Артефакт — различия между версиями
Radaghast (обсуждение | вклад) (+статья из дрэгона) |
Radaghast (обсуждение | вклад) (-опечатки, +все ссылки на SRD) |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | '''Артефа́кт''' (от лат. artefactum — искусственно сделанное) — редкий, уникальный предмет магической, псионической или иной сверхъестественной природы, обладающий настолько выдающимися свойствами, что его невозможно определить в одну из классических категорий волшебных предметов. | + | '''Артефа́кт''' (от лат. artefactum — искусственно сделанное) — разновидность или синоним [[магический предмет|магического предмета]]. |
| + | |||
| + | == [[Dungeons & Dragons]] == | ||
| + | В [[D&D]] артефакт — редкий, уникальный предмет [[магия|магической]], [[псионика|псионической]] или иной сверхъестественной природы, обладающий настолько выдающимися свойствами, что его невозможно определить в одну из классических категорий волшебных предметов. | ||
В [[AD&D2]] и более ранних редакциях артефактами называются уникальные предметы преимущественно магического толка, жреческий аналог которых — [[реликвия|реликвии]]. Начиная с [[D&D 3.0]], слово «артефакт» употребляется как термин, а «реликвия» — как синоним. | В [[AD&D2]] и более ранних редакциях артефактами называются уникальные предметы преимущественно магического толка, жреческий аналог которых — [[реликвия|реликвии]]. Начиная с [[D&D 3.0]], слово «артефакт» употребляется как термин, а «реликвия» — как синоним. | ||
| Строка 5: | Строка 8: | ||
В любой редакции [[Dungeons & Dragons]] есть как минимум три важных отличия артефактов от прочего волшебного снаряжения: их невозможно сделать, невозможно заполучить случайно и невозможно случайно уничтожить. Во-первых, для создания магических предметов есть целый ряд навыков, умений, ритуалов и заклинаний, но артефакт ими получить невозможно. Во-вторых, ни один артефакт никогда не входит в таблицы получения сокровищ, по которым оно может накидываться случайно. В-третьих, описание каждого артефакта включает определённые условия его срабатывания и (возможно) уничтожения — стандартные правила по повреждению предметов к ним не применяются. | В любой редакции [[Dungeons & Dragons]] есть как минимум три важных отличия артефактов от прочего волшебного снаряжения: их невозможно сделать, невозможно заполучить случайно и невозможно случайно уничтожить. Во-первых, для создания магических предметов есть целый ряд навыков, умений, ритуалов и заклинаний, но артефакт ими получить невозможно. Во-вторых, ни один артефакт никогда не входит в таблицы получения сокровищ, по которым оно может накидываться случайно. В-третьих, описание каждого артефакта включает определённые условия его срабатывания и (возможно) уничтожения — стандартные правила по повреждению предметов к ним не применяются. | ||
| − | == Малые артефакты [[D&D 3. | + | === Малые артефакты === |
| − | + | [[SRD]] редакции [[D&D 3.5|3.5]] включает следующие малые артефакты: | |
| − | + | * [[Вечнополный кошелёк]] ([[w:c:dungeons:SRD:Everfull Purse|Everfull Purse]]) | |
| − | * | + | * [[Книга бесконечных заклинаний]] ([[w:c:dungeons:SRD:Book of Infinite Spells|Book of Infinite Spells]]) |
| − | * | + | * [[Колода многих вещей]] ([[w:c:dungeons:SRD:Deck of Many Things|Deck of Many Things]]) |
| − | * | + | * [[Молот молний]] ([[w:c:dungeons:SRD:Hammer of Thunderbolts|Hammer of Thunderbolts]]) |
| − | * | + | * [[Плутовские кубики]] ([[w:c:dungeons:SRD:Rogue%27s Dice|Rogue’s Dice]]) |
| − | * | + | * [[Посох магов]] ([[w:c:dungeons:SRD:Staff of the Magi|Staff of the Magi]]) |
| − | * | + | * [[Руководство могучего владения оружием]] ([[w:c:dungeons:SRD:Manual of Puissant Skill at Arms|Manual of Puissant Skill at Arms]]) |
| − | * | + | * [[Руководство серебряной магии]] ([[w:c:dungeons:SRD:Manual of Silver Magic|Manual of Silver Magic]]) |
| − | * | + | * [[Руководство тайного хищения]] ([[w:c:dungeons:SRD:Manual of Stealthy Pilfering|Manual of Stealthy Pilfering]]) |
| − | * | + | * [[Сутра невозмутимой мысли]] ([[w:c:dungeons:SRD:Sutra of Tranquil Thought|Sutra of Tranquil Thought]]) |
| − | * | + | * [[Сфера аннигиляции]] ([[w:c:dungeons:SRD:Sphere of Annihilation|Sphere of Annihilation]]) |
| − | * | + | * [[Талисман крайнего зла]] ([[w:c:dungeons:SRD:Talisman of Ultimate Evil|Talisman of Ultimate Evil]]) |
| − | * | + | * [[Талисман неохотного желания]] ([[w:c:dungeons:SRD:Talisman of Reluctant Wishes|Talisman of Reluctant Wishes]]) |
| − | * | + | * [[Талисман сферы]] ([[w:c:dungeons:SRD:Talisman of the Sphere|Talisman of the Sphere]]) |
| − | * | + | * [[Талисман чистого добра]] ([[w:c:dungeons:SRD:Talisman of Pure Good|Talisman of Pure Good]]) |
| − | * | + | * [[Увраж выгодного колдовства]] ([[w:c:dungeons:Libram of Gainful Conjuration|Libram of Gainful Conjuration]]) |
| − | * | + | * [[Увраж невыразимого проклятия]] ([[w:c:dungeons:SRD:Libram of Ineffable Damnation|Libram of Ineffable Damnation]]) |
| − | * | + | * [[Философский камень]] ([[w:c:dungeons:SRD:Philosopher%27s Stone|Philosopher’s Stone]]) |
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | === Старшие артефакты [[D&D 3.x]] === | |
| − | + | В [[SRD]] редакции 3.5 описываются следующие старшие артефакты: | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | * [[Аннулюс]] ([[w:c:dungeons:SRD:Annulus|Annulus]]) | |
| − | * [[ | + | * [[Булава святого]] ([[w:c:dungeons:SRD:The Saint%27s Mace|The Saint%27s Mace]]) |
| + | * [[Доспехи голема]] ([[w:c:dungeons:SRD:Golem Armor|Golem Armor]]) | ||
| + | * [[Драконьи сферы]] ([[w:c:dungeons:SRD:The Orbs of Dragonkind|The Orbs of Dragonkind]]) | ||
| + | * [[Железная перчатка войны]] ([[w:c:dungeons:SRD:Iron Gauntlet of War|Iron Gauntlet of War]]) | ||
| + | * [[Кодекс бесконечных планов]] ([[w:c:dungeons:SRD:Codex of Infinite Planes|Codex of Infinite Planes]]) | ||
| + | * [[Кольцо девяти граней]] ([[w:c:dungeons:SRD:Ring of Nine Facets|Ring of Nine Facets]]) | ||
| + | * [[Неуязвимый плащ]] ([[w:c:dungeons:SRD:Invulnerable Coat|Invulnerable Coat]]) | ||
| + | * [[Орочий глаз]] ([[w:c:dungeons:SRD:Eye of the Orc|Eye of the Orc]]) | ||
| + | * [[Посох тени]] ([[w:c:dungeons:SRD:The Shadowstaff|The Shadowstaff]]) | ||
| + | * [[Псикорона хрустального разума]] ([[w:c:dungeons:SRD:Psicrown of the Crystal Mind|Psicrown of the Crystal Mind]]) | ||
| + | * [[Стонущий алмаз]] ([[w:c:dungeons:SRD:The Moaning Diamond|The Moaning Diamond]]) | ||
| + | * [[Топор дварфских владык]] ([[w:c:dungeons:SRD:Axe of the Dwarvish Lords|Axe of the Dwarvish Lords]]) | ||
| + | * [[Чаша и талисман полубога]] ([[w:c:dungeons:SRD:Cup and Talisman of the Demigod|Cup and Talisman of the Demigod]]) | ||
| + | * [[Щит солнца]] ([[w:c:dungeons:SRD:The Shield of the Sun|The Shield of the Sun]]) | ||
| − | == | + | == Ссылки == |
| − | + | * Статья «[http://www.wizards.com/DnD/Article.aspx?x=dnd/4alum/2009september Artifacts]» в «[[Dragon]]» № 379. Авторы [[Bart Carroll]] и [[Steve Winter]]. 25 сентября 2009. | |
| + | * [http://www.wizards.com/dnd/Article.aspx?x=dnd/4ex/20120911 Артефакты в 1-й, 3.5-й и 4-й редакциях. Краткое описание]. Статья на сайте [[WotC]]. | ||
[[Категория:Магические предметы]] | [[Категория:Магические предметы]] | ||
Текущая версия на 09:11, 24 апреля 2016
Артефа́кт (от лат. artefactum — искусственно сделанное) — разновидность или синоним магического предмета.
Dungeons & Dragons[править]
В D&D артефакт — редкий, уникальный предмет магической, псионической или иной сверхъестественной природы, обладающий настолько выдающимися свойствами, что его невозможно определить в одну из классических категорий волшебных предметов.
В AD&D2 и более ранних редакциях артефактами называются уникальные предметы преимущественно магического толка, жреческий аналог которых — реликвии. Начиная с D&D 3.0, слово «артефакт» употребляется как термин, а «реликвия» — как синоним.
В любой редакции Dungeons & Dragons есть как минимум три важных отличия артефактов от прочего волшебного снаряжения: их невозможно сделать, невозможно заполучить случайно и невозможно случайно уничтожить. Во-первых, для создания магических предметов есть целый ряд навыков, умений, ритуалов и заклинаний, но артефакт ими получить невозможно. Во-вторых, ни один артефакт никогда не входит в таблицы получения сокровищ, по которым оно может накидываться случайно. В-третьих, описание каждого артефакта включает определённые условия его срабатывания и (возможно) уничтожения — стандартные правила по повреждению предметов к ним не применяются.
Малые артефакты[править]
SRD редакции 3.5 включает следующие малые артефакты:
- Вечнополный кошелёк (Everfull Purse)
- Книга бесконечных заклинаний (Book of Infinite Spells)
- Колода многих вещей (Deck of Many Things)
- Молот молний (Hammer of Thunderbolts)
- Плутовские кубики (Rogue’s Dice)
- Посох магов (Staff of the Magi)
- Руководство могучего владения оружием (Manual of Puissant Skill at Arms)
- Руководство серебряной магии (Manual of Silver Magic)
- Руководство тайного хищения (Manual of Stealthy Pilfering)
- Сутра невозмутимой мысли (Sutra of Tranquil Thought)
- Сфера аннигиляции (Sphere of Annihilation)
- Талисман крайнего зла (Talisman of Ultimate Evil)
- Талисман неохотного желания (Talisman of Reluctant Wishes)
- Талисман сферы (Talisman of the Sphere)
- Талисман чистого добра (Talisman of Pure Good)
- Увраж выгодного колдовства (Libram of Gainful Conjuration)
- Увраж невыразимого проклятия (Libram of Ineffable Damnation)
- Философский камень (Philosopher’s Stone)
Старшие артефакты D&D 3.x[править]
В SRD редакции 3.5 описываются следующие старшие артефакты:
- Аннулюс (Annulus)
- Булава святого (The Saint%27s Mace)
- Доспехи голема (Golem Armor)
- Драконьи сферы (The Orbs of Dragonkind)
- Железная перчатка войны (Iron Gauntlet of War)
- Кодекс бесконечных планов (Codex of Infinite Planes)
- Кольцо девяти граней (Ring of Nine Facets)
- Неуязвимый плащ (Invulnerable Coat)
- Орочий глаз (Eye of the Orc)
- Посох тени (The Shadowstaff)
- Псикорона хрустального разума (Psicrown of the Crystal Mind)
- Стонущий алмаз (The Moaning Diamond)
- Топор дварфских владык (Axe of the Dwarvish Lords)
- Чаша и талисман полубога (Cup and Talisman of the Demigod)
- Щит солнца (The Shield of the Sun)
Ссылки[править]
- Статья «Artifacts» в «Dragon» № 379. Авторы Bart Carroll и Steve Winter. 25 сентября 2009.
- Артефакты в 1-й, 3.5-й и 4-й редакциях. Краткое описание. Статья на сайте WotC.
