5th edition — различия между версиями
EvilCat (обсуждение | вклад) |
Demetrius (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 6 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{контекст|настольные ролевые игры}} | {{контекст|настольные ролевые игры}} | ||
| − | [[Файл:Fantastic Lairs.jpg|thumb|250px|Самое популярное стороннее дополнение к D&D5 на [[DriveThruRPG]] на апрель 2021 — не имеет маркировки D&D.]] | + | [[Файл:Fantastic Lairs.jpg|thumb|250px|Самое популярное стороннее дополнение к D&D5 на [[DriveThruRPG]] на апрель 2021 — не имеет маркировки D&D.|alt=Книга Fantastic Lairs: Boss Battles and Climatic Encounters отмечена текстом «5e» на фоне силуэта дракона.]] |
'''5th edition''' (пятая редакция), '''Fantasy 5th edition''' (пятая редакция фэнтези), '''5E RPG''' и другие варианты — маркировка на [[ролевой модуль|ролевых модулях]] и [[ролевое дополнение|дополнениях]], обозначающая [[совместимость]] с [[D&D 5 редакции]] без упоминания соответствующего трейдмарка. Это позволяет авторам издавать материалы самостоятельно, а не через систему [[DMs Guild]] от [[Wizards of the Coast]], которая накладывает некоторые ограничения — например, запрет на выпуск собственных [[сеттинг]]ов<ref>[https://support.dmsguild.com/hc/en-us/articles/217520927-Ownership-and-License-OGL-Questions Ownership and License (OGL) Questions]</ref><ref name=srd5>[https://dnd.wizards.com/articles/features/systems-reference-document-srd SYSTEMS REFERENCE DOCUMENT (SRD)]</ref>. Решение не издаваться через DM’s Guild тоже накладывает ограничения: тогда книга должна либо оставаться в рамках лицензии [[OGL]] и использовать только открытую часть D&D5 (так называемый [[SRD5]]), либо вообще не содержать [[статблок|расписок статов]]. | '''5th edition''' (пятая редакция), '''Fantasy 5th edition''' (пятая редакция фэнтези), '''5E RPG''' и другие варианты — маркировка на [[ролевой модуль|ролевых модулях]] и [[ролевое дополнение|дополнениях]], обозначающая [[совместимость]] с [[D&D 5 редакции]] без упоминания соответствующего трейдмарка. Это позволяет авторам издавать материалы самостоятельно, а не через систему [[DMs Guild]] от [[Wizards of the Coast]], которая накладывает некоторые ограничения — например, запрет на выпуск собственных [[сеттинг]]ов<ref>[https://support.dmsguild.com/hc/en-us/articles/217520927-Ownership-and-License-OGL-Questions Ownership and License (OGL) Questions]</ref><ref name=srd5>[https://dnd.wizards.com/articles/features/systems-reference-document-srd SYSTEMS REFERENCE DOCUMENT (SRD)]</ref>. Решение не издаваться через DM’s Guild тоже накладывает ограничения: тогда книга должна либо оставаться в рамках лицензии [[OGL]] и использовать только открытую часть D&D5 (так называемый [[SRD5]]), либо вообще не содержать [[статблок|расписок статов]]. | ||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
== Ограничение на содержимое == | == Ограничение на содержимое == | ||
| − | Чтобы соблюсти все условия, содержимое дополнений к «Пятой редакции», использующих лицензию OGL, не должно использовать ничего из книг Wizards of the Coast кроме содержащегося в SRD5, где перечисляются только некоторые самые простые [[расы]], [[классы]], [[монстры]], а также основные правила по [[боевая система|боям]] и другим [[проверка]]м. Информация, касающаяся развития персонажа, специально оставлена за кадром (например, в списке [[фит]]ов всего один пункт<ref name=srd5pdf />), поскольку «SRD существует ради оригинального стороннего контента, а не в качестве копии текста официальных книг»<ref name=srd5 />. На материалы WotC, не вошедшие в SRD5, можно ссылаться по названию | + | Чтобы соблюсти все условия, содержимое дополнений к «Пятой редакции», использующих лицензию OGL, не должно использовать ничего из книг Wizards of the Coast кроме содержащегося в SRD5, где перечисляются только некоторые самые простые [[расы]], [[классы]], [[монстры]], а также основные правила по [[боевая система|боям]] и другим [[проверка]]м. Информация, касающаяся развития персонажа, специально оставлена за кадром (например, в списке [[фит]]ов всего один пункт<ref name=srd5pdf />), поскольку «SRD существует ради оригинального стороннего контента, а не в качестве копии текста официальных книг»<ref name=srd5 />. На материалы WotC, не вошедшие в SRD5, можно ссылаться по названию, если они не объявлены «Product Identity» (интеллектуальной собственностью) WotC (например, [[displacer beast]], [[mind flayer]], [[beholder]]<ref>[https://www.d20srd.org/faq.htm Frequently Asked Questions — d20 3.5 SRD]</ref><ref name=srd5pdf>[https://media.wizards.com/2016/downloads/DND/SRD-OGL_V5.1.pdf SRD-OGL V5.1] (PDF)</ref>). Такие понятия либо вообще не используются, либо продукт говорит эвфемизмами: например, вместо beholder можно использовать названия cacodemon, eyebeast, eye king, eye of terror, evil eye, sphere of many eyes, glaring tyrant, ocular tyrant<ref>[https://thealexandrian.net/wordpress/13389/roleplaying-games/ocular-tyrant Ocular Tyrant] (2 марта 2021 года). The Alexandrian.</ref>, eye of doom, ogler или panoptikhan<ref>[https://www.prismaticwasteland.com/blog/no-one-owns-these-monsters Here Be No Product Identity Monsters]. Prismatic Wasteland. 2024</ref>. |
| − | + | После попытки отзыва лицензии [[OGL]] Wizards of the Coast в итоге опубликовали SRD для пятого издания под лицензией [[CC-BY]]. Если дополнение использует только материалы SRD пятого издания, но не использует другие материалы под лицензией OGL (например, из первого издания Pathfinder), то использовать лицензию OGL не обязательно, и в таком случае автор дополнения не скован ограничениями относительно идентичности продукта. Тогда автор дополнения может ссылаться на названия, объявленные в SRD идентичностью продукта. | |
| − | Иногда подобные книги могут сочетать совместимость с D&D5 и с другими системами, как правило, с [[Pathfinder]], который разделяет многие игромеханические и сеттинговые понятия D&D и более свободно позволяет использовать свой трейдмарк при соблюдении [[Pathfinder | + | Некоторые книги могут обходиться вообще без OGL, если ограничиваются [[художественное описание|художественными описаниями]], [[карта]]ми, [[энкаунтер]]ами, новыми [[подсистема]]ми и другой информацией, которая только ссылаются на расписки из официальных книг. |
| + | |||
| + | Иногда подобные книги могут сочетать совместимость с D&D5 и с другими системами, как правило, с [[Pathfinder]], который разделяет многие игромеханические и сеттинговые понятия D&D и более свободно позволяет использовать свой трейдмарк при соблюдении [[Pathfinder RPG Compatibility License]]. | ||
== Примечания == | == Примечания == | ||
{{примечания}} | {{примечания}} | ||
| + | {{Избранная|21 ноября 2024}} | ||
{{оригинальный материал RPGverse}} | {{оригинальный материал RPGverse}} | ||
[[Категория:Жаргон настольных ролевых игр]] | [[Категория:Жаргон настольных ролевых игр]] | ||
[[Категория:Индустрия ролевых игр]] | [[Категория:Индустрия ролевых игр]] | ||
Текущая версия на 00:18, 22 ноября 2024
5th edition (пятая редакция), Fantasy 5th edition (пятая редакция фэнтези), 5E RPG и другие варианты — маркировка на ролевых модулях и дополнениях, обозначающая совместимость с D&D 5 редакции без упоминания соответствующего трейдмарка. Это позволяет авторам издавать материалы самостоятельно, а не через систему DMs Guild от Wizards of the Coast, которая накладывает некоторые ограничения — например, запрет на выпуск собственных сеттингов[1][2]. Решение не издаваться через DM’s Guild тоже накладывает ограничения: тогда книга должна либо оставаться в рамках лицензии OGL и использовать только открытую часть D&D5 (так называемый SRD5), либо вообще не содержать расписок статов.
Внутри книги используемая ролевая система обычно объясняется как «самая популярная фэнтези-система 5й редакции» и другими прозрачными намёками. Вместо DM могут говорить GM.
Логотип[править]
Часто на обложках используется тот или иной логотип, упоминающий только «5E», «5E Fantasy» или «5E Compatible». Такие логотипы стилизованы под фэнтези и часто изображают драконов, но не упоминают Dungeons & Dragons и не используют готовые элементы из официальных логотипов. Каждая компания обычно применяет один и тот же логотип на всех своих совместимых с «пятёркой» продуктах. Существуют бесплатные логотипы, созданные энтузиастами и студиями, для использования любым желающим[3].
Это отличается от подхода, который применялся для третьей редакции D&D. Совместимые с ней книги могли использовать маркировку d20 (позиционировавшуюся как синоним D&D для сторонних материалов), если соблюдали правила d20 System Trademark License (согласно ей, например, книга не должна предоставлять инструкции по созданию персонажей, имеющиеся в Player's Handbook). Если для книги нужно было больше свободы, то она выпускалась под лицензией OGL и использовала эту широко известную маркировку на обложке, не отсылающую напрямую к той или иной редакции D&D. Четвёртая редакция D&D поддерживала только специальную лицензию Game System Licence, предоставляющую логотип D&D, но более ограничивающую, чем d20STL. Пятая редакция, в отличие от неё, предоставляет ограниченное SRD (в основном нацеленное на возможность конвертировать модули с 3-й редакции в 5-ую, но содержащее мало материала для развития персонажа[2]), но никакой официальной или легко узнаваемой маркировки. Подписывать книги просто «Пятая редакция» придумало сообщество.
Маркетинг[править]
Несмотря ни на что, подобные книги обычно лежат в категории «Dungeons & Dragons 5» в DriveThruRPG и других магазинах и каталогах, и соответствующая редакция D&D указывается на странице товара[4].
В промо-материалах некоторые авторы и студии упоминают D&D, но другие ограничиваются эвфемизмами.
Ограничение на содержимое[править]
Чтобы соблюсти все условия, содержимое дополнений к «Пятой редакции», использующих лицензию OGL, не должно использовать ничего из книг Wizards of the Coast кроме содержащегося в SRD5, где перечисляются только некоторые самые простые расы, классы, монстры, а также основные правила по боям и другим проверкам. Информация, касающаяся развития персонажа, специально оставлена за кадром (например, в списке фитов всего один пункт[5]), поскольку «SRD существует ради оригинального стороннего контента, а не в качестве копии текста официальных книг»[2]. На материалы WotC, не вошедшие в SRD5, можно ссылаться по названию, если они не объявлены «Product Identity» (интеллектуальной собственностью) WotC (например, displacer beast, mind flayer, beholder[6][5]). Такие понятия либо вообще не используются, либо продукт говорит эвфемизмами: например, вместо beholder можно использовать названия cacodemon, eyebeast, eye king, eye of terror, evil eye, sphere of many eyes, glaring tyrant, ocular tyrant[7], eye of doom, ogler или panoptikhan[8].
После попытки отзыва лицензии OGL Wizards of the Coast в итоге опубликовали SRD для пятого издания под лицензией CC-BY. Если дополнение использует только материалы SRD пятого издания, но не использует другие материалы под лицензией OGL (например, из первого издания Pathfinder), то использовать лицензию OGL не обязательно, и в таком случае автор дополнения не скован ограничениями относительно идентичности продукта. Тогда автор дополнения может ссылаться на названия, объявленные в SRD идентичностью продукта.
Некоторые книги могут обходиться вообще без OGL, если ограничиваются художественными описаниями, картами, энкаунтерами, новыми подсистемами и другой информацией, которая только ссылаются на расписки из официальных книг.
Иногда подобные книги могут сочетать совместимость с D&D5 и с другими системами, как правило, с Pathfinder, который разделяет многие игромеханические и сеттинговые понятия D&D и более свободно позволяет использовать свой трейдмарк при соблюдении Pathfinder RPG Compatibility License.
Примечания[править]
- ↑ Ownership and License (OGL) Questions
- ↑ 2,0 2,1 2,2 SYSTEMS REFERENCE DOCUMENT (SRD)
- ↑ Примеры: логотип от Richard Bisson, логотип от Dias Ex Machina Games
- ↑ Категория Dungeons & Dragons — 5e-compatible на DriveThruRPG
- ↑ 5,0 5,1 SRD-OGL V5.1 (PDF)
- ↑ Frequently Asked Questions — d20 3.5 SRD
- ↑ Ocular Tyrant (2 марта 2021 года). The Alexandrian.
- ↑ Here Be No Product Identity Monsters. Prismatic Wasteland. 2024
|
Эта статья с 21 ноября 2024 входит в число избранных статей. Текущая избранная | Архив избранных |
|
Эта страница является оригинальным материалом RPGverse. Текст распространяется по лицензии CC-BY-SA. При использовании атрибуция должна быть в следующей форме, содержащейся в кавычках: «Источник — wiki.rpgverse.ru (авторы)». |
