Дайсы FUDGE

Контекст:

Настольные РПГ

Комплект костей FUDGE

Кости FUDGE (англ. FUDGE dice) — разновидность дайсов, введённая изначально для механики FUDGE и после принятая системами-наследницами вроде FATE. Кости FUDGE представляют собой четыре d6, на двух сторонах которых стоят плюсы, на двух минусы и две чисты. При стандартном броске 4dF может выпасть результат от «----» (-4) до «++++» (+4), причём чем дальше результат от 0, тем реже он выпадает.

Бросок костей FUDGE тесно связан с механикой исходной системы, подразумевающей словесное описание характеристик, а потому малое число градаций. В числе характерных признаков FUDGE называют существенную роль случайности, связанную с особенностями броска. Бросок костей FUDGE обычно записывается как dF, а результат в виде 4 знаков (например, +.-.) и, иногда, итогового модификатора: +.+- (+1).

Дайсы FUDGE не слишком распространены, так как могут быть имитированы с помощью обычных шестигранников. Такое же распределение может быть получено с помощью броска 4d3-8.

Дайсы FUDGE или дайсы FATE?

На этот раздел есть перенаправление: Фейт-дайсы (продукт) (в категории FATE).

С широким распространением системы FATE, в то время как FUDGE давно пережила свой зенит, дайсы этого типа стали плотно ассоциироваться именно с FATE. Новые игроки зачастую называют эти кубики именно «дайсы FATE» и под таким названием просят в магазинах — несмотря на то, что в книгах FATE эти кубики названы именно «Fudge dice». Продавцов, не знающих тонкости ролевых систем (например, если ролевые книги не являются главной позицией в магазине), это вводит в заблуждение.

При разработке FATE Core было принято решение официально употреблять в тексте правил название «Fate dice» и начать выпуск собственных кубиков. Функционально эти кубики совпадают с дайсамы FUDGE, но несколько отличаются оформлением, а главное — носят название «Fate dice», что хорошо и для продаж издательства, и для игроков, разыскивающих кубики для своей избранной системы. Однако вокруг новой формулировки в разделе о кубиках возник небольшой спор о том, этично ли «переименовывать кубики», изобретённые другим человеком, без внесения в них изменений.

Дискуссия прошла на сайте RPG Geek, одним из активных участников которого является Стеффан О'Салливан — автор FUDGE и соответствующих дайсов. В одном из первых комментариев Стеффан заметил, что если было принято сознательное решение заменить «официальное» название кубиков этой конструкции на «Fate dice», это бы его задело. Очень быстро в обсуждении появился Фред Хикс, лицо Evil Hat, и объяснил, что намерения переименовывать дайсы не было — только разрешить недоумение новых игроков и заодно начать новую линию продукции. Энн Дюпуи, соавтор FUDGE и владелец торговой марки «Fudge», дала своё разрешение в личной переписке (при этом сами фудж-дайсы не защищены копирайтом). Как в тексте, так и на упаковке фирменных дайсов будет упомянуто название «Fudge dice», в то время как «Fate dice» являются лишь брендом, как есть Savage Worlds Dice — бренд обычных кубиков в оформлении Savage Worlds. Фред Хикс заверил, что формулировка обсуждаемого абзаца правил будет рассмотрена, проверена на разных читателях, и если текст действительно вводит в заблуждение насчёт названия кубиков — он будет скорректирован.

Ссылки

• What can I use in place of Fudge Dice? — Что можно использовать, чтобы заменить дайсы FUDGE (обсуждение на достаточно простом английском языке, с иллюстрациями).

См. зеркало.