Borderland Provinces — различия между версиями
Demetrius (обсуждение | вклад) м (→Сеттинг: закончил незаконченное предложение) |
Demetrius (обсуждение | вклад) м (+карточка, про Кикстартер) |
||
| (не показано 11 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Файл:Обложка книги Borderland Provinces.jpg | + | {{Книга |
| + | | название = Borderland Provinces | ||
| + | | обложка = [[Файл:Обложка книги Borderland Provinces.jpg|300px|alt=Рыцарь скачет по болоту. The Lost Lands / Borderland Provinces / by Matthew J. Finch / with Bill Webb & Gregg A. Vaughan]] | ||
| + | | год = 2016 | ||
| + | | авторы = [[Мэтт Финч]], [[Билл Уэбб]] и [[Грег Воган]] | ||
| + | | издатель = [[Frog God Games]] | ||
| + | | объём = 252 | ||
| + | | тип = [[сеттинговое дополнение]] | ||
| + | | креадир = | ||
| + | | артдир = | ||
| + | | редакторы = | ||
| + | | художник = [[Артем Шукаев]], [[Патрисия Смит]], [[Джейсон Шолтис]], [[Фелипи Гаона]], [[Дэвид Дэй]], [[Петер Бергтинг]], [[Ричард Томас]], [[Роберт Альтбауэр]], [[Эд Борелль]] | ||
| + | | код = | ||
| + | | сеттинг = [[Lost Lands]] | ||
| + | | система = [[Swords & Wizardry]], [[Pathfinder 1]], [[5th edition]] | ||
| + | | isbn = | ||
| + | }} | ||
'''Borderland Provinces''' («Пограничные провинции») — [[сеттинг]]овые [[дополнение|дополнения]] от [[Frog God Games]] по одноимённому региону мира [[Утраченные земли|Утраченных земель]] (Lost Lands). Авторы — [[Мэтт Финч]], [[Билл Уэбб]] и [[Грег Воган]]. Книги доступны в версиях для [[Swords & Wizardry]] (совместимая с [[OD&D]] и большинством [[OSR]]-продуктов), [[5th edition|5 издания D&D]] и [[Pathfinder 1]] (совместима с [[D&D 3]]). | '''Borderland Provinces''' («Пограничные провинции») — [[сеттинг]]овые [[дополнение|дополнения]] от [[Frog God Games]] по одноимённому региону мира [[Утраченные земли|Утраченных земель]] (Lost Lands). Авторы — [[Мэтт Финч]], [[Билл Уэбб]] и [[Грег Воган]]. Книги доступны в версиях для [[Swords & Wizardry]] (совместимая с [[OD&D]] и большинством [[OSR]]-продуктов), [[5th edition|5 издания D&D]] и [[Pathfinder 1]] (совместима с [[D&D 3]]). | ||
Книга Borderland Provinces предназначена для кампаний-[[песочница|песочниц]] в стиле [[пикареска|пикарески]], где персонажи переходят от одного маленького приключения к другому. Для каждой провинции описаны проблемы, которые она испытывает, и в описании многих мест даются [[зацепки]] для приключений. Также есть одно относительно крупное приключение для персонажей среднего уровня (4—6 уровня для Swords & Wizardry и Pathfinder 1). | Книга Borderland Provinces предназначена для кампаний-[[песочница|песочниц]] в стиле [[пикареска|пикарески]], где персонажи переходят от одного маленького приключения к другому. Для каждой провинции описаны проблемы, которые она испытывает, и в описании многих мест даются [[зацепки]] для приключений. Также есть одно относительно крупное приключение для персонажей среднего уровня (4—6 уровня для Swords & Wizardry и Pathfinder 1). | ||
| + | |||
| + | Публикация книги финансировалась через [[Kickstarter]]<ref>Кампания «[https://www.kickstarter.com/projects/froggodgames/the-lost-lands-borderland-provinces The Lost Lands: Borderland Provinces]» от 15 октября 2015 года на сайте Kickstarter.</ref>. | ||
== Сеттинг == | == Сеттинг == | ||
| Строка 15: | Строка 33: | ||
== Механики == | == Механики == | ||
| + | |||
| + | В книгах используется свой формат описания поселений: поселениям приписываются характеристики, которые можно использовать в бросках, чтобы узнать ту или иную информацию о поселении. Кроме того, версия для Swords & Wizardry расширяет систему мировоззрений моральными тенденциями. | ||
| + | |||
| + | === Формат описания поселений === | ||
В книге используется оригинальный формат описания поселений, используемый также в некоторых других книгах [[Frog God Games]]. Каждому городу присваиваются числовые характеристики от -10 до +10, указывающие, насколько поселение отличается от «среднего» городка: | В книге используется оригинальный формат описания поселений, используемый также в некоторых других книгах [[Frog God Games]]. Каждому городу присваиваются числовые характеристики от -10 до +10, указывающие, насколько поселение отличается от «среднего» городка: | ||
| Строка 26: | Строка 48: | ||
Авторы предлагают эти числа как бонусы или штрафы «спасбросках» (в простейшем случае против сложности 10) при определении вопросов о городе. | Авторы предлагают эти числа как бонусы или штрафы «спасбросках» (в простейшем случае против сложности 10) при определении вопросов о городе. | ||
| + | |||
| + | === Моральные тенденции === | ||
| + | |||
| + | В Sword & Wizardry используется система моральных тенденций, расширяющая стандартную систему «приверженности» ({{язык|en|alignment}}). Обычно «alignment» переводимят как «мировоззрение», но в Swords & Wizardry (как и в [[OD&D]], которую она имитирует) «alignment» обозначает приверженность той или иной стороне великой космической битвы<ref>Подробнее о мировоззрени в OD&D можно прочитать в статье «[https://www.evilcat.su/games/game_history/the_changing_meaning_of_alignment_in_odnd Переменчивый смысл «мировоззрения» в OD&D]» Джеймса Малишевского в переводе EvilCat (там же описаны проблемы с переводом этого термина на русский).</ref>. Таким образом, «моральные тенденции» введены именно для того, чтобы описать, собственно, «мировоззрение» тех или иных персонажей. | ||
| + | |||
| + | Моральные тенденции такие же, как дополнительная ось мировоззрений в новых версиях [[D&D]]: бывают тенденции к добру, отсутствие тенденций и тенденции ко злу. Так, законопослушные персонажи с доброй тенденцией — самоответрженные паладины, законопослужные со злой тенденцией — тираны, действующие в рамках правил. | ||
| + | |||
| + | Главное отличие — отношение к хаотичным персонажам. Хаос в этой системе считается злом по своей природе, поэтому хаотические персонажи без тенденции считаются злыми (злая тенденция для хаоса не выделяется отдельно). Однако возможны хаотические персонажи с доброй тенденцией: это обречённые, проклятые личности, стремящиеся к добру, но несущие разрушение. | ||
== Содержание == | == Содержание == | ||
| Строка 35: | Строка 65: | ||
* Глава 1: Провинция Аукин (Aachen) | * Глава 1: Провинция Аукин (Aachen) | ||
* Глава 2: Устье реки Амрин (Amrin Estuary) | * Глава 2: Устье реки Амрин (Amrin Estuary) | ||
| − | * Глава 3: Провинция Истрич (Eastreach) | + | * Глава 3: Провинция Истрич (Eastreach) |
* Глава 4: Провинция Экзетер (Exeter) | * Глава 4: Провинция Экзетер (Exeter) | ||
* Глава 5: Долина реки Гаэлон (Gaelon River Valley) | * Глава 5: Долина реки Гаэлон (Gaelon River Valley) | ||
| Строка 57: | Строка 87: | ||
** Приложение G: Новые магические предметы | ** Приложение G: Новые магические предметы | ||
** Приложение H: Ереси | ** Приложение H: Ереси | ||
| − | ** Приложение I: Мировоззрения и моральные тенденции | + | ** Приложение I: Мировоззрения и моральные тенденции (только в версии для Swords & Wizardry) |
| − | ** Приложение J: | + | ** Приложение J или I: Важные божества в Пограничных провинциях |
* Алфавитный список мест и произношений | * Алфавитный список мест и произношений | ||
* Карты | * Карты | ||
| Строка 73: | Строка 103: | ||
* '''[[Borderland Provinces Journey Generator]]''' — генератор приключений на основе большого количества [[случайная таблица|случайных таблиц]]. | * '''[[Borderland Provinces Journey Generator]]''' — генератор приключений на основе большого количества [[случайная таблица|случайных таблиц]]. | ||
* Borderland Provinces Poster Map — карта региона в высоком разрешении. | * Borderland Provinces Poster Map — карта региона в высоком разрешении. | ||
| − | * [[Adventures in Borderland Provinces]] — книга с [[ | + | * [[Adventures in Borderland Provinces]] — книга с [[приключения]]ми в этом регионе (в версиях для S&W, PF 1 и 5e). |
Материалы из книг также доступны по подписке в виде онлайн-энциклопедии на сайте [[World Anvil]]. | Материалы из книг также доступны по подписке в виде онлайн-энциклопедии на сайте [[World Anvil]]. | ||
Кроме того, многие выпущенные материалы [[Frog God Games]] и [[Necromancer Games]] расположены именно в Пограничных провинциях. Именно там находится вход в подземелье Раппан Атхук, описанное в книге [[Rappan Athuk]]. Действие [[Lost City of Barakus]] и [[Stoneheart Valley]] также происходит в Пограничных провинциях. | Кроме того, многие выпущенные материалы [[Frog God Games]] и [[Necromancer Games]] расположены именно в Пограничных провинциях. Именно там находится вход в подземелье Раппан Атхук, описанное в книге [[Rappan Athuk]]. Действие [[Lost City of Barakus]] и [[Stoneheart Valley]] также происходит в Пограничных провинциях. | ||
| + | |||
| + | == Примечания == | ||
| + | {{примечания}} | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
| Строка 89: | Строка 122: | ||
{{оригинальный материал RPGverse}} | {{оригинальный материал RPGverse}} | ||
| − | [[Категория: | + | [[Категория:Публикации по 5th edition]] |
| − | [[Категория:Сторонние | + | [[Категория:Сторонние публикации по Pathfinder]] |
| − | [[Категория: | + | [[Категория:Публикации по Sword & Wizardry]] |
| − | [[Категория: | + | [[Категория:Ролевые публикации 2016 года]] |
| + | [[Категория:Публикации по Lost Lands]] | ||
| + | [[Категория:Публикации Frog God Games]] | ||
Текущая версия на 13:05, 31 января 2025
 | |
| Год | 2016 |
|---|---|
| Авторы | Мэтт Финч, Билл Уэбб и Грег Воган |
| Издатель | Frog God Games |
| Объём | 252 страницы |
| Тип | сеттинговое дополнение |
| Сеттинг | Lost Lands |
| Система | Swords & Wizardry, Pathfinder 1, 5th edition |
Borderland Provinces («Пограничные провинции») — сеттинговые дополнения от Frog God Games по одноимённому региону мира Утраченных земель (Lost Lands). Авторы — Мэтт Финч, Билл Уэбб и Грег Воган. Книги доступны в версиях для Swords & Wizardry (совместимая с OD&D и большинством OSR-продуктов), 5 издания D&D и Pathfinder 1 (совместима с D&D 3).
Книга Borderland Provinces предназначена для кампаний-песочниц в стиле пикарески, где персонажи переходят от одного маленького приключения к другому. Для каждой провинции описаны проблемы, которые она испытывает, и в описании многих мест даются зацепки для приключений. Также есть одно относительно крупное приключение для персонажей среднего уровня (4—6 уровня для Swords & Wizardry и Pathfinder 1).
Публикация книги финансировалась через Kickstarter[1].
Содержание
Сеттинг[править]
Пограничные провинции расположены на западном континенте Акадос, более описанном из двух континентов Утраченных земель. Область, описываемая в игре, некогда принадлежала Ферской империи (Foere), но сейчас она контролирует лишь часть земель.
Книга написана с позиции, будто империи — это благо: в ней встречаются слова вроде «цивилизирующее влияние империи», а многие проблемы в провинциях возникают из-за нестабильности, связанной с утратой империей влияния на своих территориях.
Империя, утрачивающая влияние — Ферская империя (Foere). В прошлом её владения простирались далеко на восток. Сейчас же она не контролирует значительную часть той территории, которую считает своей. Также появился новый центр влияния — Суйлей (Suilley), в прошлом Ферская провинция, объявила своего лидера королём. Хотя изначально они не планировали отделяться от Ферской империи, а лишь хотели получить больше автономии, в итоге это привело к войне, в которой Суллей стал независимым государством, в чью сферу влияния попала часть провинций.
На востоке от находятся Разбитые королевства (Sundered Kingdoms), описанные в книге Cults of the Sundered Kingdoms.
Механики[править]
В книгах используется свой формат описания поселений: поселениям приписываются характеристики, которые можно использовать в бросках, чтобы узнать ту или иную информацию о поселении. Кроме того, версия для Swords & Wizardry расширяет систему мировоззрений моральными тенденциями.
Формат описания поселений[править]
В книге используется оригинальный формат описания поселений, используемый также в некоторых других книгах Frog God Games. Каждому городу присваиваются числовые характеристики от -10 до +10, указывающие, насколько поселение отличается от «среднего» городка:
- Коррупция (Corruption) — указывает на порядочность горожан и их готовность брать взятки,
- Преступность (Crime) — указывает на частоту насильственных преступлений,
- Экономика (Economy) — указывает, насколько далеко простираются торговые связи города,
- Закон (Law) — указывает, насколько строги порядки в городе и сколько сил тратится на охрану,
- Знания (Lore) — указывает, насколько у местных можно найти нужную информацию,
- Общество (Society) — указывает, насколько горожане открыты к людям, которые непохожи на них.
Авторы предлагают эти числа как бонусы или штрафы «спасбросках» (в простейшем случае против сложности 10) при определении вопросов о городе.
Моральные тенденции[править]
В Sword & Wizardry используется система моральных тенденций, расширяющая стандартную систему «приверженности» (alignment). Обычно «alignment» переводимят как «мировоззрение», но в Swords & Wizardry (как и в OD&D, которую она имитирует) «alignment» обозначает приверженность той или иной стороне великой космической битвы[2]. Таким образом, «моральные тенденции» введены именно для того, чтобы описать, собственно, «мировоззрение» тех или иных персонажей.
Моральные тенденции такие же, как дополнительная ось мировоззрений в новых версиях D&D: бывают тенденции к добру, отсутствие тенденций и тенденции ко злу. Так, законопослушные персонажи с доброй тенденцией — самоответрженные паладины, законопослужные со злой тенденцией — тираны, действующие в рамках правил.
Главное отличие — отношение к хаотичным персонажам. Хаос в этой системе считается злом по своей природе, поэтому хаотические персонажи без тенденции считаются злыми (злая тенденция для хаоса не выделяется отдельно). Однако возможны хаотические персонажи с доброй тенденцией: это обречённые, проклятые личности, стремящиеся к добру, но несущие разрушение.
Содержание[править]
Книга содержит такие главы:
- Предисловие.
- Введение.
- Глава 1: Провинция Аукин (Aachen)
- Глава 2: Устье реки Амрин (Amrin Estuary)
- Глава 3: Провинция Истрич (Eastreach)
- Глава 4: Провинция Экзетер (Exeter)
- Глава 5: Долина реки Гаэлон (Gaelon River Valley)
- Глава 6: Провинция Кестон (Keston)
- Глава 7: Марш гор (March of the Mountains)
- Глава 8: Княжество Рампарт (Rampart)
- Глава 9: Королевство Суллей (Suilley)
- Глава 10: Графство Туллен (Toullen)
- Глава 11: Незанятые земли
- Глава 12: Графство Вурдон (Vourdon)
- Глава 13: Йолбиакская долина (Yolbiac Vale)
- Глава 14: Местности за пределами провинций (Points Beyond)
- Глава 15: Плуты в Рембалло (Rougues in Remballo)
- Приложения:
- Приложение A: Личные имена
- Приложение B: Названия мест в Пограничных провинциях
- Приложение C: Краткий справочник столкновений
- Приложение D: Столкновения в полёте
- Приложение E: Столкновения ночью
- Приложение F: Новые монстры
- Приложение G: Новые магические предметы
- Приложение H: Ереси
- Приложение I: Мировоззрения и моральные тенденции (только в версии для Swords & Wizardry)
- Приложение J или I: Важные божества в Пограничных провинциях
- Алфавитный список мест и произношений
- Карты
- Юридическое приложение
Другие материалы по Пограничным провинциям[править]
Основная книга по Пограничным провинциям, Borderland Provinces, предназначена для мастера и содержит множество сюжетных моментов, которые игрокам знать не рекомендуется. Она доступна в версиях для Sword & Wizardry, Pathfinder 1 и 5 издания.
Кроме того, выпущены такие материалы:
- Borderland Provinces Player’s Gazeteer — книга для игроков, представляющая часть той же информации, которая содержится в книге для мастера. Включает краткое описание каждой провинции и перечисление известных мест провинции.
- Borderland Provinces Player’s Guide — книга для игроков, описанная от лица персонажей, живущих в этом мире.
- Borderland Provinces Journey Generator — генератор приключений на основе большого количества случайных таблиц.
- Borderland Provinces Poster Map — карта региона в высоком разрешении.
- Adventures in Borderland Provinces — книга с приключениями в этом регионе (в версиях для S&W, PF 1 и 5e).
Материалы из книг также доступны по подписке в виде онлайн-энциклопедии на сайте World Anvil.
Кроме того, многие выпущенные материалы Frog God Games и Necromancer Games расположены именно в Пограничных провинциях. Именно там находится вход в подземелье Раппан Атхук, описанное в книге Rappan Athuk. Действие Lost City of Barakus и Stoneheart Valley также происходит в Пограничных провинциях.
Примечания[править]
- ↑ Кампания «The Lost Lands: Borderland Provinces» от 15 октября 2015 года на сайте Kickstarter.
- ↑ Подробнее о мировоззрени в OD&D можно прочитать в статье «Переменчивый смысл «мировоззрения» в OD&D» Джеймса Малишевского в переводе EvilCat (там же описаны проблемы с переводом этого термина на русский).
Ссылки[править]
- Страница книги на сайте Frog God Games
- Страницы на DriveThruRPG:
- Версия для Pathfinder на сайте Paizo
|
Эта страница является оригинальным материалом RPGverse. Текст распространяется по лицензии CC-BY-SA. При использовании атрибуция должна быть в следующей форме, содержащейся в кавычках: «Источник — wiki.rpgverse.ru (авторы)». |
