Комментарий блога участника:Gereint/Всё глубже в Туманы.../@comment-EvilCat-20101111003634

Dragonlance переводят как "Сага о копье". Greyhawk довольно стар, поэтому, вероятно, и нет перевода. Не копая в AD&D, мне про него известна буквально пара персонажей и названий.

Над чем точно задумывались Хикмэны (авторы?), так это нат впечатлением, которое несёт их название, образами, которые оно должно рождать одним своим звучанием (в том числе смыслом).