Страд фон Зарович — различия между версиями
м ("Чемпион" 1d20 Villains.) |
(Переоформление литературы, викификация, мелкие правки.) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 16: | Строка 16: | ||
== Описание == | == Описание == | ||
| − | Граф Страд фон | + | Граф Страд фон Зарович — гибкий сильный мужчина с благородной внешностью. Он очень харизматичен, черты его лица кажутся словно высеченными из камня, а голосу его свойственна особая глубина и авторитет. Обычна кожа вампира бледна, но когда он насыщается, к ней возвращается цвет. |
| − | Он очень харизматичен, черты его лица кажутся словно высеченными из камня, а голосу его свойственна особая глубина и авторитет. | ||
| − | Обычна кожа вампира бледна, но когда он насыщается, к ней возвращается цвет. | ||
| − | Иногда Страд скрывает свои заострённые уши под волосами, но чаще он ссылается на эльфийскую кровь в своём роду (это ложь). | + | Иногда Страд скрывает свои заострённые уши под волосами, но чаще он ссылается на эльфийскую кровь в своём роду (это ложь). Он часто носит перчатки, чтобы скрыть длинные острые ногти. Клыки Страда втягиваются, если только они ему не нужны. |
| − | Он часто носит перчатки, чтобы скрыть длинные острые ногти. | ||
| − | Клыки Страда втягиваются, если только они ему не нужны. | ||
| − | Кроме того, что Страд фон Зарович обладает всеми способностями древнего ({{англ|ancient}}) вампира, | + | Кроме того, что Страд фон Зарович обладает всеми способностями древнего ({{англ|ancient}}) вампира, он могущественный маг-некромант и сильный воин. |
| − | Страд одевается подобно другим баровийским дворянам, предпочитая чёрный цвет, подчёркнутый белым и красным. | + | Страд одевается подобно другим баровийским дворянам, предпочитая чёрный цвет, подчёркнутый белым и красным. Он носит длинные плащи, а на шее у него висит золотой медальон с большим красным камнем. |
| − | Он носит длинные плащи, а на шее у него висит золотой медальон с большим красным камнем. | ||
== Биография == | == Биография == | ||
| Строка 33: | Строка 28: | ||
=== Ранние годы и война с тергами === | === Ранние годы и война с тергами === | ||
| − | Страд фон Зарович родился в 299 г. БК в стране Баровия, находившейся в Первичном материальном мире. Страд был старшим сыном графа Барова и графини Равении фон Зарович. В 320 г. БК на Баровию напали | + | Страд фон Зарович родился в 299 г. БК в стране Баровия, находившейся в Первичном материальном мире. Страд был старшим сыном графа Барова и графини Равении фон Зарович. В 320 г. БК на Баровию напали терги — пришедшие с востока племена, завоёвывающие всё на своём пути во имя своего бога. Баровия была не готова к нападению, и врагам удалось захватить страну в течение месяца. Семья графа фон Заровича была вынуждена бежать. В отличие от других варварских племён, которые обычно уходили, разграбив захваченные земли, терги поселились в покорённой ими стране. Если баровийцы хотели вернуть себе родину, им предстояла долгая и тяжёлая война. |
В том же 320 г. БК Страд стал генералом баровийской армии и возглавил сопротивление тергам. Молодой полководец был бесстрашен и харизматичен, он легко возжигал в душах своих подданных патриотические чувства. Страд был гением тактики, и ему удалось постепенно оттеснить силы противника на восток. Однако терги отчаянно сопротивлялись, и баровийцам приходилось отвоёвывать свою страну пядь за пядью. Война длилась 27 лет. | В том же 320 г. БК Страд стал генералом баровийской армии и возглавил сопротивление тергам. Молодой полководец был бесстрашен и харизматичен, он легко возжигал в душах своих подданных патриотические чувства. Страд был гением тактики, и ему удалось постепенно оттеснить силы противника на восток. Однако терги отчаянно сопротивлялись, и баровийцам приходилось отвоёвывать свою страну пядь за пядью. Война длилась 27 лет. | ||
| Строка 41: | Строка 36: | ||
В 347 г. БК, накануне важнейшей битвы неподалёку от деревни Баровия, к Страду явился [[демон]] — [[юголот]] [[Инаджира]]. Инаджира предложил Страду сделку: демон хотел получить душу Страда после его смерти, а в обмен обещал, что Страд будет непобедим на поле боя. Страд согласился, но с одной оговоркой. Чтобы избежать обмана со стороны Инаджиры, Страд потребовал у того книгу, содержащую все договора, которые юголот когда-либо заключал. Так как книга эта представляет для демона огромную ценность, она должна была служить гарантией того, что он исполнит свою часть сделки. Книга должна была храниться у Страда до момента его смерти. Юголот согласился на условия графа, договор был подписан, и Страд получил в залог книгу договоров демона. Инаджира выполнил свою часть договора: терги были разгромлены, Баровия освобождена, и война закончилась. | В 347 г. БК, накануне важнейшей битвы неподалёку от деревни Баровия, к Страду явился [[демон]] — [[юголот]] [[Инаджира]]. Инаджира предложил Страду сделку: демон хотел получить душу Страда после его смерти, а в обмен обещал, что Страд будет непобедим на поле боя. Страд согласился, но с одной оговоркой. Чтобы избежать обмана со стороны Инаджиры, Страд потребовал у того книгу, содержащую все договора, которые юголот когда-либо заключал. Так как книга эта представляет для демона огромную ценность, она должна была служить гарантией того, что он исполнит свою часть сделки. Книга должна была храниться у Страда до момента его смерти. Юголот согласился на условия графа, договор был подписан, и Страд получил в залог книгу договоров демона. Инаджира выполнил свою часть договора: терги были разгромлены, Баровия освобождена, и война закончилась. | ||
| − | В конце 347 г. БК Страд начал возводить на месте полуразрушенного укрепления тергов рядом с деревней Баровия замок, который впоследствии получил название «[[ | + | В конце 347 г. БК Страд начал возводить на месте полуразрушенного укрепления тергов рядом с деревней Баровия замок, который впоследствии получил название «[[Ravenloft (замок)|Равенлофт]]» в честь Равении, матери графа. Перед началом строительства Страд провёл древний ритуал, в ходе которого он принёс в жертву своей стране собственную кровь и тем самым навсегда связал себя с землёй и стал её полноправным господином. |
Строительство замка Равенлофт было окончено в 349 г. БК. Страд пригласил своих младших братьев, Стурма и Сергея, поселиться вместе с ним в замке. В 350 г. БК Страд фон Зарович пережил попытку покушения, совершённую наёмными убийцами Ба’ал Верзи по заказу семейства Великовн. | Строительство замка Равенлофт было окончено в 349 г. БК. Страд пригласил своих младших братьев, Стурма и Сергея, поселиться вместе с ним в замке. В 350 г. БК Страд фон Зарович пережил попытку покушения, совершённую наёмными убийцами Ба’ал Верзи по заказу семейства Великовн. | ||
| Строка 47: | Строка 42: | ||
=== Сделка со «Смертью» === | === Сделка со «Смертью» === | ||
| − | В том же 350 г. БК Сергей фон Зарович познакомил Страда со своей | + | В том же 350 г. БК Сергей фон Зарович познакомил Страда со своей невестой — Татьяной, простой крестьянской девушкой. С первого же взгляда Страд влюбился в Татьяну. Он пытался вызвать у неё взаимность, но она относилась к нему, как к отцу или старшему брату. Она даже не называла его по имени, предпочитая обращаться к нему «Старейший». В Баровии такое обращение было символом высшего уважения к старшим, но Страду было больно его слышать. |
Летом 351 года должна была состояться свадьба Сергея фон Заровича и Татьяны. До последнего момента Страд пытался овладеть магией, с помощью которой он мог бы завоевать любовь Татьяны, но безуспешно. В ночь перед свадьбой Страду явилась безликая и безымянная сила, которую он впоследствии называл «Смертью». Эта сила предложила Страду сделку, в результате которой он должен был перестать стареть и избавился бы от соперника. Он должен был убить Сергея и выпить кровь брата. Страд согласился. | Летом 351 года должна была состояться свадьба Сергея фон Заровича и Татьяны. До последнего момента Страд пытался овладеть магией, с помощью которой он мог бы завоевать любовь Татьяны, но безуспешно. В ночь перед свадьбой Страду явилась безликая и безымянная сила, которую он впоследствии называл «Смертью». Эта сила предложила Страду сделку, в результате которой он должен был перестать стареть и избавился бы от соперника. Он должен был убить Сергея и выпить кровь брата. Страд согласился. | ||
| Строка 53: | Строка 48: | ||
Разговор Страда со «Смертью» случайно подслушал боевой товарищ Страда, Алек Гуилем. Страд решил избавиться от ненужного свидетеля и напал на Алека. Во время схватки они смертельно ранили друг друга. Страду удалось перерезать горло Алека и выпить его крови. Это была первая человеческая кровь, выпитая Страдом фон Заровичем; после насыщения кровью Алека смертельные раны графа затянулись. | Разговор Страда со «Смертью» случайно подслушал боевой товарищ Страда, Алек Гуилем. Страд решил избавиться от ненужного свидетеля и напал на Алека. Во время схватки они смертельно ранили друг друга. Страду удалось перерезать горло Алека и выпить его крови. Это была первая человеческая кровь, выпитая Страдом фон Заровичем; после насыщения кровью Алека смертельные раны графа затянулись. | ||
| − | Следующим вечером, незадолго до запланированного начала свадебной церемонии, Страд выполнил свою часть сделки: он убил Сергея и выпил его кровь. Прибежавшим слугам Страд солгал, что Сергей пал жертвой убийц Ба’ал Верзи (Страд убил Сергея ножом Ба’ал Верзи и оставил нож рядом с телом). Затем Страд встретился с Татьяной, которая разрывалась от горя, потеряв своего жениха в день свадьбы. Страд пытался уговорить Татьяну забыть мёртвого Сергея и полюбить его. Татьяна с негодованием отвергла его предложения и бросилась в пропасть. Страд не видел, как её тело достигло дна: его поглотил поднимающийся туман. Это были не простые испарения, а Туманы Равенлофта: злодеяние Страда-братоубийцы привлекли внимание Тёмных Сил Равенлофта, и Баровия была перенесена в демиплан Ужаса. Страд понял, что явившаяся ему сила жестоко посмеялась над ним. Сила эта выполнила свои | + | Следующим вечером, незадолго до запланированного начала свадебной церемонии, Страд выполнил свою часть сделки: он убил Сергея и выпил его кровь. Прибежавшим слугам Страд солгал, что Сергей пал жертвой убийц Ба’ал Верзи (Страд убил Сергея ножом Ба’ал Верзи и оставил нож рядом с телом). Затем Страд встретился с Татьяной, которая разрывалась от горя, потеряв своего жениха в день свадьбы. Страд пытался уговорить Татьяну забыть мёртвого Сергея и полюбить его. Татьяна с негодованием отвергла его предложения и бросилась в пропасть. Страд не видел, как её тело достигло дна: его поглотил поднимающийся туман. Это были не простые испарения, а Туманы Равенлофта: злодеяние Страда-братоубийцы привлекли внимание Тёмных Сил Равенлофта, и Баровия была перенесена в демиплан Ужаса. Страд понял, что явившаяся ему сила жестоко посмеялась над ним. Сила эта выполнила свои обещания — Страд избавился от Сергея и ему больше не грозила старость — но ему предстояла вечность без Татьяны. |
В то же самое время, когда Страд разговаривал с Татьяной, в помещениях замка началась резня. [[Дилисния#Лео Дилисния|Лео Дилисния]] вооружил своих слуг и приказал им убить самого Страда и всех верных ему людей, собравшихся на свадьбу Сергея. Страд попал под ливень стрел, но он уже выполнил свою часть сделки и теперь не мог умереть. Граф убил или оглушил всех наёмников, но Лео Дилиснии удалось бежать. | В то же самое время, когда Страд разговаривал с Татьяной, в помещениях замка началась резня. [[Дилисния#Лео Дилисния|Лео Дилисния]] вооружил своих слуг и приказал им убить самого Страда и всех верных ему людей, собравшихся на свадьбу Сергея. Страд попал под ливень стрел, но он уже выполнил свою часть сделки и теперь не мог умереть. Граф убил или оглушил всех наёмников, но Лео Дилиснии удалось бежать. | ||
| − | Когда Страд фон Зарович увидел, что его изображение в зеркале пропало, и почувствовал отвращение к святым символам, он понял, что, выпив крови брата, он превратился в вампира. | + | Когда Страд фон Зарович увидел, что его изображение в зеркале пропало, и почувствовал отвращение к святым символам, он понял, что, выпив крови брата, он превратился в вампира. Страд боялся, что может потерять контроль над собой и убить тех своих союзников, кому удалось выжить во время боя в замке, поэтому он приказал им покинуть замок Равенлофт и никогда не возвращаться. |
| − | Страд боялся, что может потерять контроль над собой и убить тех своих союзников, кому удалось выжить во время боя в замке, поэтому он приказал им покинуть замок Равенлофт и никогда не возвращаться. | ||
=== Правитель Баровии === | === Правитель Баровии === | ||
| Строка 68: | Строка 62: | ||
Так как Страд фон Зарович совершил ритуал, после которого он соединился со своей землёй и стал владыкой Баровии, он свободен от некоторых слабостей, свойственных другим вампирам. В частности, он может войти без приглашения в любой дом в Баровии, так как вся страна (и все дома в ней) принадлежат ему. | Так как Страд фон Зарович совершил ритуал, после которого он соединился со своей землёй и стал владыкой Баровии, он свободен от некоторых слабостей, свойственных другим вампирам. В частности, он может войти без приглашения в любой дом в Баровии, так как вся страна (и все дома в ней) принадлежат ему. | ||
| − | Жители Баровии боятся графа и называют его «дьявол Страд». Большинство подданных Страда не знают, что | + | Жители Баровии боятся графа и называют его «дьявол Страд». Большинство подданных Страда не знают, что он вампир. Страду удалось убедить их, что страной правит династия Заровичей. Каждые несколько десятилетий он женится, после чего его жена навсегда исчезает в замке Равенлофт. Каждый раз объявляется, что у графа родился единственный сын-наследник, который получил имя отца, но никто не видит этого «сына» до того момента, когда Страд разыгрывает собственную «смерть». После этого он продолжает править Баровией под именем своего «сына». С 735 г. БК он правит Баровией под именем Страда XI. |
Чаще всего, когда Страду приходится непосредственно вмешиваться в управление Баровией, он делает это не под собственным именем. Вместо того Страд представляется Василием фон Хольцем, посланником графа. | Чаще всего, когда Страду приходится непосредственно вмешиваться в управление Баровией, он делает это не под собственным именем. Вместо того Страд представляется Василием фон Хольцем, посланником графа. | ||
| Строка 82: | Строка 76: | ||
В 495 г. БК в замок Равенлофт проникла авантюристка и воровка [[Жаклин Монтарри]], искавшая секрет вечной молодости. Ей удалось добраться до библиотеки замка, но там она была схвачена Страдом. На следующий день граф отдал её вистани, которые наказали Жаклин страшным проклятием. | В 495 г. БК в замок Равенлофт проникла авантюристка и воровка [[Жаклин Монтарри]], искавшая секрет вечной молодости. Ей удалось добраться до библиотеки замка, но там она была схвачена Страдом. На следующий день граф отдал её вистани, которые наказали Жаклин страшным проклятием. | ||
| − | В 528 г. БК в Баровию вошёл отряд героев. Привлечённые слухами о «дьяволе Страде», обитающем в замке Равенлофт, герои отправились туда. Эти события описаны в [[модуль|приключении]] | + | В 528 г. БК в Баровию вошёл отряд героев. Привлечённые слухами о «дьяволе Страде», обитающем в замке Равенлофт, герои отправились туда. Эти события описаны в [[модуль|приключении]] TSR 9075 «Ravenloft», которое дало название всему сеттингу. В зависимости от действий героев, им либо удаётся победить Страда, после чего Туманы возвращают их в родной мир, либо все герои погибают от рук владыки Баровии. В любом случае, герои не возвращаются из замка. Хотя одно из окончаний модуля позволяет героям уничтожить Страда навсегда, оно не является каноническим: Страд либо победил героев, либо был побеждён ими, но не был окончательно уничтожен (например, он мог в последний момент телепортироваться в одно из многочисленных подземных убежищ, оборудованных им по всей Баровии). |
В 542 г. БК Туманы перенесли в Баровию [[Азалин Рекс|Азалина]] — могущественного [[лич]]а. Страд фон Зарович быстро понял, что гость владеет магией гораздо лучше его самого, и стал его учеником. В качестве оплаты за обучение Страд исполнял для Азалина некоторые заклинания, которые сам Азалин был не в состоянии выполнить. | В 542 г. БК Туманы перенесли в Баровию [[Азалин Рекс|Азалина]] — могущественного [[лич]]а. Страд фон Зарович быстро понял, что гость владеет магией гораздо лучше его самого, и стал его учеником. В качестве оплаты за обучение Страд исполнял для Азалина некоторые заклинания, которые сам Азалин был не в состоянии выполнить. | ||
| − | В 579 г. БК сотрудничество Азалина и Страда привело к первой успешной попытке вырваться из туманных границ. С помощью сооружённого Азалином аппарата оба они перенеслись в страну [[Мордент]], находившуюся в ином мире. Однако оказалось, что у аппарата Азалина есть и побочные действия | + | В 579 г. БК сотрудничество Азалина и Страда привело к первой успешной попытке вырваться из туманных границ. С помощью сооружённого Азалином аппарата оба они перенеслись в страну [[Мордент]], находившуюся в ином мире. Однако оказалось, что у аппарата Азалина есть и побочные действия — он разделил личность Страда на две половины, добрую и злую: [[Алхимик (Ravenloft)|Алхимика]] и Тварь. Две половины личности Страда попытались уничтожить друг друга. Мордент был вырван из своего мира и брошен в Равенлофт; таким образом, попытка обоих злодеев бежать окончилась провалом. В том же году Азалин, недовольный тем, что он должен был подчиняться Страду, покинул Баровию и стал правителем нового домена — [[Даркон]]а. |
| − | В 613 г. БК в Баровию попал [[Харкон Лукас]] — вольфвер из иного мира. Он начал убивать волков, населяющих леса Баровии. Вскоре Страд узнал о зверствах Лукаса и напал на него. Едва избежавший гибели вольфвер бежал в Туманы, где получил собственный | + | В 613 г. БК в Баровию попал [[Харкон Лукас]] — [[вольфвер]] из иного мира. Он начал убивать волков, населяющих леса Баровии. Вскоре Страд узнал о зверствах Лукаса и напал на него. Едва избежавший гибели вольфвер бежал в Туманы, где получил собственный домен — [[Картакасс]]. |
=== Проклятие Страда === | === Проклятие Страда === | ||
| Строка 94: | Строка 88: | ||
С тех пор, как Страд фон Зарович убил своего родного брата, Сергея, чтобы получить его невесту (Татьяну), Тёмные Силы Равенлофта мучают его тем, что каждое поколение в его стране появляется девушка, и внешне и характером схожая с Татьяной, однако графу не суждено обрести её. Каждый раз обстоятельства складываются так, что «Татьяна» ускользает из его рук. При этом часть вины всегда лежит на самом Страде, из-за чего он снова и снова обвиняет себя в своих неудачах. | С тех пор, как Страд фон Зарович убил своего родного брата, Сергея, чтобы получить его невесту (Татьяну), Тёмные Силы Равенлофта мучают его тем, что каждое поколение в его стране появляется девушка, и внешне и характером схожая с Татьяной, однако графу не суждено обрести её. Каждый раз обстоятельства складываются так, что «Татьяна» ускользает из его рук. При этом часть вины всегда лежит на самом Страде, из-за чего он снова и снова обвиняет себя в своих неудачах. | ||
| − | Первую реинкарнацию Татьяны Страд встретил в 400 г. БК. Это была Марина | + | Первую реинкарнацию Татьяны Страд встретил в 400 г. БК. Это была Марина Улрич — приёмная дочь бургомистра деревни Берец во владениях Страда. Страд поделился с ней своей кровью, превратив девушку в вампира и сделав из неё свою невесту. Однако на следующий день приёмный отец Марины вбил в сердце девушки кол, чтобы спасти её душу. |
| − | В 475 г. БК появилась вторая реинкарнация | + | В 475 г. БК появилась вторая реинкарнация Татьяны — Ольга. Девушка заболела лихорадкой и, спасаясь от Страда, скрылась в Туманах, которые унесли её в иной мир, где она вскоре умерла. |
| − | В 528 г. БК Страд находит следующую | + | В 528 г. БК Страд находит следующую реинкарнацию — Ирину Коляну, дочь бургомистра деревни Баровия. Ирина испытывала к Страду лишь отвращение и ужас, и попросила о помощи появившихся в Баровии героев. Эти события описаны в [[модуль|приключении]] TSR 9075 «Ravenloft». В конце приключения Ирину забирают Туманы, и Страд опять теряет её. |
В 718 г. БК в деревне Валлаки родилась Тара Коляна, которая также является реинкарнацией Татьяны. Гадалка-вистани предсказала, что девушка погибнет до наступления двадцатилетия. Чтобы предотвратить исполнение предсказания, её родители вместе с новорожденной Тарой бежали в Хазлан. Она оставалась в Хазлане по крайней мере до 755 г. БК, поэтому Страд не мог обнаружить её. Однако незадолго до 755 г. БК Тара Коляна стала страдать от кошмарных снов, в которых она видела свои прошлые жизни и смерти. С каждым годом она испытывает всё более сильное желание вернуться в Баровию. | В 718 г. БК в деревне Валлаки родилась Тара Коляна, которая также является реинкарнацией Татьяны. Гадалка-вистани предсказала, что девушка погибнет до наступления двадцатилетия. Чтобы предотвратить исполнение предсказания, её родители вместе с новорожденной Тарой бежали в Хазлан. Она оставалась в Хазлане по крайней мере до 755 г. БК, поэтому Страд не мог обнаружить её. Однако незадолго до 755 г. БК Тара Коляна стала страдать от кошмарных снов, в которых она видела свои прошлые жизни и смерти. С каждым годом она испытывает всё более сильное желание вернуться в Баровию. | ||
| Строка 105: | Строка 99: | ||
* '''Художественная литература''' | * '''Художественная литература''' | ||
| − | ** | + | ** TSR 8056 «Вампир Туманов» ({{англ|Vampire of the Mists}}) (сентябрь 1991 г.), автор — [[Кристи Голден]] (ISBN 1-56076-155-5): встреча Страда фон Заровича с эльфом-вампиром Джандером Санстаром, завершившаяся их схваткой. |
| − | ** | + | ** TSR 8057 «Рыцарь Черной Розы» ({{англ|Knight of the Black Rose}}) (декабрь 1991 г.), автор — [[Джеймс Лоудер]] (ISBN 1-56076-156-3): описывает столкновение Страда фон Заровича с лордом [[Сот]]ом. |
| − | ** | + | ** TSR 8062 «Я, Страд: мемуары вампира» ({{англ|I, Strahd: The Memoirs of a Vampire}}) (сентябрь 1993 г.), автор — П. Н. Элрод (ISBN 0-7869-0175-6): воспоминания Страда о своей жизни, превращении в вампира и встрече с первой реинкарнацией Татьяны. |
| − | ** | + | ** TSR 8065 «Равенлофтские истории» ({{англ|Tales of Ravenloft}})'' (сентябрь 1994 г.), под редакцией Брайна Томсена (ISBN 1-56076-931-9): рассказ «Смотритель» ({{англ|"Caretaker"}}) повествует о том, как Страд расправился со вторгнувшимися в Баровию бандитами. |
| − | ** | + | ** TSR 8075 «Я, Страд: война против Азалина» ({{англ|I, Strahd: The War Against Azalin}}) (июнь 1998 г.) автор — П. Н. Элрод (ISBN 0-7869-0754-1): воспоминания Страда фон Заровича о событиях войны 580 г. БК. |
* '''[[Advanced Dungeons & Dragons|Первая редакция]]''' | * '''[[Advanced Dungeons & Dragons|Первая редакция]]''' | ||
| − | ** | + | ** TSR 9075 «Ravenloft» (ноябрь 1983), авторы — [[Трейси Хикмен|Трейси и Лаура Хикман]] (ISBN 0-88038-042-X): самое первое приключение, в котором появился Страд фон Зарович и замок Равенлофт. |
| − | ** | + | ** TSR 9181 «Ravenloft II: The House on Gryphon Hill» (октябрь 1986), авторы — Трейси и Лаура Хикман (ISBN 0-88038-322-4): приключение, в котором Страд фон Зарович и Азалин ускользают из Равенлофта и попадают в Мордент. |
* '''[[Advanced Dungeons & Dragons|Вторая редакция]]''' | * '''[[Advanced Dungeons & Dragons|Вторая редакция]]''' | ||
| − | ** | + | ** TSR 1053 «[[Realm of Terror]]» (сентябрь 1990 г.), авторы — [[Брюс Несмит]] и [[Андрия Хейдей]] (ISBN 0-88038-853-6): описание Страда до Великого Соединения. |
| − | ** | + | ** TSR 9345 «Van Richten’s Guide to Vampires]]» (январь 1992), автор [[Найджел Финдли]] (ISBN 1-56076-151-2): упоминает о том, как [[Рудольф ван Рихтен]] обнаружил мемуары Страда фон Заровича. |
| − | ** | + | ** TSR 1079 «[[Forbidden Lore]]» (октябрь 1992 г.), авторы — [[Уильям В. Коннорс]] и [[Брюс Несмит]] (ISBN 1-56076-354-X): раздел «Nova Arcanum» содержит новые [[заклинания]] и новые магические знания, открытые Страдом. |
| − | ** | + | ** TSR 9413 «[[Roots of Evil]]» (май 1993 г.), авторы — [[Эрик Хаддок]] и [[Дэвид Вайз]] (ISBN 1-56076-597-6): приключение, главной темой которого является вражда между Азалином и Страдом во время Великого Соединения. |
| − | ** | + | ** TSR 9418 «[[House of Strahd]]» (сентябрь 1993 г.), авторы — Трейси и Лаура Хикман, Брюс Несмит (ISBN 1-56076-671-9): переиздание приключения TSR 9075 «Ravenloft» в Ad&D 2ed. |
| − | ** | + | ** TSR 1108 «[[Ravenloft Campaign Setting]]» («Red Box») (май 1994 г.), авторы — Брюс Несмит и Андрия Хейдей (ISBN 1-56076-942-4): Равенлофт после Реквиема, включая описание Страда. |
| − | ** | + | ** TSR 2122 «[[Ravenloft Monstrous Compendium I]]» (май 1991 г.), под редакцией [[Уильям Коннорс|Уильяма В. Коннорса]] (ISBN 1-56076-108-3): описывает лошадей-скелетов Страда. |
| − | ** | + | ** TSR 2153 «[[Ravenloft Monstrous Compendium III]]» (октябрь 1994 г.), под редакцией Уильяма В. Коннорса (ISBN 1-56076-914-9): описывает особых скелетов, созданных Страдом. |
| − | ** | + | ** TSR 9513 «[[Children of the Night: Vampires]]» (декабрь 1996), авторы — Поль Кулотта и [[Стив Миллер]] (ISBN 0-7869-0378-3): упоминает о Страде в биографии [[Лиза фон Зарович|Лизы фон Зарович]]. |
| − | ** | + | ** TSR 2174 «[[Domains of Dread]]» (август 1997 г.), авторы — Уильям В. Коннорс и Стив Миллер (ISBN 0-7869-0672-3). |
| − | ** | + | ** TSR 11397 «Ravenloft» (январь 1999), авторы — Трейси и Лаура Хикман, Брюс Несмит: переиздание приключения TSR 9075 «Ravenloft», посвящённое 25-летию [[TSR]]. |
* '''[[Dungeons & Dragons 3|Третья редакция]]''' | * '''[[Dungeons & Dragons 3|Третья редакция]]''' | ||
| − | ** | + | ** WW 15000 «[[Ravenloft Core Rulebook]]», (октябрь 2001 г.) авторы — [[Эндрю Чермак]], [[Джон В. Мангрум]] и [[Эндрю Виатт]] (ISBN 1-58846-075-4): упоминает о Страде фон Заровиче в разделе про историю Равенлофта. |
| − | ** | + | ** WW 15001 «[[Secrets of the Dread Realms]]» (декабрь 2001 г.), авторы — Эндрю Чермак, Джон В. Мангрум и Эндрю Виатт (ISBN 1-58846-076-2): игровые статистики Страда по третьей редакции. |
| − | ** | + | ** WW 15005 «[[Ravenloft Player’s Handbook]]» (ноябрь 2003 г.), авторы — [[Джеки Кассада]], Эндрю Чермак, Джон В. Мангрум, [[Ники Реа]] и Эндрю Виатт (ISBN 1-58846-091-6): упоминает об Страде фон Заровиче в разделе про историю Равенлофта. |
| − | ** | + | ** WW 15020 «[[Ravenloft Gazetteer Volume I]]» (сентябрь 2002 г.), авторы — Эндрю Чермак, Джон В. Мангрум, [[Крис Николс]] и Эндрю Виатт (ISBN 1-58846-080-0): подробное описание [[Баровия|Баровии]] и Страда фон Заровича. |
| − | ** | + | ** WTC 95393 «[[Expedition to Castle Ravenloft]]» (октябрь 2006 г.), авторы — [[Брюс Р. Корделл]] и [[Джеймс Ваятт]] (ISBN 0-7869-3946-X): приключение по мотивам TSR 9075 «Ravenloft». |
| − | [[Категория:Ravenloft | + | |
| + | [[Категория:Ravenloft]] | ||
[[Категория:NPC]] | [[Категория:NPC]] | ||
[[Категория:Тёмные владыки]] | [[Категория:Тёмные владыки]] | ||
Текущая версия на 16:16, 23 сентября 2011
 | |
| Домен | Баровия |
|---|---|
| Положение | Правитель (граф) |
| Раса | Древний вампир |
| Происхождение | Графство Баровия из неизвестного праймового мира |
| Класс | Воин/волшебник (некромант) |
| Мировоззрение | Chaotic Evil |
| Закрытие границ | Ядовитый туман |
Страд фон Зарович (англ. Strahd von Zarovich) — мастерский персонаж сеттинга Равенлофт, тёмный владыка Баровии, вампир.
Страд фон Зарович — один из самых известных злодеев за всю историю D&D. Он возглавил двадцатку величайших злодеев, опубликованную в последнем «бумажном» выпуске журнала «Dragon Magazine» (#359).
Содержание
Описание[править]
Граф Страд фон Зарович — гибкий сильный мужчина с благородной внешностью. Он очень харизматичен, черты его лица кажутся словно высеченными из камня, а голосу его свойственна особая глубина и авторитет. Обычна кожа вампира бледна, но когда он насыщается, к ней возвращается цвет.
Иногда Страд скрывает свои заострённые уши под волосами, но чаще он ссылается на эльфийскую кровь в своём роду (это ложь). Он часто носит перчатки, чтобы скрыть длинные острые ногти. Клыки Страда втягиваются, если только они ему не нужны.
Кроме того, что Страд фон Зарович обладает всеми способностями древнего (англ. ancient) вампира, он могущественный маг-некромант и сильный воин.
Страд одевается подобно другим баровийским дворянам, предпочитая чёрный цвет, подчёркнутый белым и красным. Он носит длинные плащи, а на шее у него висит золотой медальон с большим красным камнем.
Биография[править]
Ранние годы и война с тергами[править]
Страд фон Зарович родился в 299 г. БК в стране Баровия, находившейся в Первичном материальном мире. Страд был старшим сыном графа Барова и графини Равении фон Зарович. В 320 г. БК на Баровию напали терги — пришедшие с востока племена, завоёвывающие всё на своём пути во имя своего бога. Баровия была не готова к нападению, и врагам удалось захватить страну в течение месяца. Семья графа фон Заровича была вынуждена бежать. В отличие от других варварских племён, которые обычно уходили, разграбив захваченные земли, терги поселились в покорённой ими стране. Если баровийцы хотели вернуть себе родину, им предстояла долгая и тяжёлая война.
В том же 320 г. БК Страд стал генералом баровийской армии и возглавил сопротивление тергам. Молодой полководец был бесстрашен и харизматичен, он легко возжигал в душах своих подданных патриотические чувства. Страд был гением тактики, и ему удалось постепенно оттеснить силы противника на восток. Однако терги отчаянно сопротивлялись, и баровийцам приходилось отвоёвывать свою страну пядь за пядью. Война длилась 27 лет.
В 346 г. БК родители Страда были убиты тергами.
В 347 г. БК, накануне важнейшей битвы неподалёку от деревни Баровия, к Страду явился демон — юголот Инаджира. Инаджира предложил Страду сделку: демон хотел получить душу Страда после его смерти, а в обмен обещал, что Страд будет непобедим на поле боя. Страд согласился, но с одной оговоркой. Чтобы избежать обмана со стороны Инаджиры, Страд потребовал у того книгу, содержащую все договора, которые юголот когда-либо заключал. Так как книга эта представляет для демона огромную ценность, она должна была служить гарантией того, что он исполнит свою часть сделки. Книга должна была храниться у Страда до момента его смерти. Юголот согласился на условия графа, договор был подписан, и Страд получил в залог книгу договоров демона. Инаджира выполнил свою часть договора: терги были разгромлены, Баровия освобождена, и война закончилась.
В конце 347 г. БК Страд начал возводить на месте полуразрушенного укрепления тергов рядом с деревней Баровия замок, который впоследствии получил название «Равенлофт» в честь Равении, матери графа. Перед началом строительства Страд провёл древний ритуал, в ходе которого он принёс в жертву своей стране собственную кровь и тем самым навсегда связал себя с землёй и стал её полноправным господином.
Строительство замка Равенлофт было окончено в 349 г. БК. Страд пригласил своих младших братьев, Стурма и Сергея, поселиться вместе с ним в замке. В 350 г. БК Страд фон Зарович пережил попытку покушения, совершённую наёмными убийцами Ба’ал Верзи по заказу семейства Великовн.
Сделка со «Смертью»[править]
В том же 350 г. БК Сергей фон Зарович познакомил Страда со своей невестой — Татьяной, простой крестьянской девушкой. С первого же взгляда Страд влюбился в Татьяну. Он пытался вызвать у неё взаимность, но она относилась к нему, как к отцу или старшему брату. Она даже не называла его по имени, предпочитая обращаться к нему «Старейший». В Баровии такое обращение было символом высшего уважения к старшим, но Страду было больно его слышать.
Летом 351 года должна была состояться свадьба Сергея фон Заровича и Татьяны. До последнего момента Страд пытался овладеть магией, с помощью которой он мог бы завоевать любовь Татьяны, но безуспешно. В ночь перед свадьбой Страду явилась безликая и безымянная сила, которую он впоследствии называл «Смертью». Эта сила предложила Страду сделку, в результате которой он должен был перестать стареть и избавился бы от соперника. Он должен был убить Сергея и выпить кровь брата. Страд согласился.
Разговор Страда со «Смертью» случайно подслушал боевой товарищ Страда, Алек Гуилем. Страд решил избавиться от ненужного свидетеля и напал на Алека. Во время схватки они смертельно ранили друг друга. Страду удалось перерезать горло Алека и выпить его крови. Это была первая человеческая кровь, выпитая Страдом фон Заровичем; после насыщения кровью Алека смертельные раны графа затянулись.
Следующим вечером, незадолго до запланированного начала свадебной церемонии, Страд выполнил свою часть сделки: он убил Сергея и выпил его кровь. Прибежавшим слугам Страд солгал, что Сергей пал жертвой убийц Ба’ал Верзи (Страд убил Сергея ножом Ба’ал Верзи и оставил нож рядом с телом). Затем Страд встретился с Татьяной, которая разрывалась от горя, потеряв своего жениха в день свадьбы. Страд пытался уговорить Татьяну забыть мёртвого Сергея и полюбить его. Татьяна с негодованием отвергла его предложения и бросилась в пропасть. Страд не видел, как её тело достигло дна: его поглотил поднимающийся туман. Это были не простые испарения, а Туманы Равенлофта: злодеяние Страда-братоубийцы привлекли внимание Тёмных Сил Равенлофта, и Баровия была перенесена в демиплан Ужаса. Страд понял, что явившаяся ему сила жестоко посмеялась над ним. Сила эта выполнила свои обещания — Страд избавился от Сергея и ему больше не грозила старость — но ему предстояла вечность без Татьяны.
В то же самое время, когда Страд разговаривал с Татьяной, в помещениях замка началась резня. Лео Дилисния вооружил своих слуг и приказал им убить самого Страда и всех верных ему людей, собравшихся на свадьбу Сергея. Страд попал под ливень стрел, но он уже выполнил свою часть сделки и теперь не мог умереть. Граф убил или оглушил всех наёмников, но Лео Дилиснии удалось бежать.
Когда Страд фон Зарович увидел, что его изображение в зеркале пропало, и почувствовал отвращение к святым символам, он понял, что, выпив крови брата, он превратился в вампира. Страд боялся, что может потерять контроль над собой и убить тех своих союзников, кому удалось выжить во время боя в замке, поэтому он приказал им покинуть замок Равенлофт и никогда не возвращаться.
Правитель Баровии[править]
После превращения в вампира Страд фон Зарович продолжает править Баровией, рассылая письменные приказы. Старосты деревень собирают от его имени налоги и доставляют их ко входу в замок Равенлофт. Вход в замок запрещён под страхом смерти. Впрочем, желающие войти в замок находятся редко: Страд, овладевший магией, превратил тела наёмников, которых он убил в ночь бойни в замке, в зомби и скелетов, и поставил их на охрану замка.
Страд фон Зарович предпочитает не вмешиваться в каждодневное управление страной, позволяя осуществлять его своим боярам. Он редко отдаёт какие-либо приказы, но если приказ отдан, то Страд требует его безоговорочного выполнения. Если приказ Страда нарушен, он может лично явиться, чтобы жестоко наказать преступника.
Так как Страд фон Зарович совершил ритуал, после которого он соединился со своей землёй и стал владыкой Баровии, он свободен от некоторых слабостей, свойственных другим вампирам. В частности, он может войти без приглашения в любой дом в Баровии, так как вся страна (и все дома в ней) принадлежат ему.
Жители Баровии боятся графа и называют его «дьявол Страд». Большинство подданных Страда не знают, что он вампир. Страду удалось убедить их, что страной правит династия Заровичей. Каждые несколько десятилетий он женится, после чего его жена навсегда исчезает в замке Равенлофт. Каждый раз объявляется, что у графа родился единственный сын-наследник, который получил имя отца, но никто не видит этого «сына» до того момента, когда Страд разыгрывает собственную «смерть». После этого он продолжает править Баровией под именем своего «сына». С 735 г. БК он правит Баровией под именем Страда XI.
Чаще всего, когда Страду приходится непосредственно вмешиваться в управление Баровией, он делает это не под собственным именем. Вместо того Страд представляется Василием фон Хольцем, посланником графа.
Отношения с иноземцами[править]
Страд фон Зарович относится к иноземцам, попавшим в его страну, очень прагматично. Если они могут быть полезны, Страд готов заключить с ними договор, пообещав гостям безопасность или даже свою помощь в обмен на их услуги. Если же иноземцы противопоставляют себя Страду или нарушают установленные им законы, то их ждёт смерть.
В 470 г. БК в Баровию вошли первые вардо (фургоны) вистани. Страд заключил с их предводительницей, мадам Евой, договор: граф поклялся не причинять вистани вреда и не позволять жителям своей страны нападать на них, за что вистани должны были стать его глазами и ушами.
В 474 г. БК Туманы перенесли в Баровию Джандера Санстара — эльфа-вампира. Джандер провёл в замке Равенлофт несколько десятков лет и научил Страда некоторым вампирским способностям.
В 495 г. БК в замок Равенлофт проникла авантюристка и воровка Жаклин Монтарри, искавшая секрет вечной молодости. Ей удалось добраться до библиотеки замка, но там она была схвачена Страдом. На следующий день граф отдал её вистани, которые наказали Жаклин страшным проклятием.
В 528 г. БК в Баровию вошёл отряд героев. Привлечённые слухами о «дьяволе Страде», обитающем в замке Равенлофт, герои отправились туда. Эти события описаны в приключении TSR 9075 «Ravenloft», которое дало название всему сеттингу. В зависимости от действий героев, им либо удаётся победить Страда, после чего Туманы возвращают их в родной мир, либо все герои погибают от рук владыки Баровии. В любом случае, герои не возвращаются из замка. Хотя одно из окончаний модуля позволяет героям уничтожить Страда навсегда, оно не является каноническим: Страд либо победил героев, либо был побеждён ими, но не был окончательно уничтожен (например, он мог в последний момент телепортироваться в одно из многочисленных подземных убежищ, оборудованных им по всей Баровии).
В 542 г. БК Туманы перенесли в Баровию Азалина — могущественного лича. Страд фон Зарович быстро понял, что гость владеет магией гораздо лучше его самого, и стал его учеником. В качестве оплаты за обучение Страд исполнял для Азалина некоторые заклинания, которые сам Азалин был не в состоянии выполнить.
В 579 г. БК сотрудничество Азалина и Страда привело к первой успешной попытке вырваться из туманных границ. С помощью сооружённого Азалином аппарата оба они перенеслись в страну Мордент, находившуюся в ином мире. Однако оказалось, что у аппарата Азалина есть и побочные действия — он разделил личность Страда на две половины, добрую и злую: Алхимика и Тварь. Две половины личности Страда попытались уничтожить друг друга. Мордент был вырван из своего мира и брошен в Равенлофт; таким образом, попытка обоих злодеев бежать окончилась провалом. В том же году Азалин, недовольный тем, что он должен был подчиняться Страду, покинул Баровию и стал правителем нового домена — Даркона.
В 613 г. БК в Баровию попал Харкон Лукас — вольфвер из иного мира. Он начал убивать волков, населяющих леса Баровии. Вскоре Страд узнал о зверствах Лукаса и напал на него. Едва избежавший гибели вольфвер бежал в Туманы, где получил собственный домен — Картакасс.
Проклятие Страда[править]
С тех пор, как Страд фон Зарович убил своего родного брата, Сергея, чтобы получить его невесту (Татьяну), Тёмные Силы Равенлофта мучают его тем, что каждое поколение в его стране появляется девушка, и внешне и характером схожая с Татьяной, однако графу не суждено обрести её. Каждый раз обстоятельства складываются так, что «Татьяна» ускользает из его рук. При этом часть вины всегда лежит на самом Страде, из-за чего он снова и снова обвиняет себя в своих неудачах.
Первую реинкарнацию Татьяны Страд встретил в 400 г. БК. Это была Марина Улрич — приёмная дочь бургомистра деревни Берец во владениях Страда. Страд поделился с ней своей кровью, превратив девушку в вампира и сделав из неё свою невесту. Однако на следующий день приёмный отец Марины вбил в сердце девушки кол, чтобы спасти её душу.
В 475 г. БК появилась вторая реинкарнация Татьяны — Ольга. Девушка заболела лихорадкой и, спасаясь от Страда, скрылась в Туманах, которые унесли её в иной мир, где она вскоре умерла.
В 528 г. БК Страд находит следующую реинкарнацию — Ирину Коляну, дочь бургомистра деревни Баровия. Ирина испытывала к Страду лишь отвращение и ужас, и попросила о помощи появившихся в Баровии героев. Эти события описаны в приключении TSR 9075 «Ravenloft». В конце приключения Ирину забирают Туманы, и Страд опять теряет её.
В 718 г. БК в деревне Валлаки родилась Тара Коляна, которая также является реинкарнацией Татьяны. Гадалка-вистани предсказала, что девушка погибнет до наступления двадцатилетия. Чтобы предотвратить исполнение предсказания, её родители вместе с новорожденной Тарой бежали в Хазлан. Она оставалась в Хазлане по крайней мере до 755 г. БК, поэтому Страд не мог обнаружить её. Однако незадолго до 755 г. БК Тара Коляна стала страдать от кошмарных снов, в которых она видела свои прошлые жизни и смерти. С каждым годом она испытывает всё более сильное желание вернуться в Баровию.
Литература[править]
- Художественная литература
- TSR 8056 «Вампир Туманов» (англ. Vampire of the Mists) (сентябрь 1991 г.), автор — Кристи Голден (ISBN 1-56076-155-5): встреча Страда фон Заровича с эльфом-вампиром Джандером Санстаром, завершившаяся их схваткой.
- TSR 8057 «Рыцарь Черной Розы» (англ. Knight of the Black Rose) (декабрь 1991 г.), автор — Джеймс Лоудер (ISBN 1-56076-156-3): описывает столкновение Страда фон Заровича с лордом Сотом.
- TSR 8062 «Я, Страд: мемуары вампира» (англ. I, Strahd: The Memoirs of a Vampire) (сентябрь 1993 г.), автор — П. Н. Элрод (ISBN 0-7869-0175-6): воспоминания Страда о своей жизни, превращении в вампира и встрече с первой реинкарнацией Татьяны.
- TSR 8065 «Равенлофтские истории» (англ. Tales of Ravenloft) (сентябрь 1994 г.), под редакцией Брайна Томсена (ISBN 1-56076-931-9): рассказ «Смотритель» (англ. "Caretaker") повествует о том, как Страд расправился со вторгнувшимися в Баровию бандитами.
- TSR 8075 «Я, Страд: война против Азалина» (англ. I, Strahd: The War Against Azalin) (июнь 1998 г.) автор — П. Н. Элрод (ISBN 0-7869-0754-1): воспоминания Страда фон Заровича о событиях войны 580 г. БК.
- Первая редакция
- TSR 9075 «Ravenloft» (ноябрь 1983), авторы — Трейси и Лаура Хикман (ISBN 0-88038-042-X): самое первое приключение, в котором появился Страд фон Зарович и замок Равенлофт.
- TSR 9181 «Ravenloft II: The House on Gryphon Hill» (октябрь 1986), авторы — Трейси и Лаура Хикман (ISBN 0-88038-322-4): приключение, в котором Страд фон Зарович и Азалин ускользают из Равенлофта и попадают в Мордент.
- Вторая редакция
- TSR 1053 «Realm of Terror» (сентябрь 1990 г.), авторы — Брюс Несмит и Андрия Хейдей (ISBN 0-88038-853-6): описание Страда до Великого Соединения.
- TSR 9345 «Van Richten’s Guide to Vampires]]» (январь 1992), автор Найджел Финдли (ISBN 1-56076-151-2): упоминает о том, как Рудольф ван Рихтен обнаружил мемуары Страда фон Заровича.
- TSR 1079 «Forbidden Lore» (октябрь 1992 г.), авторы — Уильям В. Коннорс и Брюс Несмит (ISBN 1-56076-354-X): раздел «Nova Arcanum» содержит новые заклинания и новые магические знания, открытые Страдом.
- TSR 9413 «Roots of Evil» (май 1993 г.), авторы — Эрик Хаддок и Дэвид Вайз (ISBN 1-56076-597-6): приключение, главной темой которого является вражда между Азалином и Страдом во время Великого Соединения.
- TSR 9418 «House of Strahd» (сентябрь 1993 г.), авторы — Трейси и Лаура Хикман, Брюс Несмит (ISBN 1-56076-671-9): переиздание приключения TSR 9075 «Ravenloft» в Ad&D 2ed.
- TSR 1108 «Ravenloft Campaign Setting» («Red Box») (май 1994 г.), авторы — Брюс Несмит и Андрия Хейдей (ISBN 1-56076-942-4): Равенлофт после Реквиема, включая описание Страда.
- TSR 2122 «Ravenloft Monstrous Compendium I» (май 1991 г.), под редакцией Уильяма В. Коннорса (ISBN 1-56076-108-3): описывает лошадей-скелетов Страда.
- TSR 2153 «Ravenloft Monstrous Compendium III» (октябрь 1994 г.), под редакцией Уильяма В. Коннорса (ISBN 1-56076-914-9): описывает особых скелетов, созданных Страдом.
- TSR 9513 «Children of the Night: Vampires» (декабрь 1996), авторы — Поль Кулотта и Стив Миллер (ISBN 0-7869-0378-3): упоминает о Страде в биографии Лизы фон Зарович.
- TSR 2174 «Domains of Dread» (август 1997 г.), авторы — Уильям В. Коннорс и Стив Миллер (ISBN 0-7869-0672-3).
- TSR 11397 «Ravenloft» (январь 1999), авторы — Трейси и Лаура Хикман, Брюс Несмит: переиздание приключения TSR 9075 «Ravenloft», посвящённое 25-летию TSR.
- Третья редакция
- WW 15000 «Ravenloft Core Rulebook», (октябрь 2001 г.) авторы — Эндрю Чермак, Джон В. Мангрум и Эндрю Виатт (ISBN 1-58846-075-4): упоминает о Страде фон Заровиче в разделе про историю Равенлофта.
- WW 15001 «Secrets of the Dread Realms» (декабрь 2001 г.), авторы — Эндрю Чермак, Джон В. Мангрум и Эндрю Виатт (ISBN 1-58846-076-2): игровые статистики Страда по третьей редакции.
- WW 15005 «Ravenloft Player’s Handbook» (ноябрь 2003 г.), авторы — Джеки Кассада, Эндрю Чермак, Джон В. Мангрум, Ники Реа и Эндрю Виатт (ISBN 1-58846-091-6): упоминает об Страде фон Заровиче в разделе про историю Равенлофта.
- WW 15020 «Ravenloft Gazetteer Volume I» (сентябрь 2002 г.), авторы — Эндрю Чермак, Джон В. Мангрум, Крис Николс и Эндрю Виатт (ISBN 1-58846-080-0): подробное описание Баровии и Страда фон Заровича.
- WTC 95393 «Expedition to Castle Ravenloft» (октябрь 2006 г.), авторы — Брюс Р. Корделл и Джеймс Ваятт (ISBN 0-7869-3946-X): приключение по мотивам TSR 9075 «Ravenloft».
