Редактирование: Spelljammer
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | '''Spelljammer''' | + | '''Spelljammer''' — [[сеттинг]] для второй редакции ролевой системы [[Advanced Dungeons & Dragons]], разработанный [[TSR]] в 1989 году. С 1999 года официально не поддерживается. |
− | Сеттинг Spelljammer был одной из попыток объединить элементы уже существующих сеттингов в одну [[Мультивселенная|Мультивселенную]]. Между мирами, заключёнными в хрустальные сферы (crystal spheres), можно было путешествовать на кораблях с особыми | + | Сеттинг Spelljammer был одной из попыток объединить элементы уже существующих сеттингов в одну [[Мультивселенная|Мультивселенную]]. Между мирами, заключёнными в хрустальные сферы (crystal spheres), можно было путешествовать на кораблях с особыми устройствами — «шлемами спеллджамминга» (spelljamming helms). Корабли, оборудованные такими устройствами, способы перемещаться по пространству не только внутри сферы, но и между ними. Каждый корабль имел свою собственную гравитацию и атмосферу, отчего на нем могли присутствовать открытые палубы. Межпланетные корабли больше похожи на морские корабли, животных или птиц, нежели на реально существующие космические аппараты. |
Spelljammer предоставлял единый способ попасть в любой из миров [[AD&D]]: [[Greyhawk]], [[Dragonlance]], [[Forgotten Realms]] и так далее. Но в отличие от [[Planescape]], где этот способ представлял собой путешествия через [[портал]]ы, в Spelljammer миры были заключены в хрустальные сферы, являющиеся естественными барьерами между несовместимыми мирами. Пространство между сферами заполнено {{ruw|Флогистон|флогистоном}}. | Spelljammer предоставлял единый способ попасть в любой из миров [[AD&D]]: [[Greyhawk]], [[Dragonlance]], [[Forgotten Realms]] и так далее. Но в отличие от [[Planescape]], где этот способ представлял собой путешествия через [[портал]]ы, в Spelljammer миры были заключены в хрустальные сферы, являющиеся естественными барьерами между несовместимыми мирами. Пространство между сферами заполнено {{ruw|Флогистон|флогистоном}}. | ||
Строка 9: | Строка 9: | ||
== Основные детали сеттинга == | == Основные детали сеттинга == | ||
− | Так называемые | + | Так называемые «шлемы спеллджамминга» — главная часть концепции сеттинга. Они обеспечивают перемещение в пределах [[Прайм]]а для кораблей, которые иначе не были бы способны покинуть свои миры. Все корабли обладают достаточно большими размерами, чтобы создавать собственную гравитацию. Обычно (хотя и не всегда) эта гравитация сравнима с нормальным тяготением на планетах размера Земли и обеспечивает направление «вниз» наиболее удобным для [[гуманоид]]ов образом. |
− | Перемещающиеся в космосе тела любого размера окутаны оболочкой пригодного для дыхания воздуха, который (в отличие от реального космоса) не рассеивается в пространстве. | + | Перемещающиеся в космосе тела любого размера окутаны оболочкой пригодного для дыхания воздуха, который (в отличие от реального космоса) не рассеивается в пространстве. Эти воздушные пузыри существуют различное время, но «стандартом» считается срок в три месяца. |
− | Миры, между которыми путешествуют корабли, заключены в хрустальные сферы (называемые также хрустальными оболочками). Каждая такая сфера заключает в себе целую планетную систему со своей звездой. Обычно | + | Миры, между которыми путешествуют корабли, заключены в хрустальные сферы (называемые также хрустальными оболочками). Каждая такая сфера заключает в себе целую планетную систему со своей звездой. Обычно они имеют диаметр, вдвое превыщающий диаметр орбиты планеты, наиболее удалённой от центра системы. Поверхность сферы называется «стеной сферы» («sphere wall») и отделяет «дикий космос» («wildspace») внутри сферы от флогистона, заполняющего всё остальное пространство. Стены сфер неуязвимы ни для каких физических или магических воздействий. Корабли могут проходить через существующие в стенах отверстия — «порталы», которыми также пользуются обитающие в «диком космосе» существа. Порталы обладают различной степенью устойчивости и могут внезапно закрываться и открываться в разных местах стены. Их положение определяется специальными [[заклинание|заклинаниями]] и [[магический предмет|магическими предметами]]. Существуют также заклинания, позволяющие открыть новый портал или закрыть существующий. Корабли и существа, проходящие через портал в момент его закрытия, рискуют погибнуть. |
− | Флогистон, называемый также «Потоком» или «Течением» («the Flow»), | + | Флогистон, называемый также «Потоком» или «Течением» («the Flow»), — это яркая, чрезвычайно легко воспламеняющася газообразная субстанция, заполняющая пространство между хрустальными сферами. Флогистон никаким образом не может проникнуть внутрь хрустальных сфер: ни естественным, ни искусственным путём, ни даже по воле богов. Во флогистоне существуют своеобразные «реки», движение по которым сильно уменьшает время, затрачиваемое на путешествие между сферами. |
− | Легендой сеттинга является корабль «Спеллджаммер» (The Spelljammer), давший название всему, что связано с космическими путешествиями. Это судно напоминает по форме огромного | + | Легендой сеттинга является корабль «Спеллджаммер» (The Spelljammer), давший название всему, что связано с космическими путешествиями. Это судно напоминает по форме огромного ската манту и несёт на спине целый город. Все путешественники через космос слышали о нём, но мало кто видел своими глазами. Согласно легендам, на «Спеллджаммере» нет капитана, и он бесцельно странствует через космос. |
− | [[Раса|Расы]], населяющие сеттинг, включают в себя [[люди|людей]], [[дварф]]ов, [[эльф]]ов | + | [[Раса|Расы]], населяющие сеттинг, включают в себя [[люди|людей]], [[дварф]]ов, [[эльф]]ов, [[бехолдер]]ов, [[неоги]], гуманоидных гиппопотамов [[гифф]]ов, насекомоподобных [[три-крин]]ов, космических [[орк]]ов, известных как «скро», [[гном|гномов-механиков]] и других существ. Одной из ключевых рас Spelljammer являются [[иллитид]]ы, но они отличаются от своих собратьев из Грейхока или Забытых Царств большей склонностью к торговле, нежели к порабощению других рас. Многие уникальные расы сеттинга были описаны в книгах серии «[[Monstrous Compendium]]», а позже вошли в другие [[бестиарий|бестиарии]]. |
== История публикаций == | == История публикаций == | ||
Строка 25: | Строка 25: | ||
=== [[Advanced Dungeons & Dragons 2]] === | === [[Advanced Dungeons & Dragons 2]] === | ||
[[Файл:SpelljammerAdventuresInSpaceBox.jpg|thumb|[[Spelljammer: AD&D Adventures in Space]]. <br />[[TSR]], 1989.]] | [[Файл:SpelljammerAdventuresInSpaceBox.jpg|thumb|[[Spelljammer: AD&D Adventures in Space]]. <br />[[TSR]], 1989.]] | ||
− | + | Первая сеттинговая книга — коробка «Spelljammer: AD&D Adventures in Space» (известна также как «Spelljammer boxed set») — была выпущена в 1989 г.<ref>[http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.wizards.com%2Fdnd%2FDnDArchives_History.asp&date=2008-10-04 «The History of TSR»]. [[Wizards of the Coast]]. Archived from the original on 2008-10-04. Retrieved 2005-08-20.</ref>В этой книге были разделы, описывающие хрустальные сферы нескольких других сеттингов [[D&D]]: «Космос Королевств» (Realmspace) для [[Forgotten Realms]], «Космос Кринна» (Krynnspace) для [[Dragonlance]] и «Серый Космос» (Greyspace) для [[Greyhawk]] (подробнее см. [[Список хрустальных сфер Spelljammer]]). Вместе с новой сферой «Космос Скопления» («Clusterspace») они были объединены в «Большую тройку и Астромир» («Big Three and Astromundi»). Сеттинги [[Dark Sun]], [[Ravenloft]] и [[Mystara]] не были включены в эту книгу. | |
− | Линейка изданий по Spelljammer включала в себя четыре | + | Линейка изданий по Spelljammer включала в себя четыре базовых книги: вышеупомянутая «[[Spelljammer: AD&D Adventures in Space]]»<ref>Книга была удостоена премии «[[Origins Award|Origins Gamer’s Choice Awards]]» 1990 года в номинации «Лучшее приложение в жанре фэнтези».</ref> ([[Jeff Grubb]], 1989), описывающая сеттинг и базовые правила для путешествия между хрустальными сферами; «Legend of Spelljammer» ([[Jeff Grubb]], 1991), дополняющая предыдущую книгу и содержащая много сведений о легендарном корабле «Спеллджаммер»; «The War Captain’s Companion» ([[Dale "Slade" Henson]], 1992), посвящённая сражениям между космическими кораблями; «The Astromundi Cluster» (Sam Witt, 1993) — игровая кампания. |
− | В дальнейшем линейка была расширена выпуском ряда дополнений. «[[Lost Ships]]» описывала новые виды кораблей-спеллджаммеров | + | В дальнейшем линейка была расширена выпуском ряда дополнений. «[[Lost Ships]]» описывала новые виды кораблей-спеллджаммеров. «Practical Planetology» (ISBN 1-56076-134-2) позволяла мастеру создать собственные миры. «The Rock of Bral» обеспечивала базу для партий приключенцев. «[[Realmspace]]», «[[Krynnspace]]» и «[[Greyspace]]» подробнее описывали три основных хрустальных сферы. Для сеттинга был также выпущен [[экран ведущего]] и два бестиария в серии «[[Monstrous Compendium]]». |
Для игры предназначались приключения «[[Wildspace]]», «[[Skull & Crossbows]]», «Crystal Spheres», «Under the Dark Fist», «Goblins' Return», а также сборники и кампании «Heart of the Enemy» и «Space Lairs». | Для игры предназначались приключения «[[Wildspace]]», «[[Skull & Crossbows]]», «Crystal Spheres», «Under the Dark Fist», «Goblins' Return», а также сборники и кампании «Heart of the Enemy» и «Space Lairs». | ||
− | В | + | В 1992 г. в серии «Handbook» [[TSR]] выпустила «Complete Spacefarer’s Handbook». |
=== [[Dungeons & Dragons 3]] === | === [[Dungeons & Dragons 3]] === | ||
− | После поглощения [[TSR]] компанией [[Wizards of the Coast]] работа над сеттингом Spelljammer была прекращена, и дальнейшее развитие сеттинга было предоставлено | + | После поглощения [[TSR]] компанией [[Wizards of the Coast]] работа над сеттингом Spelljammer была прекращена, и дальнейшее развитие сеттинга было предоставлено любителям — веб-сайт [http://spelljammer.org/ «Beyond the Moons»] получил от [[WotC]] статус «официального». На этом сайте размещались материалы по сеттингу для [[AD&D]] и их конверсии под [[D&D 3]]. |
==== Spelljammer: Shadow of the Spider Moon ==== | ==== Spelljammer: Shadow of the Spider Moon ==== | ||
− | В | + | В 2002 г. [[Paizo Publishing]] опубликовала в № 151 журнала «[[Polyhedron]]» (в составе № 92 журнала «[[Dungeon]]») новый материал по Spelljammer<ref>[[Andy Collins|Collins, Andy]]. «Spelljammer: Shadow of the Spider Moon». Polyhedron № 151 (май 2002), стр. 16-65.</ref>. В этой статье содержалась конверсия сеттинга под [[система d20|систему d20]], включающая правила по спеллджаммингу, использование огнестрельного оружия, новые [[умение|умения]], [[фит]]ы и [[престиж-класс]]ы. Монстры Spelljammer, такие как [[неоги]] и [[гифф]]ы, не были включены, но статья рассказывала об использовании в сеттинге [[дроу]], [[юань-ти]] и других рас из «[[Monster Manual]]». |
− | Конверсия гиффов, скро и других [[специфика сеттинга|сеттингоспецифичных]] рас под [[D&D 3.5]] была описана в статье «Races of Spelljammer», опубликованной в журнале «[[Dragon]]» | + | Конверсия гиффов, скро и других [[специфика сеттинга|сеттингоспецифичных]] рас под [[D&D 3.5]] была описана в статье «Races of Spelljammer», опубликованной в журнале «[[Dragon]]» № 339 (2006 г.). |
=== [[Dungeons & Dragons 4]] === | === [[Dungeons & Dragons 4]] === | ||
− | Основные элементы сеттинга Spelljammer появились в книге «[[Manual of the Planes]]» для четвёртой редакции. | + | Основные элементы сеттинга Spelljammer появились в книге «[[Manual of the Planes]]» для четвёртой редакции<ref>[[Richard Baker|Baker, Richard]]; Rogers, John; Schwalb, Robert J.; [[James Wyatt|Wyatt, James]] (December 2008). [[Manual of the Planes]]. Renton, WA: [[Wizards of the Coast]]. pp. 20,159. ISBN 978-0-7869-5002-7.</ref>. |
=== Hackjammer === | === Hackjammer === | ||
− | В | + | В 2005 г. [[Kenzer & Co.]] выпустила «Hackjammer» (ISBN 1-59456-037-0) — приложение, конвертирующее Spelljammer под систему [[Hackmaster]]. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Художественная литература == | == Художественная литература == | ||
− | По сеттингу Spelljammer было написано шесть романов, изданных [[TSR, Inc.|TSR]]. Романы связаны между собой и образуют | + | По сеттингу Spelljammer было написано шесть романов, изданных [[TSR, Inc.|TSR]]. Романы связаны между собой и образуют «Цикл часовщика» («The Cloakmaster Cycle»). Их главный герой — Телдин Мур (Teldin Moore), фермер с [[Кринн]]а, который стал владельцем могущественного, но проклятого магического плаща. Это проклятие привело Мура в «дикий космос», а затем и в путешествие к другим хрустальным сферам. |
* [[David Cook]]. Beyond the Moons. 1991 (ISBN 1-56076-153-9). | * [[David Cook]]. Beyond the Moons. 1991 (ISBN 1-56076-153-9). | ||
Строка 64: | Строка 59: | ||
* Russ T. Howard. The Ultimate Helm. 1993 (ISBN 1-56076-651-4). | * Russ T. Howard. The Ultimate Helm. 1993 (ISBN 1-56076-651-4). | ||
− | Помимо романов, по сеттингу был также создан цикл комиксов, выпускавшийся «DC Comics» с сентября | + | Помимо романов, по сеттингу был также создан цикл комиксов, выпускавшийся «DC Comics» с сентября 1990 г. по ноябрь 1991 г. |
=== Компьютерные игры === | === Компьютерные игры === | ||
Единственной [[CRPG|компьютерной игрой]], действие которой происходит в этом сеттинге, стала «{{enw|Spelljammer: Pirates of Realmspace}}», разработанная компанией «Cybertech Systems» и изданная «{{enw|Strategic Simulations, Inc.|SSI}}» в 1992 году. | Единственной [[CRPG|компьютерной игрой]], действие которой происходит в этом сеттинге, стала «{{enw|Spelljammer: Pirates of Realmspace}}», разработанная компанией «Cybertech Systems» и изданная «{{enw|Strategic Simulations, Inc.|SSI}}» в 1992 году. | ||
− | В | + | В 2002 г. командой любителей был создан мод [http://nwvault.ign.com/View.php?view=hakpaks.Detail&id=2995 «The Arcane Space Tileset»] для игры «{{ruw|Neverwinter Nights}}», включающий корабли-спеллджаммеры, монстров и NPC, характерных для сеттинга. |
== Список литературы по Spelljammer == | == Список литературы по Spelljammer == | ||
− | |||
=== Базовые книги, дополнения и приключения === | === Базовые книги, дополнения и приключения === | ||
* [[Jeff Grubb]]. TSR 1049 Spelljammer: AD&D Adventures in Space. Boxed set. TSR, 1989 (ISBN 0-88038-762-9). | * [[Jeff Grubb]]. TSR 1049 Spelljammer: AD&D Adventures in Space. Boxed set. TSR, 1989 (ISBN 0-88038-762-9). | ||
Строка 95: | Строка 89: | ||
* Sam Witt. TSR 1087 The Astromundi Cluster. Boxed set. TSR, 1993 (ISBN 1-56076-632-8). | * Sam Witt. TSR 1087 The Astromundi Cluster. Boxed set. TSR, 1993 (ISBN 1-56076-632-8). | ||
− | Примечание: | + | Примечание: SJA — Spelljammer Adventure; SJQ — Spelljammer Quest; SJR — Spelljammer Reference (под индексом SJR3 вышел [[экран ведущего]]); CGR — Campaign Guide Reference. |
=== Журнальные статьи === | === Журнальные статьи === | ||
+ | * [[Jeff Grubb]]. Awash in Phlogiston. [[Dragon]] №153. | ||
+ | * Harold Johnson, Timothy B. Brown, [[Troy Denning]]. The call of the wildspace. [[Dragon]] №159. | ||
+ | * Steven E. Schend. Magic from the stars. [[Dragon]] №159. | ||
+ | * [[Ed Greenwood]]. Rough Times on Refuge. [[Dragon]] №159. | ||
+ | * [[Skip Williams]]. Sage Advice. [[Dragon]] №171, №175. | ||
+ | * [[Roger E. Moore]]. REEEEEEEP!!! [[Dragon]] №175. | ||
+ | * Allen Varney. Ladders to the Sky. [[Dragon]] №179. | ||
+ | * [[Richard Baker]]. 'Avast, ye swabs, and heave to!'. [[Dragon]] №183. | ||
+ | * Jason M. Walker. Magic With an Evil Bite. [[Dragon]] №184. | ||
+ | * Matthew Webber. Weapons of Mass Destruction: On Sale Now! [[Dragon]] №192. | ||
+ | * David Montgomery, Jim Milner. The Black Pegasus Trading Co. [[Dragon]] №199. | ||
+ | * Joshua Cole. Races of Spelljammer. [[Dragon]] №339. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | * [[Roger E. Moore]]. The Scro. Dragon Annual №1. | |
− | * [[ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | * [[James M. Ward]]. Jammin'. [[Dungeon]] №21. | |
+ | * Lawrence Kapture. Mammoth Problems. [[Dungeon]] №41. | ||
+ | * Steve Kurtz. An Artist's Errand. [[Dungeon]] №45. | ||
− | |||
− | + | * [[Andy Collins]]. Spelljammer: Shadow of the Spider Moon. [[Polyhedron]] №151. | |
== Примечания == | == Примечания == | ||
Строка 152: | Строка 121: | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
* [http://www.spelljammer.org Spelljammer: Beyond the Moons], официальный веб-сайт Spelljammer для [[AD&D 2]] и [[D&D 3]] | * [http://www.spelljammer.org Spelljammer: Beyond the Moons], официальный веб-сайт Spelljammer для [[AD&D 2]] и [[D&D 3]] | ||
− | + | * [http://people.mainz.netsurf.de/~engler/sj_cloak.html Elminster’s Library — Spelljammer — The Cloakmaster Cycle] | |
− | * [http://people.mainz.netsurf.de/~engler/sj_cloak.html Elminster’s | ||
* [http://www.dlnexus.com/fan/rules/11671.aspx Dragonhelm’s Guide to Krynnspace] | * [http://www.dlnexus.com/fan/rules/11671.aspx Dragonhelm’s Guide to Krynnspace] | ||
− | * [http://spelljammer.org/worlds/CrimsonSphere/ Beyond the | + | * [http://spelljammer.org/worlds/CrimsonSphere/ Beyond the Moons — Crimson Sphere] |
* [http://lost.spelljammer.org/TBLIV/ Tarkas Brain Lab IV] | * [http://lost.spelljammer.org/TBLIV/ Tarkas Brain Lab IV] | ||
* [http://www.andycollins.net/Projects/Spelljammer/Spelljammer.htm Spelljammer: Shadow of the Spider Moon] на сайте Энди Коллинза AndyCollins.net | * [http://www.andycollins.net/Projects/Spelljammer/Spelljammer.htm Spelljammer: Shadow of the Spider Moon] на сайте Энди Коллинза AndyCollins.net | ||
− | + | ||
− | + | [[Категория:Сеттинги]] | |
− | [[Категория: | ||
[[Категория:Spelljammer]] | [[Категория:Spelljammer]] |