Редактирование: りゅうたま: natural fantasy R.P.G.

{{Книга
| название          = りゅうたま: natural fantasy R.P.G.
| обложка           = [[Файл:Обложка игры りゅうたま- natural fantasy R.P.G.jpg|300px|alt=Парень, девушка и собака осматриваются. Текст: りゅうたま: natural fantasy R.P.G.]]
| год               = 2007(первое издание),<br>2016 (второе издание)
| издатель          = ジャイブ (первое издание),<br>J-Comic Terrace (второе издание)
| объём             = 181 (первое издание),<br>188 (второе издание)
| креадир           = 
| артдир            = 
| редакторы         = 
| авторы            = [[Окада Ацухиро]]
| художник          = [[Нагимори Аяко]]
| иллюстраторы      = 
| тип               = [[базовая книга]]
| код               = 
| сеттинг           = 
| система           = собственная
| isbn              = 
}}
'''りゅうたま: natural fantasy R.P.G.''' («''Рютама''<ref>Буквально «Драконье яйцо». «Тама» можно перевести как «яйцо, жемчужина, драгоценность». В самой игре используются метафоры яйца: так, зоны в битве показаны на диаграмме в форме яйца, а среди монстров есть яйца с руками и ногами. В японском нет категории числа, так что название можно перевести и как «драконье яйцо», и как «драконьи яйца».</ref>: фэнтезийная ролева игра про природу») — ролевая игра от Окады Ацухиро о путешественниках в пасторальном [[фэнтези]]йном мире. Японская версия опубликована в 2007 году.

Игра рассказывает об обычных людях (ремесленниках, фермерах, охотниках и т.д.) в мире, где хотя бы раз в жизни все отправляются в путешествие. Собственная система с использованием [[цепочка костей|цепочки костей]].

В 2013 году игра переведена на английский ('''Ryuutama: Natural Fantasy Roleplay''', [[Kotodama Heavy Industries]]) и французский языки ('''Ryuutama, les œufs des dragons''' «Рютама, яйца драконов», [[Lapin-Marteau]]). В 2015 году появился испанский перевод ('''Ryuutama: Juego de rol de fantasía natural''').

== Сеттинг ==

Мир Рютамы создан четырьмя драконами. '''Драконы четырёх пор года''' создали '''двенадцать драконов местностей''', и вместе они создали небо, землю и всё остальное в мире Рютамы.

Люди в мире Рютамы живут в разных странах, очень сильно отличающихся друг от друга, но всех их объединяет одна и та же черта: хотя бы один раз в жизни каждый из них отправляется в путешествие. Так как '''путешественником''' когда-то был или будет каждый, от бедняка до королевы, есть культура гостеприимства. Куда бы путешественники не пошли, они смогут найти кров и еду — не всегда бесплатно, но работу они также смогут найти.

Драконы также создали 1001 рюдзина. '''Рюдзины''' — волшебные существа-[[оборотень|оборотни]], могущие принимать форму человека с рогами и дракона (а также третью, зависяющую от рюдзина). Они ходят по миру и собирают путёвые заметки для своих драконов. Говорят, драконы питаются историями, и от того, какие истории они получают, зависит то, каким становится мир.

Рюдзины обычно следят за путешественниками и стараются не показываться им, но порой приходят на помощь в опасных ситуациях. С другой стороны, некоторые рюдзины могут пошалить и разыграть путешественников.

По всему миру Рютамы живут '''драконы местностей''', отражающие характер этой местности. Если они переселяются, они меняют мир вокруг себя: там, где поселится тёмный дракон, выростет непроглядный лес, а песчаный дракон сделает землю вокруг себя пустыней. Иногда драконы не ладят, и тогда характер места меняется в зависимости от их борьбы. Погода же меняется в зависимости от того, куда прилетают '''драконы погоды'''.

По всему миру расставлены '''драконьи статуи''' или '''рюдзо''', изображающие рюдзинов. По легенде они помогают людям, указывая на дорогу в нужном направлении. Рюдзо держат трость: те, кому сложно идти, могут взять трость у статуи. А если кто увидит рюдзо без трости, то правильным считает оставить им свою.

В мире есть '''семь великих путешествий''': легендарных дорог к самым тайным, красивым и удивительным местам. Мало кто их посещал, но многие знают легенды о них.
	
== Механики ==

В Рютаме используется [[лестница костей]] из стандартного набора костей: [[d4]], [[d6]], [[d8]], [[d10]], [[d12]], [[d20 (дайс)|d20]].

=== Разрешение ===
Основной способ [[разрешение|разрешения]] — проверка (check), при которой бросается две кости, соответствующие характеристике. То, какие умения проверяются, зависит от действия: например, при путешествии бросается [STR + DEX], кость силы и кость ловкости. Иногда бросается кость одного и того же умения дважды: например, при определении направления движения бросается [INT + INT].

Мастер или правила могут добавить бонус или штраф к броску. Например, повторная попытка (если [[мастер]] её разрешит) делается со штрафом -1.

Сумма бросков трактуется по-разному в зависимости от ситуации:

* Сравнивается с целевым значением для получения ответа «да/нет» (4 — легко, 12 — очень сложно, 16 — невозможно для нормальных людей, 20 — нужно чудо).
* Сравнивается с броском другого персонажа для получения ответа, кто побеждает.
* Значение трактуется по таблице для получения ответа «насколько?» (4 — даже ребёнок сделает лучше, 9 — как профессионал, 16 — лучший результат во всей стране).

Критический успех случается, если на обоих костях выпали числа 6 или на обоих костях выпали максимальные числа для этой кости. Критическая неудача — если на обоих костях выпало 1.

==== Очки критической неудачи и концентрация ====
Когда происходит критическая неудача (на обоих костях выпало 1), все участники партии получают по очку критической неудачи (независимо от того, у кого их них выпал такой результат).

Очки критической неудачи можно позже потратить на концентрацию, чтобы увеличить эффект следующего броска на +1.

На концентрацию можно также потратить половину ментальных очков MP, или же заплатить сразу обе цены (тогда прибавка составит +2). Если у персонажа осталось 1 MP, то на концентрацию тратится это очко, однако после выполнения действия персонаж теряет сознание.

==== Правила для пикников ====
Рютама предлагает альтернативные упрощённые правила, называемые правилами для пикников. В них есть такие различия:

* Начальное снаряжение заранее задано, а не покупается
* Упрощённые правила проверок оружия (на все виды оружия бросаются одни и те же кости)
* Упрощённые правила предметов (нет слежения за количеством воды и еды, предметы не ломаются, размеры предметов игноируются)
* Игнорируются правила на концентрацию

=== Путешественники ===

Персонажи определяются такими характеристиками:

* '''[[Класс]]'''. Соответствует профессии персонажа: министрель, торговец, охотник, целитель, фермер, ремесленник, аристократ. Определяет доступные умения.
* '''Тип'''. Определяет, какие задачи персонаж лучше решает. Три типа: атакующий, технический, магический.
* '''[[Характеристики]]'''. Доступно 4 характеристики (сила [STR], ловкость [DEX], интеллект [INT] и дух [SPI]), между которым надо разделить один из 3 наборов значений (усреднённый набор: 6, 6, 6, 6; стандартный набор: 4, 6, 6, 8; специализированный набор: 4, 4, 8, 8). Определяют, какой бросается кубик.
* '''[[HP|Очки здоровья]]''' (HP): максимальное значение равно [STR]×2. При достижении 0 персонажа падает без создания, при отрицательных значениях есть шанс смерти.
* '''[[Мана|Ментальные очки]]''' (MP): максимальное значение равно [SPI]×2. При достижении 0 персонаж теряет создание. 
* '''Возможная нагрузка:''' равна [STR]+3.
* '''Владение оружием.''' Позволяет использовать выбранный вид оружия без штрафа -1 к урону.
* '''Предметы.''' В начале игры покупаются за 1000 монет. У предметов есть три размера (1 — помещается в ладонь, 3 — можно держать одной рукой и 5 — нужно держать двумя руками) и срок службы (вначале равен размеру, уменьшается при критической неудаче).

Персонажи магического типа также выбирают заклинания, которые делятся на магию формул (incantational magic, требует книгу заклинаний) и магию пор года (у одного персонажа могут быть лишь заклинания одной поры года; основана на эмоциях и характере).

Также игроки выбирают личные детали и [[предыстория|предысторию]] персонажа, у которых нет игромеханических эффектов:

* '''Имя'''
* '''Возраст и гендер'''
* '''Внешний вид'''
* '''Родной город и причины отправиться в путешествие'''
* '''Характер''' и другие детали
* '''Личный предмет''', который характеризует путешественника.

У персонажей также есть роль в команде:

* '''Лидер''' — следит за инициативой и порядком ходов в битве, принимает окончательные решения.
* '''Картограф''' — бросает проверки направления и обновляет лист карты.
* '''Квартирмейстер''' — следит за едой и водой партии, обновляет лист рационов.
* '''Пишущий журнал''' — тот, кто записывает, что произошло во время сессии.

У персонажей есть '''опыт''', который даётся в конце сессии за:

* Самое сложное сочетание местности и погоды
* Ситуации, где рюдзин использовал благословение
* Самого сильного из побеждённых монстров

При достижении определённого количества опыта (100 для 2 уровня, 600 для третьего и т.д.) персонажи получают новый '''уровень'''. При этом увеличиваются очки здоровья или ментальные очки, доступная нагрузка, а также даются новые возможности.

=== Рюдзины ===

Рюдзин — это персонаж мастера. В начале игры рюдзины не показываются, а лишь могут изредка скрыто помогать команде. Позже они могут больше влиять на историю.

Рюдзины похожи на людей, но с чертами дракона. Они были созданы драконами, и они собирают в мире истории для своего дракона. От того, на какого дракона работает рюдзин, зависит тип историй, которые он собирает:

* Зелёные рюдзины, рюдзины Мидори-рю, собирают истории о путешествиях, приключениях и надежде.
* Синие рюдзины относятся к Ао-рю  собирают истории о дружбе и любви, семье, отношениях людей между собой и о животных.
* Багряные рюдзины, рюдзины Куренай-рю, собирают истории о битвах и войнах, охоте и подземельях.
* Чёрные рюдзины, рюдзины Куро-рю, соирают истории о трагедиях, предательствах, убийствах и заговорах.

У рюдзинов есть уровень (от 1 до 5), очки жизни (lifepoints, LP). Вместо опыта у рюдзина считается количество сессий, которые мастер провёл с этим рюдзином.

Рюдзины могут влиять на историю такими механиками:

* '''Артефакты''' (Artefacts) меняют законы природы в мире
* '''Благословения''' (Bénédiction) помогают персонажам
* '''Пробуждение''' (Réveil) позволяет предстать перед персонажами в форме дракона и помочь.

Все эти механики требуют тратить очки жизни, причём если рюдзин потратит все очки жизни, он исчезает навсегда. Эта механика не даёт мастеру забирать слишком много игрового времени у игроков на рюдзина.

Многие правила о рюдзинах являются инструкциями для мастера по созданию и структурированию приключения.

=== Путешествие ===

Для путешествия описаны различные '''местности''' и '''погодные условия''', определяющие сложность продвижения.

Каждый день пути играющие бросают такие проверки:

* '''Проверка состояния''', [STR + SPI], определяет, как персонажи себя чувствуют.
* '''Проверка путешесия''', [STR + DEX], определяет, насколько персонажи успешно двигаются в этот день.
* '''Проверка направления''', [INT + INT], определяет, не сбились ли персонажи с пути. Это проверку бросает персонаж-картограф за всю партию.
* '''Проверка привала''', [DEX + INT], определяет, насколько персонажам получается успешно переночевать. Эту проверку бросает только один персонаж за всю партию.

В игре также есть правила про еду и воду, а также таблица случайных событий в пути.

=== Битвы ===

Во время бивты пространство разделяется на зоны:

* Тыл врага
* Передняя область врага
* Тыл персонажей

В начале битвы играющие и мастер также выделяют пять объектов, которые находятся в области битвы. Их можно использовать, чтобы получить преимущество.

В битве персонажи действуют по ходам, порядок ходов определяется проверкой инициативы — броском [DEX + INT]. На одном ходу можно выполнить только одно действие (то есть нельзя сразу и перемещаться, и атаковать).

=== Создание мира ===
В игре есть правила по созданию деталей сеттинга: отдельных городов и всего мира.

==== Города ====
Города определяются следующими чертами:

* '''Название'''
* '''Население'''
* '''Правитель или представитель администрации'''
* '''Окружение'''
* '''Заметное здание'''
* '''Товары повышенного спроса'''
* '''Внешний вид, звук и запах'''
* '''Угрозы'''

Игра предлагает три варианта, когда создаются города:

* В конце сессии, чтобы посетить город в следующей сессии
* В начале следующей сессии
* Непосредственно перед посещением города

=== Мир ===
Мир в Рютаме определяется следующим:

* '''Название'''
* '''Форма'''
* '''История'''
* '''Заметные страны'''
* '''Угрозы'''
* '''Загадки'''

Игра предлагает два варианта, когда создаётся мир:

* В середине кампании. Вначале игра ведётся в [[типичное фэнтези|типичном фэнтезйном]] мире, а через несколько сессий игроки добавляют детали.
* В начале кампании.

== Ссылки ==
* [https://kotodama.itch.io/ryuutama-natural-fantasy-roleplay Страница английской версии] на itch.io
* [https://kotohi.com/ryuutama/ Страница английской версии] на сайте [[Kotodama Heavy Industries]]

== Примечания ==
{{примечания}}

{{DEFAULTSORT: Рютама: natural fantasy R.P.G.}}
[[Категория: Системы ролевых игр]]
[[Категория: Ролевые материалы на японском языке]]
[[Категория: Ролевые материалы на французском языке]]
[[Категория: Ролевые материалы на испанском языке]]