Сокровищница драколича — различия между версиями

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
(LostVanshipPilot переименовал страницу Сокровищница драколича в Vault of the Dracolich)
(выходные данные, ссылка и обзор)
Строка 1: Строка 1:
#перенаправление [[Vault of the Dracolich]]
+
{{Книга
 +
| название          = Сокровищница драколича
 +
| обложка          = [[Файл:VotD rus.jpg|200px]]
 +
| подпись          =
 +
| год              = 2013
 +
| издатель          = Студия фэнтези [[PHantom]]
 +
| объём            = 25
 +
| креадир          = [[Джон Шиндхетт]]
 +
| артдир            = [[Кейт Ирвин]]
 +
| редактор          = [[Майк Мирлс]]
 +
| автор            = [[Теос Абадиа]], [[Грег Билсленд]], [[Скотт Фицджеральд Грей]]
 +
| художник          = [[Эрик Белисли]]
 +
| иллюстраторы      = [[Эрик Белисли]], [[Сэм Карр]]
 +
| тип              = [[модуль]]
 +
| код              =
 +
| сеттинг          =
 +
| система          = [[D&D Next]]
 +
| isbn              =
 +
}}
 +
'''«Сокровищница драколича»''' — это перевод модуля «[[Vault of the Dracolich]]», своевременно сделанный студией PHantom к игровому дню 2013 года. Модуль предназначался в первую очередь для [[плейтест]]а [[D&D Next]], черновика [[Dungeons & Dragons 5|пятой редакции D&D]].
 +
 
 +
Действие модуля связано с эльфийским царством Уваерен, которое много тысяч лет назад обладало неизмеримыми знаниями и могуществом. Чтобы добраться до них, нужно найти в [[Кормир]]е злобного [[драколич]]а Дретчроястера и отнять у него алмазный [[посох]] Чомиллы. Логово драколича находится среди руин заброшенного храма мёртвого бога [[Баал]]а и в разломах под ними. Сам драколич прекрасно осведомлён о связи посоха с Уваереном, и готовится к ритуалу, позволившему бы ему поглотить всю силу эльфов и получить божественный статус. Тёрмишский волшебник Имани нанимает партию помочь ему проникнуть в логово Дретчроястера и забрать у того алмазный посох. Это можно сделать, преодолев [[подземелье]] из четырёх частей: забытого храма с тёмными культистами, идолами и алтарём Баала; подземного озера со скользкими берегами, смертоносными водорослями, ядовитыми змеями и [[гидра|гидрой]]; деревни [[троглодит]]ов с [[трент]]ами-пленниками и собственно сокровищницы. Финальная сцена прописана таким образом, чтобы в ней могли одновременно участвовать четыре [[партия|партии]], каждая со своим [[мастер]]ом. Если партия только одна, то им надо только удачно отключить охрану посоха, если две, то ещё и противостоять драколичу, если три, то отвлекать и подступающую [[нежить]] ([[мумия|мумий]] и [[скелет]]ов), а если четыре, то драколич создаёт копию, которая также атакует героев.
 +
 
 +
Модуль «Сокровищница драколича» распространяется бесплатно и доступен с сайта переводчиков в формате PDF: [http://phantom-studio.ru/adventures/90---next]. Перевод выполнен профессионально, но не лишён изъянов («персонажи ''оденут'' мантии», «{{ruw|Hic sunt dracones|здесь будьте змеями}}» на карте и т. п.).
 +
[[Категория:Ролевые системы на русском языке]]
 +
[[Категория:Бесплатные интернет-издания]]

Версия 17:37, 8 декабря 2017

Сокровищница драколича
200px
Год2013
ИздательСтудия фэнтези PHantom
Объём25 страниц
Типмодуль
СистемаD&D Next

«Сокровищница драколича» — это перевод модуля «Vault of the Dracolich», своевременно сделанный студией PHantom к игровому дню 2013 года. Модуль предназначался в первую очередь для плейтеста D&D Next, черновика пятой редакции D&D.

Действие модуля связано с эльфийским царством Уваерен, которое много тысяч лет назад обладало неизмеримыми знаниями и могуществом. Чтобы добраться до них, нужно найти в Кормире злобного драколича Дретчроястера и отнять у него алмазный посох Чомиллы. Логово драколича находится среди руин заброшенного храма мёртвого бога Баала и в разломах под ними. Сам драколич прекрасно осведомлён о связи посоха с Уваереном, и готовится к ритуалу, позволившему бы ему поглотить всю силу эльфов и получить божественный статус. Тёрмишский волшебник Имани нанимает партию помочь ему проникнуть в логово Дретчроястера и забрать у того алмазный посох. Это можно сделать, преодолев подземелье из четырёх частей: забытого храма с тёмными культистами, идолами и алтарём Баала; подземного озера со скользкими берегами, смертоносными водорослями, ядовитыми змеями и гидрой; деревни троглодитов с трентами-пленниками и собственно сокровищницы. Финальная сцена прописана таким образом, чтобы в ней могли одновременно участвовать четыре партии, каждая со своим мастером. Если партия только одна, то им надо только удачно отключить охрану посоха, если две, то ещё и противостоять драколичу, если три, то отвлекать и подступающую нежить (мумий и скелетов), а если четыре, то драколич создаёт копию, которая также атакует героев.

Модуль «Сокровищница драколича» распространяется бесплатно и доступен с сайта переводчиков в формате PDF: [1]. Перевод выполнен профессионально, но не лишён изъянов («персонажи оденут мантии», «здесь будьте змеями» на карте и т. п.).