The One Ring — различия между версиями
Demetrius (обсуждение | вклад) м (→Механики: потихоньку продолжаю перевод) |
Demetrius (обсуждение | вклад) (→Механики: продолжаю перевод) |
||
Строка 12: | Строка 12: | ||
== Механики == | == Механики == | ||
− | Игры в The One Ring разбиты на две фазы: фаза приключений ({{язык|en|Adventuring}}) и братства ({{язык|en|Fellowship}}). В фазе приключений группа авантюристов отправляется из своих домов в Неосвоенное в поисках приключений<ref>«[https://web.archive.org/web/20140703184642/http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-adventuring-phase-part-2/ {{язык|en|The One Ring: The Adventuring Phase Part 2}}]». Cubicle 7. 2 июня 2014. Архивная копия [http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-adventuring-phase-part-2/ оригинала] от 3 июля 2014 года. Дата доступа: 13 января 2022 года.</ref>, тогда как фаза братства даёт героям возможность отдохнуть и восстановить силы, попрактиковать свои умения или заняться благородным делом<ref>«[https://web.archive.org/web/20140716173219/http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-fellowship-phase/ {{язык|en|The One Ring: The Fellowship Phase}}]. Cubicle 7. 9 июня 2014. Архивная копия [http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-fellowship-phase/ оригинала] от 16 июля 2014. Дата доступа: 13 января 2022.</ref>. | + | [[Файл:The One Ring Roleplaying Game - Two dice sets.jpg|250px|thumb|Два набора костей для The One Ring, на которых видны все символы.|alt=Два набора белых костей с чёрными цифрами и символами на гранях, в каждом один двенадцатигранник шесть шестигранников. На верхних гранях двенадцатигранников руна кирта Г (выглядит как руна футарка Феху) и стилизированный глаз, на остальных гранях чёрные цифры. На шестигранниках цифры: на гранях 1, 2, 3 цифры обведены чёрным, но внутри белые, а на 4, 5, 6 цифры чёрные. На грани 6 шестигранников справа от шестёрки также есть маленькая цифра 1 тенгвара (выглядит как буква t в островном пошибе латиницы: если в печатной маленькой латинской букве t срезать всё, что выше верхней горизонтальной черты, то получится цифра 1 тенгвара). Кости лежат на деревянном столе.]] |
+ | Игры в The One Ring разбиты на две фазы: фаза приключений ({{язык|en|Adventuring}}) и братства ({{язык|en|Fellowship}}). В фазе приключений группа авантюристов отправляется из своих домов в Неосвоенное в поисках приключений<ref name="the-one-ring-the-adventuring-phase-part-2">«[https://web.archive.org/web/20140703184642/http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-adventuring-phase-part-2/ {{язык|en|The One Ring: The Adventuring Phase Part 2}}]». Cubicle 7. 2 июня 2014. Архивная копия [http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-adventuring-phase-part-2/ оригинала] от 3 июля 2014 года. Дата доступа: 13 января 2022 года.</ref>, тогда как фаза братства даёт героям возможность отдохнуть и восстановить силы, попрактиковать свои умения или заняться благородным делом<ref>«[https://web.archive.org/web/20140716173219/http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-fellowship-phase/ {{язык|en|The One Ring: The Fellowship Phase}}]. Cubicle 7. 9 июня 2014. Архивная копия [http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-fellowship-phase/ оригинала] от 16 июля 2014. Дата доступа: 13 января 2022.</ref>. | ||
The One Ring Roleplaying Game использует особый набор костей: двенадцатигранные кости подвига ({{язык|en|Feat dice}}), на гранях которых размещены числа 1—10 и два особых символа, руна Гэндальфа и око Саурона, и шестигранные кости успеха ({{язык|en|Success dice}}), пронумерованный от 1 до 6, с знаком тенгвара на грани 6. Вместо них можно использовать обычные d12 и d6. | The One Ring Roleplaying Game использует особый набор костей: двенадцатигранные кости подвига ({{язык|en|Feat dice}}), на гранях которых размещены числа 1—10 и два особых символа, руна Гэндальфа и око Саурона, и шестигранные кости успеха ({{язык|en|Success dice}}), пронумерованный от 1 до 6, с знаком тенгвара на грани 6. Вместо них можно использовать обычные d12 и d6. | ||
Строка 18: | Строка 19: | ||
При проверке бросается одна кость подвига плюс число костей успеха, соответствующее использованному умению. Сумма сравнивается с целевым числом действия (обычно это 14)<ref>«[https://web.archive.org/web/20140716154642/http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-adventuring-phase-part-1/ The One Ring: The Adventuring Phase Part 1]». Cubicle 7. 28 мая 2014 года. Архивная копия [http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-adventuring-phase-part-1/ оригинала] от 16 июля 2024 года. Дата доступа: 13 января 2022 года.</ref>. | При проверке бросается одна кость подвига плюс число костей успеха, соответствующее использованному умению. Сумма сравнивается с целевым числом действия (обычно это 14)<ref>«[https://web.archive.org/web/20140716154642/http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-adventuring-phase-part-1/ The One Ring: The Adventuring Phase Part 1]». Cubicle 7. 28 мая 2014 года. Архивная копия [http://www.cubicle7.co.uk/the-one-ring-the-adventuring-phase-part-1/ оригинала] от 16 июля 2024 года. Дата доступа: 13 января 2022 года.</ref>. | ||
− | Среди других ролевых игр в жанре фэнтези игру выделяют правила, | + | Среди других ролевых игр в жанре фэнтези игру выделяют правила, создающие трудности при любых путешествий в дикой местности. Правила для путешествий вне поселений в Рованионе (регионе Средиземья, описанном в базовой книге) включают правила про усталость (attrition), которые легко использовать и которые делают путешествия сложными сами по себе. Из-за этого персонажи решают затруднения, возникающие в дороге, отыгрывая определённые «роли» в команде. В начале путешествия игрокам предлагается распределить роли разведчика, гида, дозорного и охотника<ref name="the-one-ring-the-adventuring-phase-part-2" />. |
− | |||
− | |||
== Материалы для первого издания == | == Материалы для первого издания == |
Версия 11:47, 13 декабря 2024
The One Ring Roleplaying Game («Настольная ролевая игра „Единое кольцо“») — это настольная ролевая игра, действие которой происходит в Средиземье Дж. Р. Р. Толкина, во времена между событиями «Хоббита» и «Властелина колец». Создана Франческо Непителло и Марко Мадджи. Первую версию опубликовали Cubicle 7 в 2011 году под названием The One Ring: Adventures over the Edge of the Wild. Cubicle 7 продолжали публиковать первое издание до 2019. Непителло и Мадджи разработали вторую редакцию, которая опубликована Fria Ligan под тем же названием, The One Ring Roleplaying Game.
Содержание
История
Игра была изначально опубликована в 2011 году под названием The One Ring: Adventures over the Edge of the Wild («Единое кольцо: Приключения за Краем Неосвоенного»). Базовая книга первого издания (точнее, два буклета в картонной коробке) и большинство дополнений поддерживали игру в части Рованиона, известной как «Неосвоенное», где произошла часть событий во второй части «Хоббита» к востоку от Мглистых гор. Изначально планировалось опубликовать две дополнительные базовые книги с описанием других регионов, стран и государств Средиземья. Но этот план не был реализован. Вместо этого летом 2014 года была опубликована книга в твёрдой обложке, объединяющая материалы двух буклетов. Эта версия была значительно отредактирована и по-новому сверстана, в текст были включены исправления и разъяснения. Одновременно Cubicle 7 опубликовала документ Clarifications and Amendments («Исправления и улучшения»)[1] для владельцев предыдущего издания. Для переиздания 2014 года название было изменено с «The One Ring: Adventures Over the Edge of the Wild» на «The One Ring Roleplaying Game».
Базовая игра первого издания и дополнения к нему издавались на английском, французском, немецком, итальянском и испанском языках.
Cubicle 7 объявили о второй редакции The One Ring, но не выпустили её[2][3]. В 2019 году компания столкнулась с проблемами при заключении контракта на использование интеллектуальной собственности[4] и 27 ноября 2019 года они объявили, что прекращают издавать как The One Ring, так и Adventures in Middle-earth[3]. 9 марта 2020 года Fria Ligan объявили о планах издать вторую версию, главными разработчиками которой будут Непителло и Мадджи. 20 сентября 2020 года Непителло в интервью для Fria Ligan объявил, что события во второй редакции будут разворачиваться в Эриадор, регионе Средиземья[5]. Вторая редакция изначально была опубликована через краудфандинговый сайт Kickstarter и включала стартовый набор с фокусом на Шир[6]. Позже состоялася общая публикация[7].
Механики
Игры в The One Ring разбиты на две фазы: фаза приключений (Adventuring) и братства (Fellowship). В фазе приключений группа авантюристов отправляется из своих домов в Неосвоенное в поисках приключений[8], тогда как фаза братства даёт героям возможность отдохнуть и восстановить силы, попрактиковать свои умения или заняться благородным делом[9].
The One Ring Roleplaying Game использует особый набор костей: двенадцатигранные кости подвига (Feat dice), на гранях которых размещены числа 1—10 и два особых символа, руна Гэндальфа и око Саурона, и шестигранные кости успеха (Success dice), пронумерованный от 1 до 6, с знаком тенгвара на грани 6. Вместо них можно использовать обычные d12 и d6.
При проверке бросается одна кость подвига плюс число костей успеха, соответствующее использованному умению. Сумма сравнивается с целевым числом действия (обычно это 14)[10].
Среди других ролевых игр в жанре фэнтези игру выделяют правила, создающие трудности при любых путешествий в дикой местности. Правила для путешествий вне поселений в Рованионе (регионе Средиземья, описанном в базовой книге) включают правила про усталость (attrition), которые легко использовать и которые делают путешествия сложными сами по себе. Из-за этого персонажи решают затруднения, возникающие в дороге, отыгрывая определённые «роли» в команде. В начале путешествия игрокам предлагается распределить роли разведчика, гида, дозорного и охотника[8].
Материалы для первого издания
Это незавершённый раздел. Вы очень поможете проекту, если дополните и расширите его. |
Материалы для второго издания
Это незавершённый раздел. Вы очень поможете проекту, если дополните и расширите его. |
Награды
Это незавершённый раздел. Вы очень поможете проекту, если дополните и расширите его. |
Примечания
- ↑ Cubicle 7, The One Ring, «Clarifications and Amendments Document» (архивная копия от 14 декабря 2022 года).
- ↑ «Cubicle 7 Announces The One Ring Second Edition». Cubicle 7.
- ↑ 3,0 3,1 «Unexpected TOR2 Update». Cubicle 7 Games. 27 ноября 2019 года.
- ↑ Adams, Robert N. (28 ноября 2019 года). «The One Ring Second Edition Tabletop RPG Canceled». TechRaptor.
- ↑ Официальный канал Free League Showcase на YouTube (27 сентября 2020 года). Interview with Francesco Nepitello, The One Ring RPG - Free League Showcase (Video) (YouTube), 07 минута 21 секунда. «First edition had Rhovanion, so Wilderland, and it focused on six cultures from the area. In the same way we moved west to Eriador, so the game is set in the area that is most familiar to readers of The Lord of the Rings because there's the Shire, and the ruins or Arnor, and Rivendel, and stuff like that, so on the left side of the Misty Mountains rather than on the right side».
- ↑ Wieland, Rob (9 января 2022 года). «The One Ring Returns To Take RPG Fans Back To Middle-Earth». Forbes.
- ↑ «Free League's The One Ring RPG Available to Pre-Order!». Beasts of War. 6 декабря 2021 года.
- ↑ 8,0 8,1 «The One Ring: The Adventuring Phase Part 2». Cubicle 7. 2 июня 2014. Архивная копия оригинала от 3 июля 2014 года. Дата доступа: 13 января 2022 года.
- ↑ «The One Ring: The Fellowship Phase. Cubicle 7. 9 июня 2014. Архивная копия оригинала от 16 июля 2014. Дата доступа: 13 января 2022.
- ↑ «The One Ring: The Adventuring Phase Part 1». Cubicle 7. 28 мая 2014 года. Архивная копия оригинала от 16 июля 2024 года. Дата доступа: 13 января 2022 года.
Ссылки
Это незавершённый раздел. Вы очень поможете проекту, если дополните и расширите его. |