Dungeons & Dragons for Beginners

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Dungeons & Dragons for Beginners
Dungeons & Dragons for Beginners
Год1977
ИздательTSR
Объём132 страницы
Типрукопись
СистемаHolmes D&D

«Dungeons & Dragons for Beginners» — это напечатанная на пишущей машинке рукопись, черновик того, что уже не было «Original Dungeons & Dragons», но ещё не превратилось в «Basic Dungeons & Dragons». К исследованиям и раскопкам, которые привели к появлению сначала информации, а потом фотографий и сканов в интернете, приложили руку прежде всего владелец магазина коллекционных вещей Билли Гэлакси[1] и блоггер-коллекционер Zenopus[2]. Закончив рукопись, Эрик Холмс сделал десять копий[3], как минимум одна из которых, видимо, была отдана или послана Гайгэксу. В руки Билли Гэлакси попали оригинал и пять копий, из которых он намеревается продать три[4], но пока что продал только одну на аукционе через eBay за 1000 долларов[5].

Существуют три версии черновика «Dungeons & Dragons for Beginners»: первая есть в единственном экземпляре и содержит иллюстрации самого Холмса, ставшего впоследствии не соавтором, а редактором «Basic Dungeons & Dragons», и его сына, Криса Холмса[6][7]. Доступность рукописи в числе прочих достоинств позволило установить авторство Криса Холмса в дизайне внешнего вида, а иногда и в создании монстров D&D-шной традиции. Третья версия чрезвычайно близка к тому, что было в итоге издано, хотя содержит отсылки к конкретным книгам набора OD&D, которые перед печатью были заменены на ссылки на AD&D (даже в тех случаях, когда в AD&D соответствующих правил не было), и пространные объяснения того, какие кубики можно использовать и как заменять их картами, что было решено радикально включением стандартных дайсов в коробку[8].

Многие недостатки и противоречия Holmes D&D были объяснены с появлением рукописи, так как стало понятно, относятся ли они к огрехам самого Холмса-старшего, или являются виной поздних редакторов. Например:

  • Самые ярые фанаты Холмса утверждали, что он написал прекрасную игру, а злобный Гигакс урезал её до трёх уровней. Теперь понятно, что идея принадлежала Холмсу, как и утверждал Гигакс[9]. Кто кого уговорил, остаётся загадкой, версии есть и с той, и с другой стороны[10].
  • На одной из первых страниц «D&D Basic» пояснялось, что дварфы хороши тем, что умеют пользоваться молотом +3, но этого молота в списке оружия не было. Упоминание молота было убрано только в «D&D Basic» 1979 года. В черновике же Холмса есть и упоминание молота как особого оружия дварфов, и сам молот.
  • Самое мутное место редакции Холмса — это эльфы, которые в финальной версии «пользуются достоинствами как воинов, так и магов»[11], но что это означает, абсолютно непонятно. Многие игроки того времени считали эльфов мультиклассами, растущими одновременно как воины и как маги, так как это было бы по правилам Advanced D&D, на которое рулбук Холмса ссылался с каждой страницы, и так же пересматривало эльфов дополнение «Greyhawk» к OD&D. Оказывается, что Холмс собирался оставить эльфов из OD&D, которые в начале каждого приключения выбирали, воинами ли они хотели на этот раз быть или магами, и именно таким образом получали выгоду от обоих классов. При этом совместимость этого с правилами о разной кости хитов не проработана, и только в напечатанной версии написано, что эльфы получают d6 хитов за уровень[12]. Интересно, что сам Гигакс продолжал использовать правила из OD&D с половиной от d8+d4, о чём сам писал на форумах[13].
  • В нескольких местах Холмс пытался заменить термин «уровень» (персонажа) термином «порядок» (order), то есть третьеуровневый клерик был бы «third order cleric»[14]. Предложение не прижилось, и пришлось включать целый параграф о том, что да, мол, слово «уровень» означает три разные вещи, но ничего, привыкните (на стр. 12).
  • Мировоззрение в черновике повторяет одномерную модель Original D&D, Moldvay D&D и Mentzer D&D, и только в напечатанной версии переходит к двумерной модели Advanced D&D[14].
  • Всеобщий язык в черновике знают только люди, а в готовых правилах — люди, эльфы, дварфы и халфлинги[15].
  • Раздел про загруженность (Encumbrance) отсутствовал в рукописи, что отчасти объясняет то, что его забыли включить в оглавление первых выпусков «Basic D&D»[16].
  • Многострадальная таблица блуждающих монстров с десятой страницы, включавшая несуществующих в этой версии правил монстров — по крайней мере в первых выпусках — действительно, как Холмс и утверждал в № 51 журнала «Dragon», принадлежит не ему. Таблица из рукописи гораздо ближе к аналогичной с 64 страницы дополнения «Greyhawk»[17]. Видимо, оставшийся неизвестным помощник редактора «улучшил» таблицу, большей частью опираясь на «Monster & Treasure Assortment Set 1», чем на собственно новый рулбук.
  • Таблица опыта за монстров кончается на десятом хит-дайсе, а не на пятом[18]. Возможность победы над десятихитдайсовым монстрами, присутствующими в правилах, партией третьеуровневых (в лучшем случае) персонажей, остаётся на совести Холмса.
  • Спасброски вора уже в черновике были на уровне воина, а не мага (как положено по «Greyhawk»). Считается, что Холмс мог просто упустить соответствующее правило в дополнении Грейхока[19].
  • Черновик содержит исключение в разделе про спасброски монстров для зомби, на которых соль действует как яд[20]. Это правило имеет мифологические обоснования и присутствует в первом издании 1977 года, но убрано из более поздних версий[21].
  • Рукопись включает только заклинания из корбуков и дополнений OD&D, а финальный вариант был расширен заклинаниями из AD&D[22][23]. Судя по всему, текст расширений принадлежит Гэри Гайгэксу[24].
  • Раздела про заклинания злых жрецов в рукописи нет, но названия взяты из «обращённых» заклинаний AD&D, так что добавил раздел, видимо, опять-таки Гигакс (параллельно работавший в тот момент над «Players Handbook»)[25].
  • Некоторые до смешного короткие «таблицы» из «Basic D&D» в две строки были в оригинале ещё смешнее и короче и укладывались в одну[26].
  • Противоречивые утверждения о том, что монстры любой атакой дают один и тот же урон (как в OD&D) или разный (как в «Greyhawk»), присутствуют как в рукописи, так и в книге[26].
  • Раунды в черновых правилах были вдвое вместительнее и позволяли атаковать дважды или один раз особо тяжёлым оружием; в опубликованных правилах две атаки в раунд позволялись только кинжалам, обычное оружие давало одну атаку, тяжёлое — одну в два раунда, а скорость тяжёлого арбалета падала до одной атаки в четыре раунда[27].
  • Правило по инициативе, которая определяется Ловкостью, а не броском, как и предполагалось, присутствует и в черновике Холмса[28].

Во многих местах оцифровка Холмса в рукописи отличается немного от материалов OD&D и ещё немного — от финального результата, который таким образом объединяет опыт и/или результаты плейтеста как Холмса, так и Гигакса.

Источники[править]

  1. https://www.facebook.com/BillyGalaxyToys/photos/a.296613484062.145716.296558394062/10151589436504063/
  2. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/11/at-long-last.html
  3. http://zenopusarchives.blogspot.com/2016/05/appendix-manuscript-copy-order-form.html
  4. https://www.acaeum.com/forum/viewtopic.php?cache=1&p=228829&c=1#p228829
  5. http://www.ebay.com/itm/351254092959
  6. http://grizzlebanged.tumblr.com/search/holmes
  7. http://zenopusarchives.blogspot.com/2016/05/appendix-b-chris-holmes-manuscript.html
  8. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/11/part-2-fearsome-monsters-fabulous.html
  9. http://grognardia.blogspot.com/2010/09/more-from-gygax-interview.html
  10. J. Eric Holmes, «Fantasy Role-Playing Games», 1981
  11. «Basic Dungeons & Dragons (1977)», стр. 7
  12. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/11/part-3-elves-must-decide.html
  13. http://dragonsfoot.org/forums/viewtopic.php?p=173556#p173556
  14. 14,0 14,1 http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/11/part-5-lawful-neutral-or-chaotic.html
  15. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/11/part-6-fully-armored-and-heavily-loaded.html
  16. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/11/part-6-fully-armored-and-heavily-loaded.html
  17. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/11/part-7-something-has-come-strolling.html
  18. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/12/part-8-successively-deeper-strata.html
  19. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/12/part-9-zombies-are-poisoned-by-salt.html
  20. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/12/part-9-zombies-are-poisoned-by-salt.html
  21. http://odd74.proboards.com/thread/3071
  22. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/12/part-10-book-of-first-level-spells.html
  23. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/12/part-11-book-of-second-level-spells.html
  24. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/12/interlude-who-edited-editor.html
  25. http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/12/part-12-clerical-spells.html
  26. 26,0 26,1 http://zenopusarchives.blogspot.com/2013/12/part-13-melee-is-most-exciting-part-of.html
  27. http://zenopusarchives.blogspot.com/2014/01/part-16-exchange-of-two-blows-with.html
  28. http://zenopusarchives.blogspot.com/2014/01/part-17-highest-dexterity-strikes-first.html