Forgotten Realms Campaign Setting — различия между версиями

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
(Начало работы над статьёй.)
 
Строка 15: Строка 15:
 
'''«Forgotten Realms Campaign Setting»''' (FRCS) — сеттинговая книга по миру Forgotten Realms под [[Dungeons & Dragons 3]], 320-страничное издание с цветными иллюстрациями, в твёрдом переплёте.
 
'''«Forgotten Realms Campaign Setting»''' (FRCS) — сеттинговая книга по миру Forgotten Realms под [[Dungeons & Dragons 3]], 320-страничное издание с цветными иллюстрациями, в твёрдом переплёте.
  
−
В 2002 году FRCS была удостоена премии [[Origins Award]] как лучшее ролевое дополнение 2001 года.
+
В 2002 году FRCS была удостоена премий [[Origins Award]] как лучшее ролевое дополнение 2001 года и [[Outie]] как лучшее возвращение к старой теме.
  
−
По сравнению с предшествующими сеттинговыми книгами по FR, издававшимися [[TSR]], новое издание имеет ряд отличий. В-первых, [[игромеханика]] изменена в соответствии с новой редакцией D&D. Во-вторых, временная линия сеттинга продолжена на … лет вперёд, к … году, и описаны произошедшие за это время события, включая изменения в [[пантеон]]е Фэйруна после Смутного времени и нашествие и разгром Туйганской орды.
+
По сравнению с предшествующими сеттинговыми книгами по FR, издававшимися [[TSR]], новое издание имеет ряд отличий. В-первых, [[игромеханика]] изменена в соответствии с новой редакцией D&D. Во-вторых, временная линия сеттинга продолжена на …{{Пояснение|уточнить}} лет вперёд, к …{{Пояснение|уточнить}} году, и описаны произошедшие за это время события, включая изменения в [[пантеон]]е [[Фэйрун]]а после [[Time of Troubles|Смутного времени]] и нашествие и разгром Туйганской орды.
  
 
Книга состоит из 9 глав.
 
Книга состоит из 9 глав.
  
−
Глава 1, «Characters» — How to create a player character for the setting, including races, classes, regional feats, religions, and setting-specific prestige classes. (Many of these later have been merged into the version 3.5 release of Dungeons & Dragons Dungeon Master’s Guide.)
+
Глава 1, «Characters», описывает [[создание персонажа]] для игры в Фэйруне. Вводятся региональные [[фит]]ы, доступные только для персонажей, происходящих из определённых мест. Представлен ряд новых [[специфика сеттинга|сеттингоспецифичных]] [[престиж-класс]]ов:
 +
* Arcane Devotee
 +
* Archmage
 +
* Divine Champion
 +
* Divine Disciple
 +
* Divine Seeker
 +
* Guild Thief
 +
* Harper Scout
 +
* Hathran
 +
* Hierophant
 +
* Purple Dragon Knight
 +
* Red Wizard
 +
* Runecaster
 +
* Shadow Adept
  
−
Глава 2, «Magic» — An explanation of how magic operates in this setting, and a number of unique aspects of magic. A few additional spells are provided, primarily to support the new Domains.
+
Глава 2, «Magic», посвящена [[магия|магии]]. В отличие от базовых книг D&D, здесь уделяется большое внимание происхождению и источникам магии на [[Торил]]е — Плетению и его специфичным аспектам. Добавлены новые [[заклинания]] и [[домен (D&D 3.x)|жреческие домены]].
  
−
Глава 3, «Life in Faerûn» — A general overview of life, lore, culture and commerce in this setting.
+
Глава 3, «Life in Faerûn», представляет общий обзор жизни и культуры Фэйруна.
  
−
Глава 4, «Geography» — Each of the significant regions of the continent are explored, along with places of interest, cities, politics, and significant individuals.
+
Глава 4, «Geography», описывает регионы Фэйруна, интересные места, города и значительных персон.
  
−
Глава 5, «Deities» — Only the major deities are described in this edition, with the remainder of the pantheon detailed in Faiths & Pantheons. Several new Domains are introduced, with the incumbent spells listed in the Magic chapter.
+
Глава 5, «Deities», представляет список наиболее могущественных и влиятельных [[божество|божеств]] сеттинга<ref>Намного более подробно и развёрнуто пантеон Фэйруна представлен в «[[Faiths & Pantheons]]».</ref>.
  
−
Глава 6, «History» — This is an overview of the detailed history of this setting, with a lengthy time line at the end of the chapter.
+
Глава 6, «History», содержит обзор истории Фэйруна от создания мира до «настоящего времени» сеттинга.
  
−
Глава 7, «Organizations» — Groups, cults, and other organizations play an important role in the realms, and several of the most significant are detailed herein.
+
Глава 7, «Organizations», посвящена организациям, культам и группам, имеющим значение в масштабах мира: [[Культ Дракона]], [[Арфисты]], [[Красные маги]], [[Жентарим]], [[Семь сестёр]] и другие.
  
−
Глава 8, «Running the Realms» — This chapter provides useful advice for the Dungeon Master trying to run an adventure or campaign in this setting. A pair of brief sample adventures are included.
+
Глава 8, «Running the Realms», содержит советы для [[мастер]]ов по проведению игры в сеттинге. Здесь же даны два небольших [[приключения]].
  
−
Глава 9, «Monsters» — A brief list of monsters unique to this continent are introduced, with a more extensive selection published later in other books.
+
Глава 9, «Monsters», содержит описания нескольких сеттингоспецифичных [[монстр]]ов<ref>Основной [[монстрятник|справочник чудовищ]] Forgotten Realms — «[[Monsters of Faerûn]]».</ref>.
  
 
По всей книге размещены [[статблок]]и для многих известных [[NPC|неигровых персонажей]] сеттинга, включая [[Дриззт До’Урден|Дриззта До’Урдена]], [[Артемис Энтрери|Артемиса Энтрери]], [[Эльминстер]]а, [[Хелбен Чёрный посох|Хелбена Чёрного посоха]], [[Фзоул Чембрил|Фзоула Чембрила]] и [[Маншун]]а.
 
По всей книге размещены [[статблок]]и для многих известных [[NPC|неигровых персонажей]] сеттинга, включая [[Дриззт До’Урден|Дриззта До’Урдена]], [[Артемис Энтрери|Артемиса Энтрери]], [[Эльминстер]]а, [[Хелбен Чёрный посох|Хелбена Чёрного посоха]], [[Фзоул Чембрил|Фзоула Чембрила]] и [[Маншун]]а.
Строка 55: Строка 68:
 
* «[[Player's Guide to Faerûn]]» (2004);
 
* «[[Player's Guide to Faerûn]]» (2004);
 
* «[[Lost Empires of Faerûn]]» (2005).
 
* «[[Lost Empires of Faerûn]]» (2005).
 +
 +
== Примечания ==
 +
{{примечания}}
  
 
{{заготовка}}
 
{{заготовка}}

Версия 12:57, 16 июля 2011

Forgotten Realms
Campaign Setting
FRCS 2001.jpg
Год2001
АвторыEd Greenwood, Sean K. Reynolds, Skip Williams, Rob Heinsoo
ИздательWizards of the Coast
ТипСеттинговая книга
СеттингForgotten Realms
СистемаD&D 3.0

«Forgotten Realms Campaign Setting» (FRCS) — сеттинговая книга по миру Forgotten Realms под Dungeons & Dragons 3, 320-страничное издание с цветными иллюстрациями, в твёрдом переплёте.

В 2002 году FRCS была удостоена премий Origins Award как лучшее ролевое дополнение 2001 года и Outie как лучшее возвращение к старой теме.

По сравнению с предшествующими сеттинговыми книгами по FR, издававшимися TSR, новое издание имеет ряд отличий. В-первых, игромеханика изменена в соответствии с новой редакцией D&D. Во-вторых, временная линия сеттинга продолжена на …[уточнить] лет вперёд, к …[уточнить] году, и описаны произошедшие за это время события, включая изменения в пантеоне Фэйруна после Смутного времени и нашествие и разгром Туйганской орды.

Книга состоит из 9 глав.

Глава 1, «Characters», описывает создание персонажа для игры в Фэйруне. Вводятся региональные фиты, доступные только для персонажей, происходящих из определённых мест. Представлен ряд новых сеттингоспецифичных престиж-классов:

  • Arcane Devotee
  • Archmage
  • Divine Champion
  • Divine Disciple
  • Divine Seeker
  • Guild Thief
  • Harper Scout
  • Hathran
  • Hierophant
  • Purple Dragon Knight
  • Red Wizard
  • Runecaster
  • Shadow Adept

Глава 2, «Magic», посвящена магии. В отличие от базовых книг D&D, здесь уделяется большое внимание происхождению и источникам магии на Ториле — Плетению и его специфичным аспектам. Добавлены новые заклинания и жреческие домены.

Глава 3, «Life in Faerûn», представляет общий обзор жизни и культуры Фэйруна.

Глава 4, «Geography», описывает регионы Фэйруна, интересные места, города и значительных персон.

Глава 5, «Deities», представляет список наиболее могущественных и влиятельных божеств сеттинга[1].

Глава 6, «History», содержит обзор истории Фэйруна от создания мира до «настоящего времени» сеттинга.

Глава 7, «Organizations», посвящена организациям, культам и группам, имеющим значение в масштабах мира: Культ Дракона, Арфисты, Красные маги, Жентарим, Семь сестёр и другие.

Глава 8, «Running the Realms», содержит советы для мастеров по проведению игры в сеттинге. Здесь же даны два небольших приключения.

Глава 9, «Monsters», содержит описания нескольких сеттингоспецифичных монстров[2].

По всей книге размещены статблоки для многих известных неигровых персонажей сеттинга, включая Дриззта До’Урдена, Артемиса Энтрери, Эльминстера, Хелбена Чёрного посоха, Фзоула Чембрила и Маншуна.

Дополнения к «Forgotten Realms Campaign Setting»

Под третью и трёхсполовинную редакции D&D был издан ряд дополнений к FRCS:

Примечания

  1. ↑ Намного более подробно и развёрнуто пантеон Фэйруна представлен в «Faiths & Pantheons».
  2. ↑ Основной справочник чудовищ Forgotten Realms — «Monsters of Faerûn».


Puzzle Dice.svg Это незавершённая статья.
Вы очень поможете проекту, если решите исправить и дописать её.

См. также

Источник — «http://wiki.rpgverse.ru/w/index.php?title=Forgotten_Realms_Campaign_Setting&oldid=26956»