Редактирование: Адаптация
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{контекст|настольные ролевые игры}} | {{контекст|настольные ролевые игры}} | ||
− | {{ | + | {{другое значение|Локализация|перевод текста и адаптация его к особенностям целевой культуры}} |
'''Адаптация''' ({{англ|Adaption}})— вписывание материала в конкретный [[сеттинг]] или игру, а также рекомендации к этому процессу. Например, если в [[руководство|руководстве]] приведена [[варвар]]ская [[раса]] псоглавцев, [[мастер]] может адаптировать её в свою игру как последователей [[бог]]а [[Анубис]]а. | '''Адаптация''' ({{англ|Adaption}})— вписывание материала в конкретный [[сеттинг]] или игру, а также рекомендации к этому процессу. Например, если в [[руководство|руководстве]] приведена [[варвар]]ская [[раса]] псоглавцев, [[мастер]] может адаптировать её в свою игру как последователей [[бог]]а [[Анубис]]а. | ||