Races of Faerûn — различия между версиями

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Книга | название = Races of Faerûn | обложка = 200px | подпись = Художни...»)
 
(Заготовка снята.)
Строка 17: Строка 17:
 
В написании книги также принимали участие [[Шон Рейнольдс]], [[Ричард Бейкер]], [[Дэвид Нунан]] и [[Джейсон Карл]]. Использованы материалы из ранее опубликованных «[[Cormanthyr, Empire of the Elves]]», «[[Demihuman Deities]]», «[[Demihumans of the Realms]]», «[[Empiries of the Shining Sea]]», «[[Epic Level Handbook]]», «[[Lands of Intrigue]]», «[[Faiths & Avatars]]», «[[Spellbound]]», «[[Tome and Blood]]».
 
В написании книги также принимали участие [[Шон Рейнольдс]], [[Ричард Бейкер]], [[Дэвид Нунан]] и [[Джейсон Карл]]. Использованы материалы из ранее опубликованных «[[Cormanthyr, Empire of the Elves]]», «[[Demihuman Deities]]», «[[Demihumans of the Realms]]», «[[Empiries of the Shining Sea]]», «[[Epic Level Handbook]]», «[[Lands of Intrigue]]», «[[Faiths & Avatars]]», «[[Spellbound]]», «[[Tome and Blood]]».
  
Книга состоит из предисловия, девяти глав и приложения. Каждая из глав посвящена определённой расе или группе рас и описывает принадлежащие к этой расе этносы, особенности их жизни и культуры и игромеханические характеристики.
+
Книга состоит из предисловия, девяти глав и приложения. Каждая из глав посвящена определённой [[раса|расе]] или группе рас, имеющих какую-либо общность, и описывает принадлежащие к этой расе этносы, особенности их жизни и культуры, историю, перечень [[божество|божеств]], которым они поклоняются, их взаимоотношения с другими расами, а также [[игромеханика|игромеханические характеристики]].
  
Предисловие
+
Предисловие описывает общий шаблон представления рас и этносов. Здесь также приводится развёрнутое игромеханическое описание использования в игре «могущественных» рас, имеющих [[LA]] или расовую [[кость хитов]].
  
Глава 1, «Dwarves», посвящена дварфам и включает арктических, золотых, серых, щитовых, диких дварфов и урдунниров.
+
Глава 1, «Dwarves», посвящена [[дварф]]ам и включает арктических, золотых, серых ([[дуэргар]]ов), щитовых, диких дварфов и урдунниров (глубинных дварфов).
  
Глава 2, «Elves», посвящена эльфам и включает водных, лунных, солнечных, диких, лесных эльфов, авариэлей и дроу.
+
Глава 2, «Elves», посвящена [[эльф]]ам и включает водных, лунных (или серебряных), солнечных (или золотых), диких (или зелёных), лесных (или медных) эльфов, авариэлей (крылатых эльфов) и [[дроу]] (тёмных эльфов).
  
Глава 3, «Gnomes», посвящена гномам и включает глубинных, лесных и каменных гномов.
+
Глава 3, «Gnomes», посвящена [[гном]]ам и включает глубинных ([[свирфнеблин]]ов), лесных и каменных гномов.
  
Глава 4, «Half-elves», посвящена полуэльфам и включает «обычных» полуэльфов, полу-водяных эльфов и полу-дроу.
+
Глава 4, «Half-elves», посвящена [[полуэльф]]ам и включает «обычных» полуэльфов, полу-водяных эльфов и полу-дроу.
  
Глава 5, «Half-orcs and Orcs», посвящена оркам и включает серых и горных орков, орогов и полуорков.
+
Глава 5, «Half-orcs and Orcs», посвящена [[орк]]ам и включает серых и горных орков, [[орог]]ов (глубинных орков) и [[полуорк]]ов.
  
Глава 6, «Halflings», посвящена полуросликам и включает ghostwise, легконогих и сильных сердцем полуросликов.
+
Глава 6, «Halflings», посвящена [[полурослик]]ам и включает ghostwise, легконогих и сильных сердцем полуросликов.
  
Глава 7, «Human», посвящена людям и включает основные этносы Фэйруна: калишитов, чондатанцев, дамаранцев, иллусканцев, муланов, рашеми, тетирианцев и вкратце — другие народы.
+
Глава 7, «Human», посвящена [[люди|людям]] и включает основные этносы [[Фэйрун]]а: калишитов, чондатанцев, дамаранцев, иллусканцев, муланов, рашеми, тетирианцев и вкратце — другие народы.
  
Глава 8, «Planetouched», посвящена затронутым планами и включает азимаров, джинази, тифлингов, фей’ри и танарукков.
+
Глава 8, «Planetouched», посвящена [[затронутые планами|затронутым планами]] и включает [[азимар]]ов, [[джинази]], [[тифлинг]]ов, [[фей’ри]] и [[танарукк]]ов.
  
Глава 9, «Minor Races», описывает прочие расы, в основном разумных и (до некоторой степени) цивилизованных монстров: ааракокр, кентавров, гоблиноидов, кир-лананов, ящеролюдов, ликантропов, шейдов, вемиков и юань-ти.
+
Глава 9, «Minor Races», описывает прочие расы, в основном разумных и (до некоторой степени) цивилизованных монстров: [[ааракокра|ааракокр]], [[кентавр]]ов, [[гоблиноид]]ов, [[кир-ланан]]ов, [[ящеролюд]]ов, [[ликантроп]]ов, [[шейд]]ов, [[вемик]]ов и [[юань-ти]].
  
Приложение включает ряд новых фитов, заклинаний, предметов экипировки, магических предметов, небольшой [[монстрятник|список монстров]], а также [[престиж-класс]]ы:
+
Приложение включает ряд новых [[фит]]ов, [[заклинание|заклинаний]], предметов [[экипировка|экипировки]], [[магический предмет|магических предметов]], небольшой [[монстрятник|список монстров]], а также [[престиж-класс]]ы:
* Battlerager
+
* яростный боец ({{англ|Battlerager}}) — дварф-берсерк;
* Bladesinger
+
* певец клинка ({{англ|Bladesinger}}) — эльфийский [[воин]]-[[маг]];
* Breachgnome
+
* пробивающий гном ({{англ|Breachgnome}}) — элитный боец гномов;
* Elven High Mage
+
* эльфийский высокий маг ({{англ|Elven High Mage}}) — эльф, достигший вершин постижения магии;
* Great Rift Scyguard
+
* небесный страж Великого разлома ({{англ|Great Rift Scyguard}}) — дварфский воздушный кавалерист, наездник на [[гиппогриф]]е;
* Orc Warlord
+
* оркский воевода ({{англ|Orc Warlord}}) — предводитель орды орков;
* Spellsinger
+
* певец заклинаний ({{англ|Spellsinger}}) — [[бард]], последователь древней эльфийской традиции магических песен;
* Warrior Scald
+
* воин-скальд ({{англ|Warrior Scald}}) — варварский бард, воодушевляющий в бою своих соплеменников;
* Warsling Sniper
+
* пращник-снайпер ({{англ|Warsling Sniper}}) — халфлингский мастер обращения с [[праща|пращой]].
 
 
{{заготовка}}
 
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==

Версия 16:01, 17 июля 2011

Races of Faerûn
RoF cover.jpg
Художник Greg Staples
Год2003
АвторыEric L. Boyd, James Jacobs, Matt Forbeck
ИздательWizards of the Coast
ТипДополнение
КодWTC 88578 (885780000)
СеттингForgotten Realms
СистемаD&D 3
ISBNISBN 0-7869-2875-1

Races of Faerûn (англ. Расы Фэйруна) — дополнение к сеттинговой книге «Forgotten Realms Campaign Setting», посвящённое игровым расам в сеттинге Forgotten Realms.

В написании книги также принимали участие Шон Рейнольдс, Ричард Бейкер, Дэвид Нунан и Джейсон Карл. Использованы материалы из ранее опубликованных «Cormanthyr, Empire of the Elves», «Demihuman Deities», «Demihumans of the Realms», «Empiries of the Shining Sea», «Epic Level Handbook», «Lands of Intrigue», «Faiths & Avatars», «Spellbound», «Tome and Blood».

Книга состоит из предисловия, девяти глав и приложения. Каждая из глав посвящена определённой расе или группе рас, имеющих какую-либо общность, и описывает принадлежащие к этой расе этносы, особенности их жизни и культуры, историю, перечень божеств, которым они поклоняются, их взаимоотношения с другими расами, а также игромеханические характеристики.

Предисловие описывает общий шаблон представления рас и этносов. Здесь также приводится развёрнутое игромеханическое описание использования в игре «могущественных» рас, имеющих LA или расовую кость хитов.

Глава 1, «Dwarves», посвящена дварфам и включает арктических, золотых, серых (дуэргаров), щитовых, диких дварфов и урдунниров (глубинных дварфов).

Глава 2, «Elves», посвящена эльфам и включает водных, лунных (или серебряных), солнечных (или золотых), диких (или зелёных), лесных (или медных) эльфов, авариэлей (крылатых эльфов) и дроу (тёмных эльфов).

Глава 3, «Gnomes», посвящена гномам и включает глубинных (свирфнеблинов), лесных и каменных гномов.

Глава 4, «Half-elves», посвящена полуэльфам и включает «обычных» полуэльфов, полу-водяных эльфов и полу-дроу.

Глава 5, «Half-orcs and Orcs», посвящена оркам и включает серых и горных орков, орогов (глубинных орков) и полуорков.

Глава 6, «Halflings», посвящена полуросликам и включает ghostwise, легконогих и сильных сердцем полуросликов.

Глава 7, «Human», посвящена людям и включает основные этносы Фэйруна: калишитов, чондатанцев, дамаранцев, иллусканцев, муланов, рашеми, тетирианцев и вкратце — другие народы.

Глава 8, «Planetouched», посвящена затронутым планами и включает азимаров, джинази, тифлингов, фей’ри и танарукков.

Глава 9, «Minor Races», описывает прочие расы, в основном разумных и (до некоторой степени) цивилизованных монстров: ааракокр, кентавров, гоблиноидов, кир-лананов, ящеролюдов, ликантропов, шейдов, вемиков и юань-ти.

Приложение включает ряд новых фитов, заклинаний, предметов экипировки, магических предметов, небольшой список монстров, а также престиж-классы:

  • яростный боец (англ. Battlerager) — дварф-берсерк;
  • певец клинка (англ. Bladesinger) — эльфийский воин-маг;
  • пробивающий гном (англ. Breachgnome) — элитный боец гномов;
  • эльфийский высокий маг (англ. Elven High Mage) — эльф, достигший вершин постижения магии;
  • небесный страж Великого разлома (англ. Great Rift Scyguard) — дварфский воздушный кавалерист, наездник на гиппогрифе;
  • оркский воевода (англ. Orc Warlord) — предводитель орды орков;
  • певец заклинаний (англ. Spellsinger) — бард, последователь древней эльфийской традиции магических песен;
  • воин-скальд (англ. Warrior Scald) — варварский бард, воодушевляющий в бою своих соплеменников;
  • пращник-снайпер (англ. Warsling Sniper) — халфлингский мастер обращения с пращой.

Ссылки