Вклад участника
(новейшие | старейшие) Просмотреть (50 более новых | 50 более старых) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 12:39, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (-24) . . м Drakar och Demoner (→Одинадцатое издание, 2023: слухи о «för första gången» немного преувеличены; она впервые издаётся под таким названием, но не впервые по-английски)
- 12:36, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+1044) . . Drakar och Demoner (→Ссылки: ссылки на актуальную версию на сайте Fria Ligan и DTRPG; заменил ссылку на страницу Riot Minds на архив, а то на текущей странице нет DoD)
- 11:55, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+1) . . м Drakar och Demoner (→Одинадцатое издание, 2023: форматирование: добавил упущенную ])
- 11:43, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+24) . . м Drakar och Demoner (унифицировал передачу ost как уст, поставил Шаблон:? потому, что в одних местах написано Ostheim, в других Osthem, надо разобраться: это опечатка?)
- 11:40, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+1) . . м Drakar och Demoner (→Происхождение: опечатка в Äventyrsspel)
- 11:39, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+2) . . м Drakar och Demoner (→Интересные факты: опечтка: в аббрвиатурах)
- 11:38, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+18) . . Drakar och Demoner (это, насколько я понял, не дословный перевод, а вариация на основе)
- 11:37, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+39) . . м Drakar och Demoner (год перевода)
- 11:30, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+781) . . Drakar och Demoner (английских переводов было несколько (но вроде бы оценка 100k была сделана до 2015 года — по кр. мене в шв. Википедии она была тогда — до всех их))
- 11:29, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+44) . . Dragonbane (перенаправление не на всех Drakar och Demoner, а именно на 11 издание (т.к. прошлые версии издавались по-английски под др. названиями))
- 11:13, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+2979) . . Drakar och Demoner (→Происхождение: перевод части текста из англ. Википедии: wikipedia:Drakar och Demoner, см. список авторов там)
- 10:57, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+775) . . Drakar och Demoner (+картинка)
- 10:52, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+171) . . Н Файл:Обложка одинадцатого издания Drakar och Demoner.jpg (Обложка одинадцатого издания Drakar och Demoner от Fria Ligan. {{FU|https://www.drivethrurpg.com/en/product/418107}} {{создано}}) (текущая)
- 10:49, 11 июля 2024 (разн. | история) . . (+4063) . . Drakar och Demoner (→Изданные материалы: этих статей у нас в ближайшее время не предвидится (?), так что расставил Шаблон:Нет статьи)
- 20:33, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+331) . . Dark Dungeons (+alt text)
- 16:11, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (-2) . . м Запретные земли (опечатка: камипанию)
- 15:45, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (0) . . м Запретные земли (→Материалы: кавычка была не на своём месте)
- 15:08, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (-10) . . м Drakar och Demoner (→Эреб-Альтор: стилевые правки)
- 15:07, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+51) . . Н Dragonbane (Перенаправление на Drakar och Demoner)
- 13:45, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+413) . . м Drakar och Demoner (викификатор)
- 13:43, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+1583) . . м Drakar och Demoner (чуть улучшил преабмулу; добавил заготовку раздела «Механики»; вынес неважное в «Интересные факты»; опечатка)
- 13:14, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+27) . . Drakar och Demoner (+Шаблон:переработка (это уже не заготовка, т.к. всё переведено, но и не готовое состояние статьи))
- 12:15, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+623) . . Запретные земли (больше про то, откуда пошло есть рабочее название Ärans väg)
- 12:02, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+497) . . Drakar och Demoner (→Ссылки: это оригинальные ссылки, надо будет заменить... на этом объявляю перевод wikipedia:sv:Drakar och Demoner законченным!)
- 11:59, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+3105) . . Drakar och Demoner (→Для сеттинга Трудванг: перевёл (черновое качество, ещё надо будет всё это вычитывать))
- 11:19, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+42) . . м Запретные земли (→Материалы: уточнил описание Bestarnas bok, унифицировал перевод; убрал «в них» для упрощения грамматики)
- 11:15, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+764) . . Bestarnas bok (+немного про формат (он отличается от других дополнений, зато он такой же, как у книги игрока и ведущего))
- 10:36, 10 июля 2024 (разн. | история) . . (+374) . . м Участник:Demetrius (→Аргументы к возвращению слова «бестиарий» (в процессе собирания): в Drakar och Demoner по-английски Bestiary (по-шведски Monsterboken))
- 12:12, 9 июля 2024 (разн. | история) . . (+844) . . Drakar och Demoner (→Для Drakar och Demoner 2016: перевёл этот раздел)
- 12:07, 9 июля 2024 (разн. | история) . . (-2) . . м Drakar och Demoner (→Для сеттинга Хронопия: исправил ошибку в переводе (проклятого > проклятых))
- 12:04, 9 июля 2024 (разн. | история) . . (-39) . . м Drakar och Demoner (→Для сеттинга Эреб-Альтор и модули к другим ролевым мирам: конкретно в этом разделе Шаблон:Заготовка раздела уже не нужен)
- 12:04, 9 июля 2024 (разн. | история) . . (+1903) . . Drakar och Demoner (→Для сеттинга Хронопия: продолжаю перевод)
- 11:55, 9 июля 2024 (разн. | история) . . (+1779) . . Drakar och Demoner (→Изданные материалы: подобавлял переводы и практич. транскрипции (честно говоря, не уверен, что транскрипции полезны; если что, удаляйте))
- 11:37, 9 июля 2024 (разн. | история) . . (0) . . м Drakar och Demoner (→Трудванг: унифицирую всех alver из этого сеттинга до «альвов» (раз скандинавская мифология, думаю, это уместнее, чем «эльфы»))
- 09:16, 9 июля 2024 (разн. | история) . . (0) . . м Year Zero Engine (опечатка (используемай > используемый))
- 12:56, 8 июля 2024 (разн. | история) . . (+525) . . Drakar och Demoner (→Для сеттинга Эреб-Альтор и модули к другим ролевым мирам: добавил переводов)
- 11:58, 8 июля 2024 (разн. | история) . . (+1) . . Обсуждение шаблона:Wikipedia (→Язык: и ещё одна опечатка) (текущая)
- 11:58, 8 июля 2024 (разн. | история) . . (+7095) . . Drakar och Demoner (→Изданные материалы: в шведском äventyr среднего рода, как мне определять, где «приключение», а где «приключения»? :( потом допишу переводы)
- 11:33, 8 июля 2024 (разн. | история) . . (+18) . . м Обсуждение шаблона:Wikipedia (→Язык: исправил опечатку, +добавил слово для ясности)
- 11:29, 8 июля 2024 (разн. | история) . . (+2167) . . Обсуждение шаблона:Wikipedia (→Язык: сложившаяся в Викии практика нарушает лицензию / авторские права (по кр. если как в Gamma World) и её нужно менять, как — обсуждаемо)
- 19:42, 7 июля 2024 (разн. | история) . . (+694) . . Drakar och Demoner (→Долина туманов: перевёл этот раздел (надо будет расширить, там кампания вышла))
- 19:20, 7 июля 2024 (разн. | история) . . (-1) . . м Обсуждение:Подземелье (исправил форматирование) (текущая)
- 19:20, 7 июля 2024 (разн. | история) . . (+396) . . м Обсуждение:Подземелье (разобрался: точки интереса = подземелья + деревни)
- 19:10, 7 июля 2024 (разн. | история) . . (+2854) . . Drakar och Demoner (→Трудванг: эльфы или альвы, вот в чём вопрос (если это сканд. мифология, то альвы?))
- 18:44, 7 июля 2024 (разн. | история) . . (+339) . . Drakar och Demoner (→Хронопия: перевёл)
- 18:42, 7 июля 2024 (разн. | история) . . (+8) . . м Drakar och Demoner (→Шестое издание, 1994: bland annat не указывает на время (и на самом деле он работал раньше, не позже))
- 18:38, 7 июля 2024 (разн. | история) . . (+1215) . . Drakar och Demoner (→Эреб-Альтор: чёрная дыра вызвала переполнение моря? не понял :( поставил Шаблон:?)
- 10:58, 6 июля 2024 (разн. | история) . . (-1) . . м Drakar och Demoner (→Шестое издание, 1994: забыл убрать окончание родительного падежа)
- 10:57, 6 июля 2024 (разн. | история) . . (-7) . . м Drakar och Demoner (→Одинадцатое издание, 2023: забыл убрать слово... ^^')
- 10:56, 6 июля 2024 (разн. | история) . . (-13) . . м Bestarnas bok (→Сборник монстров: → Бестиарий (в самой книге используется это слово, так что нет смысла его избегать))
(новейшие | старейшие) Просмотреть (50 более новых | 50 более старых) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
