Иванка Борици
 (Иванка Борици — слева) | |
| Домен | Борка |
|---|---|
| Положение | Правительница (сефесса) |
| Раса | Человек |
| Происхождение | Борка |
| Класс | Аристократ/эксперт (D&D 3) |
| Мировоззрение | Chaotic Evil |
| Закрытие границ | Воздух и вода становятся ядовитыми |
Ивана (Иванка) Борици[1] (Ivana Boritsi) — одна из двух тёмных владык домена Борка в сеттинге Ravenloft, вместе со своим кузеном Иваном Дилисния. Дочь бывшей тёмной владычицы Борки Камиллы Дилисния, убившая свою мать и унаследовавшая как её титул, так и проклятие.
Описание
Иванка Борици не старится с того дня, как стала владычицей Борки. Хотя ей почти семьдесят лет, она выглядит на восемнадцать — прекрасная невинно выглядящая юная девушка с длинными чёрными волосами и глубокими синими глазами. Её истинную сущность выдают только тускло-синие губы и ногти, но Иванка умело маскирует их косметикой. Её лицо резко меняется, когда Иванка спит: кожа становится серой, с сеткой чёрных вен, язык удлиняется и чернеет. Это состояние проходит через минуту после пробуждения.
Прошлое
Иванка Борици — дочь бывшей владычицы Борки, Камиллы Дилисния-Борици, и её второго мужа, мелкого дворянина Клауса Борици. Она родилась в 689 г., в ту же ночь, что и её кузен Иван Дилисния. Отец Иванки исчез вскоре после её рождения; в действительности он был отравлен Камиллой. Камилла воспитывала дочь в ненависти к мужчинам, однако ей не удалось уберечь Иванку от любви: в 17 лет девушка встретила поэта и музыканта по имени Питер (Pieter) и влюбилась в него. Камилла, узнав об этом, воспользовалась своим внешним сходством с дочерью и в темноте оказалась в постели Питера. Когда Иванка застала их вместе, Камилла обвинила молодого поэта в том, что он её обольстил. Любовь превратилась в ненависть, и Иванка отравила Питера, однако возненавидела мать.
В 711 г. Иванка приблизила к себе подругу детских лет Носталию Ромайн (Nostalia Romaine), которую она превратила в эрморденунга. Поцелуй Носталии убил Камиллу, и Иванка стала новой правительницей Борки и её тёмной владычицей. Она правила Боркой до Великого Соединения, когда к ней бежал из своих владений кузен Иван Дилисния. Когда-то они были в близкой дружбе, но Иван, завидуя юности кузины, пожелал тоже получить вечную молодость. Иванка была не в силах дать ему это, потому что сама не знала, почему не стареет. Иван не поверил ей, и с тех пор кузены стали врагами. Иванка — более сильная личность, но она вынуждена всё время быть настороже и противодействовать замыслам Ивана.
Настоящее
Иванка — злобная и жестокая женщина, находящая удовольствие в разрушении чужого счастья. Её любовники быстро умирают, и в народе Иванку шёпотом называют «Чёрной Вдовой». Она уделяет немного времени управлению Боркой, за исключением сбора налогов, который Иванка не доверяет осуществлять кузену. Большую часть времени она проводит со своими придворными, среди которых много эрморденунгов.
Ближайшие родственники Иванки — её братья Суло (Sulo) и Антон (Anton) (последний умер в 739 г.) и их многочисленное потомство. У Иванки нет детей, но в Новой Ваасе появился молодой человек по имени Эдуардо Леони (Eduardo Leoni), который претендовал на то, что является сыном Иванки и одного из её любовников, Абелардо Леони (Abelardo Leoni). Эдуардо якобы был сразу же после рождения выкраден и увезён из Борки своей бабушкой, которая считала, что Иванка убила Абелардо и расправится и с ребёнком. В действительности Эдуардо — сын старшего брата Абелардо, а его внешнее сходство с Иванкой, которое отмечают все очевидцы, является результатом заклинания «ограниченное желание», наложенного эльфийской волшебницей из Ситикуса; она же изготовила для Эдуардо поддельные бумаги, в которых говорится о его происхождении. Иванка, узнав о претензиях Эдуардо, велела Ивану Дилисния схватить его, если только тот осмелится прибыть в Борку[2].
Телохранитель Иванки, худой мужчина со множеством шрамов и ожогов, известный как «Жонглёр» («Jongleur») за свои разноцветные одежды, украшенные множеством колокольчиков и лент, — в действительности полу-вистани и сын Знатного Посетителя.
Обиталище
Иванка живёт в поместье Мизерикордия (Misericordia), окружённом садами, в которых растут многочисленные ядовитые растения. Поместье Иванки — обитель зла 3 ранга.
Способности
Игромеханически в системе AD&D Иванка Борици — хаотично-злой человек «0 уровня» (0-level human).
В системе d20 Иванка Борици — хаотично-злой аристократ 12 уровня (CR 12) (в Secrets of Dread Realms) или аристократ 4 уровня, эксперт 3 уровня и придворный отравитель[3] 5 уровня (CR 13) (в более позднем Ravenloft Gazetteer Volume IV).
Когда Иванка хочет закрыть домен, воздух Борки изменяется, делая ядовитой любую жидкость, с которой соприкасается. Все, пившие какую-либо жидкость в Борке в течение двух суток, при попытке пересечь границу чувствуют себя отравленными и умирают не позднее, чем через час, если не возвращаются обратно в Борку, после чего чувство отравы проходит. Но те существа, на которых не действует отравленный поцелуй Иванки, также имунны к закрытию границ.
Примечания
- ↑ Принятое в русскоязычном сообществе не совсем точное имя правительницы Борки связано с тем, что имя «Ивана» из-за своих склонений создаёт трудности для понимания текста при упоминаниях в паре с Иваном Дилисния. В силу этого в обиход вошло чтение имени на болгарский манер — Иванка.
- ↑ История Эдуардо Леони описана в книге «Legacy of the Blood».
- ↑ Придворный отравитель (Court Poisoner) — престиж-класс, описанный в Ravenloft Gazetteer Volume IV, стр. 135—136.
Литература
- Andria Hayday, Bruce Nesmith. TSR 1053 Ravenloft: Realm of Terror («The Black Box»). TSR, 1990 (ISBN 0-88038-853-6).
- Andria Hayday, Bruce Nesmith. TSR 1108 Ravenloft Campaign Setting: Domains and Denizens(«The Red Box»). TSR, 1994 (ISBN 1-56076-942-4)
- William W. Connors, Steve Miller. TSR 2174 Domains of Dread. TSR, 1997 (ISBN 0-7869-0672-3).
- Andrew Cermak, John W. Mangrum, Andrew Wyatt. WW 15000 Ravenloft Core Rulebook. Arthaus, 2002 (ISBN 1-58846-075-4).
- Andrew Cermak, John W. Mangrum, Andrew Wyatt. WW 15001 Secrets of the Dread Realms. Arthaus, 2002 (ISBN 1-58846-076-2).
- Brian Campbell, Carla Hollar, Rucht Lilavivat, John W. Mangrum, Anthony Pryor, Peter Woodworth, Andrew Wyatt. WW 15004 Ravenloft Dungeon Master’s Guide. Arthaus, 2003 (ISBN 1-58846-084-3).
- James Lowder, John W. Mangrum, Ryan Naylor, Anthony Pryor, Voronica Whitney-Robinson, Andrew Wyatt. WW 15023 Ravenloft Gazetteer Volume IV. Arthaus, 2004 (ISBN 1-58846-087-8).
- Steve Miller, Anthony Pryor, Penny Williams, Skip Williams. WW 15031 Legacy of the Blood. Arthaus, 2004 (ISBN 1-58846-089-4).
