Сэлунэ — различия между версиями
Radaghast (обсуждение | вклад) (источник для перевода) |
Demetrius (обсуждение | вклад) (Кто сказал, что загадка? Назначение û очевидно, оно указывает, что u читается не как [ʌ], а как [u] (чтобы был Фейрун а не Фейран) и это гуглится) |
||
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | |||
{{Божество | {{Божество | ||
| сеттинг = [[Forgotten Realms]] | | сеттинг = [[Forgotten Realms]] | ||
| изображение = [[Файл:Selune_FRFnP_p57_2002.jpg|200px]] | | изображение = [[Файл:Selune_FRFnP_p57_2002.jpg|200px]] | ||
| подпись = | | подпись = | ||
− | | имя = | + | | имя = Сэлу́нэ |
− | | титул = Наша серебряная | + | | титул = Наша серебряная госпожа, Лунная дева, Сеханин Мунбоу |
| уровень силы = Великое божество | | уровень силы = Великое божество | ||
| подчиняется = | | подчиняется = | ||
Строка 12: | Строка 11: | ||
| план = [[Врата Луны]] | | план = [[Врата Луны]] | ||
| мировоззрение = {{Мировоззрение| | |да| | | | | | }} | | мировоззрение = {{Мировоззрение| | |да| | | | | | }} | ||
− | | сфера = Луна, незлые оборотни, навигация, искатели, звёзды, странствия | + | | сфера = Луна, незлые [[оборотни]], навигация, искатели, звёзды, странствия |
| прихожане = Женщины-волшебницы, добрые и нейтральные оборотни, монахи Солнечной души, моряки и навигаторы | | прихожане = Женщины-волшебницы, добрые и нейтральные оборотни, монахи Солнечной души, моряки и навигаторы | ||
| мировоззрение клериков = {{Мировоззрение| |да|да| | |да| | | }} | | мировоззрение клериков = {{Мировоззрение| |да|да| | |да| | | }} | ||
Строка 18: | Строка 17: | ||
| избранное оружие = Жезл четырёх лун (тяжёлая палица) | | избранное оружие = Жезл четырёх лун (тяжёлая палица) | ||
}} | }} | ||
+ | '''Сэлу́нэ''' (Selûne) — [[фаэрун]]ская богиня луны, света, звёзд, навигаторов, странников, посланцев и добрых [[ликантроп]]ов. Правильное произношение личных имён с цикрумфлексами в латинице всегда остаётся загадкой{{?|разве?}}, но в случае Сэлунэ оно было указано явно на 248 странице [[Forgotten Realms Campaign Setting|FRCS]] как seh-LOON-ay. Один из титулов Сэлунэ — «наша серебряная госпожа» — перекликается в оригинале с часто используемым [[в реальной жизни]] эпитетом христианской {{ruw|Богородица|Богородицы}} («наша госпожа»). | ||
− | + | Сэлунэ была создана из первичной сущности одновременно с сестрой-близнецом Шар. Вместе они породили [[Чаунтия|Чаунтию]] как воплощение мира Абер-Торила и некоторых божеств поменьше, в которых вдохнули жизнь, после чего начали спорить, а затем и воевать за судьбу своих творений. Из их противостояния зародились божества магии, войны, болезней, убийств, смерти и т. п. Сэлунэ обратилась к [[План Огня|плану огня]] и втянула из него пламя, призванное согреть Чаунтию. Это разъярило Шар, которая с тех пор занимается прежде всего уничтожением всего света и тепла, до которых только может дотянуться. Ослабленная Сэлунэ атаковала сестру частью своей божественной сущности, существенно уменьшив мощь их обеих и породив тем самым новую сущность — богиню магии [[Мистрил]]. | |
+ | Прихожане Сэлунэ разномастны и включают прежде всего моряков, незлых оборотней, мистиков и волшебниц. Главный цели её культа — противостояние злым ликантропам и призыв «Осколков» — синевласых [[планетар]]ов, служащих ей в вечном противостоянии с [[Шар]]. Сэлунэ поклоняются как минимум три ордена: | ||
+ | * '''Мечи госпожи''' (Swords of the Lady) — сэлуниты-фанатики, нередко за глаза называемые «лунатиками», реагирующие быстро и активно в ответ на любые угрозы со стороны Шар и её последователей; | ||
+ | * '''Лунные оракулы''' (Oracles of the Moon) — группа прорицательниц, почитающих «Ночную белую госпожу» и совершающих пророческие ритуалы; | ||
+ | * '''Серебряные звёзды''' (Silverstars) — воинствующие жрецы северных земель, сражающиеся ради защиты слабых и получающих за это особые лунные клинки (moonblades). | ||
+ | Существуют ещё так называемые «еретики чёрной луны», считающие, что Сэлунэ и Шар — два лица одной богини. | ||
+ | |||
+ | {{исправлено}} | ||
{{Пантеон Фэйруна}} | {{Пантеон Фэйруна}} | ||
[[Категория:Божества Forgotten Realms]] | [[Категория:Божества Forgotten Realms]] |
Текущая версия на 10:33, 5 апреля 2024
Сеттинг(и) | Forgotten Realms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Титул(ы) | Наша серебряная госпожа, Лунная дева, Сеханин Мунбоу | |||||||||
Враги | Шар | |||||||||
Домашний план | Врата Луны | |||||||||
Мировоззрение |
| |||||||||
Сферы влияния | Луна, незлые оборотни, навигация, искатели, звёзды, странствия | |||||||||
Прихожане | Женщины-волшебницы, добрые и нейтральные оборотни, монахи Солнечной души, моряки и навигаторы | |||||||||
Мировоззрение клериков | ||||||||||
Домены | Волшебство, Перемены, Луна; ранее Хаос, Добро, Луна, Защита, Путешествия | |||||||||
Избранное оружие | Жезл четырёх лун (тяжёлая палица) |
Сэлу́нэ (Selûne) — фаэрунская богиня луны, света, звёзд, навигаторов, странников, посланцев и добрых ликантропов. Правильное произношение личных имён с цикрумфлексами в латинице всегда остаётся загадкой[разве?], но в случае Сэлунэ оно было указано явно на 248 странице FRCS как seh-LOON-ay. Один из титулов Сэлунэ — «наша серебряная госпожа» — перекликается в оригинале с часто используемым в реальной жизни эпитетом христианской Богородицы («наша госпожа»).
Сэлунэ была создана из первичной сущности одновременно с сестрой-близнецом Шар. Вместе они породили Чаунтию как воплощение мира Абер-Торила и некоторых божеств поменьше, в которых вдохнули жизнь, после чего начали спорить, а затем и воевать за судьбу своих творений. Из их противостояния зародились божества магии, войны, болезней, убийств, смерти и т. п. Сэлунэ обратилась к плану огня и втянула из него пламя, призванное согреть Чаунтию. Это разъярило Шар, которая с тех пор занимается прежде всего уничтожением всего света и тепла, до которых только может дотянуться. Ослабленная Сэлунэ атаковала сестру частью своей божественной сущности, существенно уменьшив мощь их обеих и породив тем самым новую сущность — богиню магии Мистрил.
Прихожане Сэлунэ разномастны и включают прежде всего моряков, незлых оборотней, мистиков и волшебниц. Главный цели её культа — противостояние злым ликантропам и призыв «Осколков» — синевласых планетаров, служащих ей в вечном противостоянии с Шар. Сэлунэ поклоняются как минимум три ордена:
- Мечи госпожи (Swords of the Lady) — сэлуниты-фанатики, нередко за глаза называемые «лунатиками», реагирующие быстро и активно в ответ на любые угрозы со стороны Шар и её последователей;
- Лунные оракулы (Oracles of the Moon) — группа прорицательниц, почитающих «Ночную белую госпожу» и совершающих пророческие ритуалы;
- Серебряные звёзды (Silverstars) — воинствующие жрецы северных земель, сражающиеся ради защиты слабых и получающих за это особые лунные клинки (moonblades).
Существуют ещё так называемые «еретики чёрной луны», считающие, что Сэлунэ и Шар — два лица одной богини.
Божества Forgotten Realms — Пантеон людей Фэйруна |
Абсолютное божество |
Великие божества |
Акади • Бэйн • Грумбар • Истишия • Келемвор • Коссут • Латандер • Мистра • Огма • Сирик • Сильванус • Сунэ • Талос • Темпус • Тир • Убтао • Чаунтия • Шар |
Средние божества |
Бешаба • Ганд • Илматер • Майлики • Сэлунэ • Таймора • Умберли • Хельм |
Младшие божества |
Азут • Денеир • Лиира • Ловиатар • Малар • Маска • Милил • Ориль • Талона • Тиамат • Торм • Уокин • Шондакул • Элдат |
Полубоги |
Валькур • Велшарун • Гарагос • Гаргот • Гуэрон Уиндстром • Джергал • Красный рыцарь • Луруэ • Нобанион • Саврас • Сиаморф • Улутиу • Утгар • Финдер Драконошпор • Хоар • Шаресс • Шиаллия |