht’c Awakens.
- ↑ 2007 Indie RPG Awards. Indie RPG Awards.
- ↑ 2010 ENnie Nominees. ENnie Awards.
- ↑ The Escapist’s Holiday Buyer’s Guide. The Escapist.
- ↑ Offizielle deutsche Seite zu «Labyrinth Lord». Herr der Labyrinthe.
- ↑ Dan Proctor (2009), Labyrinth Lord. Il Signore del Labirinti. Goblinoid games. See also Il Signore dei Labirinti.
Ссылки[править]
- Страница «Labyrinth Lord» на сайте Goblinoid Games
- Labyrinth Lord в Википедии
- Карточка базовой книги «Labyrinth Lord» в каталоге RPG.net
