Pasión de las Pasiones — различия между версиями

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
м (Игровые наборы: риэлтор → риелтор (в Википедии так))
м (Игровые наборы: уточнение)
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Книга
 
{{Книга
| название          = Pasión de las Pasiones
+
| название          = {{язык|es|Pasión de las Pasiones}}
 
| обложка          = [[Файл:Обложка игры Pasión de las Pasiones.jpg|200px|alt=Мужчина топлесс держит держит женщину в полуснятой одерже. Оба смотрят на зрителя. В центре надпись Pasión de las Pasiones в красном сердечке.]]
 
| обложка          = [[Файл:Обложка игры Pasión de las Pasiones.jpg|200px|alt=Мужчина топлесс держит держит женщину в полуснятой одерже. Оба смотрят на зрителя. В центре надпись Pasión de las Pasiones в красном сердечке.]]
 
| год              = 2023
 
| год              = 2023
Строка 12: Строка 12:
 
| isbn              = 9781959269021
 
| isbn              = 9781959269021
 
}}
 
}}
'''Pasión de las Pasiones''' («Страсть страстей») — [[настольная ролевая игра]], вдохновлённая латиноамериканскими сериалами, от [[Magpie Games]]. Автор — [[Брэндон Леон Гамбетта]]. Механики на основе [[Apocalypse World Engine]] (Powered by the Apocalypse). Книга опубликована на английском языке в 2023 году, в 2024 году был опубликован перевод на бразильский португальский от [[Jambo Editora]].
+
'''{{язык|es|Pasión de las Pasiones}}''' («Страсть страстей») — [[настольная ролевая игра]], вдохновлённая латиноамериканскими сериалами, от [[Magpie Games]]. Автор — [[Брэндон Леон Гамбетта]]. Механики на основе [[Apocalypse World Engine]] (Powered by the Apocalypse). Книга опубликована на английском языке в 2023 году, в 2024 году был опубликован перевод на бразильский португальский от [[Jambo Editora]].
  
 
== Игровые наборы ==
 
== Игровые наборы ==
Строка 18: Строка 18:
 
В отличие от других игр на основе Apocalypse World Engine, Pasión de las Pasiones предлагает использовать заранее продуманные [[сеттинг]]и, а не создавать игру с нуля (хотя такой вариант также предлагается для случаев, когда сеттинг сильно отличается от типичного латиноамериканского сериала: например, если действие происходит в космосе). Заранее созданный сеттинг для Pasión de las Pasiones описывется в '''игровом наборе''' ({{язык|en|playset}}).
 
В отличие от других игр на основе Apocalypse World Engine, Pasión de las Pasiones предлагает использовать заранее продуманные [[сеттинг]]и, а не создавать игру с нуля (хотя такой вариант также предлагается для случаев, когда сеттинг сильно отличается от типичного латиноамериканского сериала: например, если действие происходит в космосе). Заранее созданный сеттинг для Pasión de las Pasiones описывется в '''игровом наборе''' ({{язык|en|playset}}).
  
Такой отход от традиций игр на основе Apocalypse World Engine объясняется тем, что в латиноамериканском сериале у персонажей нет мотивации как у группы — она у каждого своя, и заранее спланированный сюжет упрощает понимание, каковы цели каждого персонажа.
+
Такой отход от традиций игр на основе Apocalypse World Engine объясняется тем, что в латиноамериканском сериале у персонажей нет мотивации как у группы — она у каждого своя, и заранее спланированный сеттинг упрощает понимание, каковы цели каждого персонажа.
  
 
Игровые наборы описывают мир и NPC в нём, а также '''ключевых персонажей''' ({{язык|en|pivotal characters}}). Кто-то из игроков должен взять на себя роль такого персонажа. Например, если сюжет разворачивается вокруг свадьбы, кто-то из игроков должен взять роль невесты или жениха.
 
Игровые наборы описывают мир и NPC в нём, а также '''ключевых персонажей''' ({{язык|en|pivotal characters}}). Кто-то из игроков должен взять на себя роль такого персонажа. Например, если сюжет разворачивается вокруг свадьбы, кто-то из игроков должен взять роль невесты или жениха.
Строка 24: Строка 24:
 
В игре даются правила создания своих игровых наборов, а также представлены два готовых сеттинга:
 
В игре даются правила создания своих игровых наборов, а также представлены два готовых сеттинга:
  
* В сеттинге La Rosa Querida («Любимая роза») действие происходит в роскошной гостинице. Её прежний владелец пропал вместе со всеми деньгами, и все хотят узнать тайну его исчезновения. Многие хотели бы получить гостиницу в свою собственность. Кроме того, сложности возникают из-за того, что гостинице приходится поддерживать высокий уровень при отсутствии финансов.
+
* В сеттинге {{язык|es|La Rosa Querida}} («Любимая роза») действие происходит в роскошной гостинице. Её прежний владелец пропал вместе со всеми деньгами, и все хотят узнать тайну его исчезновения. Многие хотели бы получить гостиницу в свою собственность. Кроме того, сложности возникают из-за того, что гостинице приходится поддерживать высокий уровень при отсутствии финансов.
* В сеттинге El Sabor de Amor («Вкус любви») действие происходит в ресторане La Naútica. Он принадлежал семье Саласар много лет, и всегда радовал посетителей. Однако по слухам риелтор Насио Ибарра хочет выкупить ресторан у прежних владельцев.
+
* В сеттинге {{язык|es|El Sabor de Amor}} («Вкус любви») действие происходит в ресторане La Naútica. Он принадлежал семье Саласар много лет, и всегда радовал посетителей. Однако по слухам риелтор Насио Ибарра хочет выкупить ресторан у прежних владельцев.
  
 
== Механики ==
 
== Механики ==
  
 
Основной способ разрешения — бросок двух [[d6|шестигранных кубиков]], к которым прибавляется число положительных ответов на связанные с действием вопросы. Результат 7 и выше считается успехом ({{язык|en|hit}}), причём 10 и выше — это сильный успех ({{язык|en|strong hit}}), а результат от 7 до 9 — слабый успех ({{язык|en|weak hit}}), при котором достижение цели создаёт новые трудности. Результаты 6 и ниже считаются неудачей ({{язык|en|miss}}).
 
Основной способ разрешения — бросок двух [[d6|шестигранных кубиков]], к которым прибавляется число положительных ответов на связанные с действием вопросы. Результат 7 и выше считается успехом ({{язык|en|hit}}), причём 10 и выше — это сильный успех ({{язык|en|strong hit}}), а результат от 7 до 9 — слабый успех ({{язык|en|weak hit}}), при котором достижение цели создаёт новые трудности. Результаты 6 и ниже считаются неудачей ({{язык|en|miss}}).
 +
 +
Бо́льшая часть вопросов, положительные ответы на которые дают бонусы, определяется ходом (частью правил для определённой ситуации). Например, для хода «обвинить кого-то во лжи» даются вопросы «У вас есть аудитория?» и «У вас есть доказательства?».
 +
 +
Однако у каждого персонажа есть свой дополнительный вопрос, который используется при каждом броске. Этот вопрос определяется выбранным буклетом персонажа (для красавицы это «Вы в центре внимания?», для наёмной работницы — «Вы в ситуации, которая вам не под силу?»). Эти вопросы мотивируют игроков отыгрывать персонажей в соответствии с выбранными архетипами.
  
 
=== Персонажи ===
 
=== Персонажи ===
 +
 +
Как и в других играх на основе Apocalypse World Engine, игроки создают себе персонажей на основе буклетов, каждый из которых описывает один из архетипов, характерных для латиноамериканских сериалов, и одновременно служит в качестве [[лист персонажа|листа персонажа]]. В базовой книге описаны такие буклеты:
 +
 +
* {{язык|es|La Belleza}} (красавица),
 +
* {{язык|es|El Caballero}} (кабальеро),
 +
* {{язык|es|La Doña}} (донья),
 +
* {{язык|es|La Empleada}} (наёмная работница),
 +
* {{язык|es|El Jefe}} (шеф).
  
 
{{заготовка раздела}}
 
{{заготовка раздела}}
  
 
=== Ходы ===
 
=== Ходы ===
 +
 +
Основные ходы в игре таковы:
 +
 +
* Потребовать то, чего ты заслуживаешь ({{язык|en|Demand What You Deserve}}),
 +
* Страстно выразить любовь ({{язык|en|Express Your Love Passionately}}),
 +
* Наброситься{{?|как лучше?}} голосом или силой ({{язык|en|Strike Out With Voice or Violence}}),
 +
* Обвинить кого-то во лжи ({{язык|en|Accuse Someone of Lying}}),
 +
* Действовать отчаянно ({{язык|en|Act With Desperation}}),
 +
* Заметить что-то неуместное ({{язык|en|Spot Something Out of Place}}),
 +
* Проработать{{?|как лучше?}} чувства вслух ({{язык|en|Process Your Feelings Out Loud}}).
  
 
{{заготовка раздела}}
 
{{заготовка раздела}}
Строка 43: Строка 65:
 
Помимо базовой книги были выпущены такие продукты:
 
Помимо базовой книги были выпущены такие продукты:
  
* Supporting Cast Deck — колода [[каротчка|карточек]] в [[NPC]],
+
* Supporting Cast Deck — колода [[каротчка|карточек]] c [[NPC]],
 
* набор костей.
 
* набор костей.
 +
 +
Ожидается выпуск книги Tormentas de la Corazón («Сердечные бури») с дополнительными опциями для игры.
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==

Текущая версия на 21:35, 10 июня 2025

Pasión de las Pasiones
Мужчина топлесс держит держит женщину в полуснятой одерже. Оба смотрят на зрителя. В центре надпись Pasión de las Pasiones в красном сердечке.
Год2023
АвторыБрэндон Леон Гамбетта
ИздательMagpie Games
Объём192 страницы
Типбазовые правила
КодMPG038
СистемаPowered by the Apocalypse
ISBNISBN 9781959269021

Pasión de las Pasiones («Страсть страстей») — настольная ролевая игра, вдохновлённая латиноамериканскими сериалами, от Magpie Games. Автор — Брэндон Леон Гамбетта. Механики на основе Apocalypse World Engine (Powered by the Apocalypse). Книга опубликована на английском языке в 2023 году, в 2024 году был опубликован перевод на бразильский португальский от Jambo Editora.

Игровые наборы[править]

В отличие от других игр на основе Apocalypse World Engine, Pasión de las Pasiones предлагает использовать заранее продуманные сеттинги, а не создавать игру с нуля (хотя такой вариант также предлагается для случаев, когда сеттинг сильно отличается от типичного латиноамериканского сериала: например, если действие происходит в космосе). Заранее созданный сеттинг для Pasión de las Pasiones описывется в игровом наборе (playset).

Такой отход от традиций игр на основе Apocalypse World Engine объясняется тем, что в латиноамериканском сериале у персонажей нет мотивации как у группы — она у каждого своя, и заранее спланированный сеттинг упрощает понимание, каковы цели каждого персонажа.

Игровые наборы описывают мир и NPC в нём, а также ключевых персонажей (pivotal characters). Кто-то из игроков должен взять на себя роль такого персонажа. Например, если сюжет разворачивается вокруг свадьбы, кто-то из игроков должен взять роль невесты или жениха.

В игре даются правила создания своих игровых наборов, а также представлены два готовых сеттинга:

  • В сеттинге La Rosa Querida («Любимая роза») действие происходит в роскошной гостинице. Её прежний владелец пропал вместе со всеми деньгами, и все хотят узнать тайну его исчезновения. Многие хотели бы получить гостиницу в свою собственность. Кроме того, сложности возникают из-за того, что гостинице приходится поддерживать высокий уровень при отсутствии финансов.
  • В сеттинге El Sabor de Amor («Вкус любви») действие происходит в ресторане La Naútica. Он принадлежал семье Саласар много лет, и всегда радовал посетителей. Однако по слухам риелтор Насио Ибарра хочет выкупить ресторан у прежних владельцев.

Механики[править]

Основной способ разрешения — бросок двух шестигранных кубиков, к которым прибавляется число положительных ответов на связанные с действием вопросы. Результат 7 и выше считается успехом (hit), причём 10 и выше — это сильный успех (strong hit), а результат от 7 до 9 — слабый успех (weak hit), при котором достижение цели создаёт новые трудности. Результаты 6 и ниже считаются неудачей (miss).

Бо́льшая часть вопросов, положительные ответы на которые дают бонусы, определяется ходом (частью правил для определённой ситуации). Например, для хода «обвинить кого-то во лжи» даются вопросы «У вас есть аудитория?» и «У вас есть доказательства?».

Однако у каждого персонажа есть свой дополнительный вопрос, который используется при каждом броске. Этот вопрос определяется выбранным буклетом персонажа (для красавицы это «Вы в центре внимания?», для наёмной работницы — «Вы в ситуации, которая вам не под силу?»). Эти вопросы мотивируют игроков отыгрывать персонажей в соответствии с выбранными архетипами.

Персонажи[править]

Как и в других играх на основе Apocalypse World Engine, игроки создают себе персонажей на основе буклетов, каждый из которых описывает один из архетипов, характерных для латиноамериканских сериалов, и одновременно служит в качестве листа персонажа. В базовой книге описаны такие буклеты:

  • La Belleza (красавица),
  • El Caballero (кабальеро),
  • La Doña (донья),
  • La Empleada (наёмная работница),
  • El Jefe (шеф).

Не хватает детали. Это незавершённый раздел.
Вы очень поможете проекту, если дополните и расширите его.


Ходы[править]

Основные ходы в игре таковы:

  • Потребовать то, чего ты заслуживаешь (Demand What You Deserve),
  • Страстно выразить любовь (Express Your Love Passionately),
  • Наброситься[как лучше?] голосом или силой (Strike Out With Voice or Violence),
  • Обвинить кого-то во лжи (Accuse Someone of Lying),
  • Действовать отчаянно (Act With Desperation),
  • Заметить что-то неуместное (Spot Something Out of Place),
  • Проработать[как лучше?] чувства вслух (Process Your Feelings Out Loud).

Не хватает детали. Это незавершённый раздел.
Вы очень поможете проекту, если дополните и расширите его.


Продукты[править]

Помимо базовой книги были выпущены такие продукты:

Ожидается выпуск книги Tormentas de la Corazón («Сердечные бури») с дополнительными опциями для игры.

Ссылки[править]