| Текущая версия |
Ваш текст |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | {{потенциальные статьи}}
| |
| | [[Файл:Внешний вид базовой книги Nordiska väsen.jpg|thumb|200px|Базовая книга Nordiska väsen]] | | [[Файл:Внешний вид базовой книги Nordiska väsen.jpg|thumb|200px|Базовая книга Nordiska väsen]] |
| − | '''Nordiska väsen''' (''Ну́рдиска ве́сен'')<ref>Буквально «Североевропейские сверхестественные существа».</ref> или '''Vaesen''' — [[настольная ролевая игра]] в жанре [[хоррор]]а и [[детектив]]а на базе [[Year Zero Engine]] от [[Fria Ligan]]. Основана на одноимённой книге (Nordiska väsen) Юхана Эгеркранса. Персонажи — участники тайного общества, которое занимается изучением сверхестественных существ в XIX веке. Базовая книга — [[Nordiska väsen: Skräckrollspel i 1800-talets Norden]] (в переводе ''Vaesen: Nordic Horror Roleplaying''). | + | '''Nordiska väsen'''<ref>''Ну́рдиска ве́сен'', буквально «Североевропейские сверхестественные существа».</ref> или '''Vaesen''' — [[настольная ролевая игра]] в жанре [[хоррор]]а и [[детектив]]а на базе [[Year Zero Engine]] от [[Fria Ligan]]. Основана на одноимённой книге (Nordiska väsen) Юхана Эгеркранса. Персонажи — участники тайного общества, которое занимается изучением сверхестественных существ в XIX веке. Базовая книга — [[Nordiska väsen: Skräckrollspel i 1800 talets Norden]] (в переводе ''Vaesen: Nordic Horror Roleplaying''). |
| | | | |
| | == Сеттинг == | | == Сеттинг == |
| | | | |
| − | Действие в Nordiska väsen происходит в мифической Скандинавии XIX века. В мире игры рядом с людьми живут сверхъестественные существа — весен (väsen). Они невидимы для большинства людей. Однако бывают люди с особой способностью — Зрением, которая позволяет видеть весен. Обычно Зрение приобретают после значительной травмы. Герои Nordiska väsen — именно такие люди. | + | Действие в Nordiska väsen происходит в мифической Скандинавии XIX века. В мире игры рядом с людьми живут сверхъестественные существа — весен (väsen). Они невидимы для большинства людей. Однако бывают люди с особой способностью — Зрением, которая позволяет видеть весен. Обычно Зрение приобретают после значительной травмы. Герои Nordiska väsen — именно такие люди. |
| | | | |
| − | Мир в игре меняется из-за индустриализации и урбанизации, и в новом мире сверхъестественным существам часто нет места. Люди забывают старые обряды, уезжают — и всё это разрушает хрупкий мир, который существовал между людьми и весен. | + | Мир в игре меняется из-за индустриализации и урбанизации, и в новом мире сверхъестественным существам часто нет места. Люди забывают старые обряды, уезжают — и всё это разрушает хрупкий мир, который существовал между людьми и весен. |
| | | | |
| − | У Nordiska väsen также есть дополнение про Великобританию и Ирландию ([[Vaesen: Mythic Britain & Ireland]]), а в правилах даются рекомендации по адаптации игры к другим местностям.
| + | В Nordiska väsen также есть дополнение про Великобританию и Ирландию ([[Vaesen: Mythic Britain & Ireland]]), а в правилах даются рекомендации по адаптации игры к другим местностям. |
| | | | |
| | == Механика == | | == Механика == |
| Строка 18: |
Строка 17: |
| | | | |
| | Есть два способа создания персонажей: простой на основе архетипов и альтернативный, генерирующий различные жизненные истории. Для простого способа в основной книге даётся 10 архетипов (академик, доктор, охотник, оккультист, офицер, священник, частный детектив, слуга, бродяга, писатель), к которым в [[Vaesen: Mythic Britain & Ireland]] добавляется ещё три (атлет, артист, светский лев). | | Есть два способа создания персонажей: простой на основе архетипов и альтернативный, генерирующий различные жизненные истории. Для простого способа в основной книге даётся 10 архетипов (академик, доктор, охотник, оккультист, офицер, священник, частный детектив, слуга, бродяга, писатель), к которым в [[Vaesen: Mythic Britain & Ireland]] добавляется ещё три (атлет, артист, светский лев). |
| − |
| |
| − | == Материалы ==
| |
| − |
| |
| − | По игре выпущены такие материалы от Fria Ligan:
| |
| − |
| |
| − | * [[Nordiska väsen: Skräckrollspel i 1800-talets Norden]] — [[базовая книга]]
| |
| − | * [[En grym hemlighet]] (''Эн грим хемлигхет'' «Жестокая тайна», A Wicked Secret) — четыре тайны ([[модуль|модуля]]) в Северной Европе
| |
| − | * [[Årstidernas mysterier]] (''Орстидернас мистериер'' «Тайны пор года», Seasons of Mystery) — четыре тайны (модуля) в Северной Европе, происходящие в разные поры года
| |
| − | * [[Sagan om berget som försvann]] (''Саган ом бергет сом фёрсванн'' «Сага о пропавшей горе», The Lost Mountain Saga) — модуль для эпической [[кампания|кампании]] от Эллинор ДиЛоренцо на основе её подкаста
| |
| − | * [[Mythic Britain & Ireland]] («Мистическая Британия и Ирландия») — сеттинговое дополнение
| |
| − | * [[Det ensamma torsdagsbarnet]] — [[соло-правила]]
| |
| − |
| |
| − | Кроме того, существуют материалы от сторонних разработчиков:
| |
| − |
| |
| − | * [[L'Alsace Mythique]] — сеттинговое дополнение про Эльзас от [[Arkhane Asylum Publishing]]
| |
| − | * [[Духи та монстри Міфічної України]] — сеттинговое дополнение про Украину
| |
| − |
| |
| − | === Переводы ===
| |
| − |
| |
| − | Fria Ligan опубликовали игру на шведском и английском. Кроме того, существуют версии на других языках:
| |
| − |
| |
| − | * польская версия (Vaesen. Mityczne istoty) от [[Black Monk Games]]<ref>[https://blackmonk.pl/vaesen-mityczne-istoty/1685-vaesen.html Vaesen. Mityczne istoty] на сайте Black Monk Games.</ref>,
| |
| − | * французская версия от [[Arkhane Asylum Publishing]]<ref>[https://preview.drivethrurpg.com/en/product/459289/vaesen-le-jeu-de-role-d-horreur-scandinave Французская версия базовой книги] на [[DriveThruRPG]].</ref>,
| |
| − | * испанская версия от [[Devir]]<ref>[https://preview.drivethrurpg.com/en/product/358017/Vaesen-juego-de-horror-nordico Испанская версия базовой книги] на [[DriveThruRPG]].</ref>,
| |
| − | * немецкая версия от [[Uhrwerk-Verlag]]<ref>[https://shop.uhrwerk-verlag.de/uhrwerk-rollenspiele/vaesen/2098/vaesen-schauriges-rollenspiel-im-mythischen-norden-pdf Базовая книга] на сайте [[Uhrwerk-Verlag]].</ref>,
| |
| − | * ожидается выход португальской (бразильской) версия от [[Retropunk Publicações]] и [[Sagen Editora]]<ref>[https://jogaod20.com/2023/08/14/vaesen-rpg-fc/ Информация о португальской версии] на сайте Joga o D20.</ref>.
| |
| − |
| |
| − | === Недоступность по-русски ===
| |
| − |
| |
| − | Правами на русский перевод обладает [[Студия 101]]. Появлялась информация, что локализованная игра будет называться '''Нечисть'''<ref>Запись [https://vk.com/wall-1112285_1965999 На прошедшем в октябре фестивале настольных ролевых игр «РОЛЕКОН 2021» отечественное НРИ издательство Студия 101 поделилось своими достижениями в 2021 и планами по кампаниям на 2022 год] на VK-странице [https://vk.com/best_rpg_games RPG Geeks] от 16 ноября 2021 года.</ref>. Но по состоянию на начало 2024 года одобрения новых продуктов приостановлены<ref>Запись [https://vk.com/wall-24211154_48107 Важное объявление по продуктам издательства «Fria Ligan»] на VK-странице [https://vk.com/studio101 Студия 101] от 26 февраля 2022 года</ref> и «в текущей мировой ситуации релиз игры Vaesen пока не планируется»<ref>Запись [https://vk.com/wall-24211154_70257 Свежая стенограмма!] на VK-странице [https://vk.com/studio101 Студия 101] от 15 декабря 2023 года</ref>.
| |
| − |
| |
| − | Однако при этом правообладатели следят за появлением неофициальных переводов и запрещают их распространять<ref>Запись [https://vk.com/wall-175369183_1545 Пояснение: в последнее время люди спрашивают насчёт Vaesen rpg] на VK-странице [https://vk.com/sodml Secret Ordinis de Magna Ludi] от 13 декабря 2023 года</ref>. В одном из таких переводов игра называлась '''Вэзены'''<ref>Запись [https://vk.com/wall-221881039_20 История оживает в настольной ролевой игре VAESEN!] на VK-странице [https://vk.com/fifthfacet Пятая грань | НРИ] от 25 августа 2023 года</ref>.
| |
| | | | |
| | == Ссылки == | | == Ссылки == |
| | | | |
| − | * [https://freeleaguepublishing.com/sv/games/nordiska-vasen/ Официальный сайт] (по-шведски) | + | * [https://freeleaguepublishing.com/sv/games/nordiska-vasen/ Официальный сайт по-шведски] |
| − | ** [https://freeleaguepublishing.com/games/vaesen/ Официальный сайт по-английски]
| + | * [https://freeleaguepublishing.com/games/vaesen/ Официальный сайт по-английски] |
| | | | |
| − | == Примечания == | + | == Сноски == |
| − | {{примечания}}
| + | <references /> |
| | | | |
| | {{оригинальный материал RPGverse}} | | {{оригинальный материал RPGverse}} |
| − | [[Категория:Системы ролевых игр]]
| + | [[Категория:Ролевые игры]] |
| − | [[Категория:Year Zero Engine]]
| |
| − | [[Категория:Ролевые материалы на шведском языке]] | |
| − | [[Категория:Ролевые материалы на французском языке]]
| |
| − | [[Категория:Ролевые материалы на испанском языке]]
| |
| − | [[Категория:Ролевые материалы на немецком языке]]
| |
| − | [[Категория:Ролевые материалы на польском языке]]
| |
