Обсуждение:Вольфвер — различия между версиями
(→И снова списки литературы) |
|||
Строка 15: | Строка 15: | ||
::::: Проблема в том, что я еще не нашел, куда вообще добавлять эту книгу. [[Участник:Spacefarer|Spacefarer]] 11:41, мая 9, 2011 (UTC) | ::::: Проблема в том, что я еще не нашел, куда вообще добавлять эту книгу. [[Участник:Spacefarer|Spacefarer]] 11:41, мая 9, 2011 (UTC) | ||
:::::: Ладно, я всё понял. Пойду заниматься статьями о самих книгах. Тут, по крайней мере, будет к месту вся развёрнутая информация. [[Участник:Gereint|Gereint]] 15:59, мая 9, 2011 (UTC) | :::::: Ладно, я всё понял. Пойду заниматься статьями о самих книгах. Тут, по крайней мере, будет к месту вся развёрнутая информация. [[Участник:Gereint|Gereint]] 15:59, мая 9, 2011 (UTC) | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Нда, викитекст со научными сносками просто при упоминании книги просто невозможно читать. Посмотрите: | ||
+ | |||
+ | <nowiki>В D&D вольфверы впервые появились в приключении «[[The Lost Caverns of Tsojcanth]]» (1982 год)<ref>[[Gygax, Gary]]. The Lost Caverns of Tsojcanth. [[TSR, Inc.]], 1982.</ref>, а затем вошли в [[бестиарий]] «[[Monster Manual II (AD&D)|Monster Manual II]]» (1983 год)<ref>Gygax, Gary. Monster Manual II. TSR, Inc., 1983.</ref> для [[AD&D|первой редакции AD&D]]. Во [[AD&D 2|второй редакции AD&D]] вольфвер представлен в бестиариях «[[Monstrous Compendium Volume One]]» (1989 год)<ref>[[Cook, David]], et al. Monstrous Compendium Volume One. TSR, Inc., 1989.</ref> и «[[Monstrous Manual]]» (1993 год)<ref>Stewart, Doug, ed. Monstrous Manual. TSR, Inc., 1993.</ref>. В сеттинге [[Ravenloft]] присутствует великий вольфвер (greater wolfwere), появившийся в приключении «[[Feast of Goblyns]]» (1990 год) и в «[[Monstrous Compendium Ravenloft Appendix]]» (1991 год).</nowiki> | ||
+ | |||
+ | …И этот разрыв повествования нужен исключительно для того, чтобы указать автора, издательство и год, при этом не приводя страницу? Мне кажется, можно было бы обойтись этим: | ||
+ | В D&D вольфверы впервые появились в приключении «[[The Lost Caverns of Tsojcanth]]» (1982 год, стр. XX) | ||
+ | |||
+ | Если человеку действительно нужно узнать детали этой книги, а статьи у нас ещё нет, он спросит Википедию или Гугл. Если статья появилась, проблема вообще решена. Но большинству читателей эти пояснения не нужны, мы занимаем их время при чтении (проверка, что в сноске) и редактировании (разобраться, куда же сюда что-то ещё написать). | ||
+ | |||
+ | == Что ещё было сделано == | ||
+ | * Убрана жирность на некоторых терминах — в обычном текста статьи жирность обычно не требуется. | ||
+ | * Убраны повторяющиеся ссылки на D&D и TSR. | ||
+ | * Созданы перенаправления с библиотечных записей имён авторов. | ||
+ | * Убраны кавычки с «антипода», потому что слово употребляется в словарном значении и не является местным термином (а тут кавычки нужны потому, что это цитата %) | ||
+ | * «Гару» заменила на маленькие буквы. Спорно — но если у нас М/мир Т/тьмы теперь пишется с маленькими буквами, то гару и подавно должны, потому что в русском названия видов, рас и племён не пишутся с больших букв. | ||
+ | [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 08:37, июня 16, 2011 (UTC) |
Версия 11:37, 16 июня 2011
Кстати, когда закончишь дополнять статью — сообщи, я её вычитаю и ещё на ВикиФур экспортирую. EvilCat 10:27, мая 9, 2011 (UTC)
И снова списки литературы
Подумала: было бы совсем полезно, если бы в сносках была указана страница, где искать эти данные. Иначе это просто другой способ записать то, что уже сказано в статье, ну, ещё и повод дать ссылку на автора. Я так понимаю, что эти ссылки пришли к нам из статьи в Википедии?
А всё-таки забавно смотрится классическая научная форма записи на ролевом ресурсе. Там автор идёт первым потому, что важнее кто сказал, чем как он назвал свою работу. У нас эту функцию выполняет чаще издательство (например, о материалах d20 многие судят именно по издательству, кто бы ни был автором). EvilCat 23:12, мая 8, 2011 (UTC)
- Я постараюсь указать страницы, где смогу. Это верное замечание, действительно полезно. Ссылки из виковской статьи, а у меня не все эти рулбуки есть.
- Что касается формы записи — да, я предпочитаю видеть в статьях именно научный вид (поэтому, в частности, в написанных мной статьях присутствует бестиарий, а не монстрятник :)). Разумеется, «каждый пишет, как он дышит» (с), и если коллеги считают необходимым поддерживать более лёгкий тон и широко пользоваться жаргоном, я не буду по этому поводу ругаться (признаю, что в прошлом был неправ, навязывая свой подход). Но думаю, что разумно совмещать разные формы записи. В списках литературы, которые являются справочным материалом, можно поддерживать строгую форму, включая всю информацию, в том числе «ненавистный» ISBN. А в разделе источников в статьях можно и упрощённо — ведь полные сведения о книге наличествуют в списке (ещё лучше, когда о книге есть статья, но создание статей обо всех ролевых книгах — благое желание, которое вряд ли будет когда-либо осуществлено). По-моему, так (с). Gereint 08:26, мая 9, 2011 (UTC)
- Даже Википедия — благое начинание, которое вряд ли когда-либо будет доведено до идеала и полного покрытия всей области знаний человечества, что не отменяет того, что в стремлении к идеалу она является очень полезным источником этих самых знаний %) Я была приятно удивлена, когда без всякого моего участия сделали Eberron и книгу Eberron Campaign Setting, потому что мир и первая книга о нём — вовсе не одно и то же, о них можно сказать много разного. (Конечно, ты говоришь с человеком, который вчера собрал в ВикиФуре разные статьи «гиеновые», «пятнистые гиены» и «образ гиены» из материала, накопившегося по этой теме… %)
- Что касается стиля, в нашей вики есть разные стили: вот я стараюсь писать нейтрально, иногда скатываясь в поэтику. Пигмеич и несколько других основателей часто писали в стиле Лурка. Ты и Геометр пишете в научном стиле, а Spacefarer — в стиле рассказчика-скептика. Я думаю, если мы не будем переиначивать друг друга, но будем исправлять слабые места, вместе получатся отличные статьи: точные, интересные, весёлые где надо, обладающие исчерпывающей информацией где надо, строгие где надо… А для {{ISBN}} я же шаблон сделала, чтобы его не ненавидели %) EvilCat 10:24, мая 9, 2011 (UTC)
- Я не скептик, а мизантроп. И, между прочим, таких мастеров устраивать бардак на ровном месте, какими были сотрудники TSR, начиная с самого Гигакса, еще поискать.
- Кстати, автор тоже немаловажен - я, например, всегда отдаю предпочтение статьям Роджера Мура перед статьями Билла Славичека. Пойду сейчас впишу куда-нибудь TSR 9368 PC4 "Night Howlers", Ann Dupuis, 1992, ISBN 1-56076-392-2 (ну и кому стало сильно легче от того, что я назвал длинный, ничего не говорящий номер?). Spacefarer 11:16, мая 9, 2011 (UTC)
- Поэтому лучше написать
{{ISBN|1-56076-392-2}}
и получить ISBN — короткий кликабельный надстрочник. EvilCat 11:21, мая 9, 2011 (UTC)- Проблема в том, что я еще не нашел, куда вообще добавлять эту книгу. Spacefarer 11:41, мая 9, 2011 (UTC)
- Ладно, я всё понял. Пойду заниматься статьями о самих книгах. Тут, по крайней мере, будет к месту вся развёрнутая информация. Gereint 15:59, мая 9, 2011 (UTC)
- Проблема в том, что я еще не нашел, куда вообще добавлять эту книгу. Spacefarer 11:41, мая 9, 2011 (UTC)
- Поэтому лучше написать
Нда, викитекст со научными сносками просто при упоминании книги просто невозможно читать. Посмотрите:
В D&D вольфверы впервые появились в приключении «[[The Lost Caverns of Tsojcanth]]» (1982 год)<ref>[[Gygax, Gary]]. The Lost Caverns of Tsojcanth. [[TSR, Inc.]], 1982.</ref>, а затем вошли в [[бестиарий]] «[[Monster Manual II (AD&D)|Monster Manual II]]» (1983 год)<ref>Gygax, Gary. Monster Manual II. TSR, Inc., 1983.</ref> для [[AD&D|первой редакции AD&D]]. Во [[AD&D 2|второй редакции AD&D]] вольфвер представлен в бестиариях «[[Monstrous Compendium Volume One]]» (1989 год)<ref>[[Cook, David]], et al. Monstrous Compendium Volume One. TSR, Inc., 1989.</ref> и «[[Monstrous Manual]]» (1993 год)<ref>Stewart, Doug, ed. Monstrous Manual. TSR, Inc., 1993.</ref>. В сеттинге [[Ravenloft]] присутствует великий вольфвер (greater wolfwere), появившийся в приключении «[[Feast of Goblyns]]» (1990 год) и в «[[Monstrous Compendium Ravenloft Appendix]]» (1991 год).
…И этот разрыв повествования нужен исключительно для того, чтобы указать автора, издательство и год, при этом не приводя страницу? Мне кажется, можно было бы обойтись этим:
В D&D вольфверы впервые появились в приключении «The Lost Caverns of Tsojcanth» (1982 год, стр. XX)
Если человеку действительно нужно узнать детали этой книги, а статьи у нас ещё нет, он спросит Википедию или Гугл. Если статья появилась, проблема вообще решена. Но большинству читателей эти пояснения не нужны, мы занимаем их время при чтении (проверка, что в сноске) и редактировании (разобраться, куда же сюда что-то ещё написать).
Что ещё было сделано
- Убрана жирность на некоторых терминах — в обычном текста статьи жирность обычно не требуется.
- Убраны повторяющиеся ссылки на D&D и TSR.
- Созданы перенаправления с библиотечных записей имён авторов.
- Убраны кавычки с «антипода», потому что слово употребляется в словарном значении и не является местным термином (а тут кавычки нужны потому, что это цитата %)
- «Гару» заменила на маленькие буквы. Спорно — но если у нас М/мир Т/тьмы теперь пишется с маленькими буквами, то гару и подавно должны, потому что в русском названия видов, рас и племён не пишутся с больших букв.
EvilCat 08:37, июня 16, 2011 (UTC)