Редактирование: Список хрустальных сфер Spelljammer

'''Список хрустальных сфер, описанных в [[Сеттинг|сеттинге]] [[Spelljammer]]'''

== Greyspace ==
Хрустальная сфера Greyspace содержит мир сеттинга [[Greyhawk]].

* '''[[Орт]] '''(Oerth): землеподобная планета, на которой происходит действие сеттинга [[Greyhawk]] (планета Орт, а не звезда, является центром этой планетарной системы).
* '''[[Кьюл]]''' (Kule), '''[[Селена]]''' (Celene) или '''[[Служанка]] '''(The Handmaiden): землеподобная планета, опустошённая магическим катаклизмом. Покрыта руинами гуманоидной цивилизации. Атмосфера отсутствует.
* '''[[Раэней]]''' (Raenei) или '''[[Луна (Greyspace)|Луна]]''' (Luna): землеподобная планета, населённая животными и монстрами, но без разумной жизни.
* '''[[Лига]]''' (Liga) или '''[[Солнце (Greyspace)|Солнце]]''' (the Sun): звезда. На её поверхности имеется много озёр [[План Воды|элементальной воды]], которые сохраняют её от чрезмерного нагрева. Хотя Лига крупнее, чем Орт, но всё равно вращается вокруг него.
* '''[[Мельница]]''' (The Grinder): пояс астероидов.
* '''[[Эдилл]]''' (Edill): газовый гигант, населённый [[дракон]]ами.
* '''[[Гнибиле]]''' (Gnibile): тёмно-красный газовый гигант, населённый нежитью. На нём находится портал на [[План Негативной Энергии]].
* '''[[Конафа]]''' (Conatha): водяной мир эллиптической формы с двумя твёрдыми ядрами, вращающимися одно вокруг другого. Населён водяными существами, такими как водяные (merfolk) и [[сахуаджин]]ы.
* '''[[Гинсель]]''' (Ginsel): мир в форме шара с глубокой полостью. Имеет атмосферу внутри полости. Цивилизованный фэнтезийный мир.
* '''[[Борка (небесное тело)|Борка]]''' (Borka)<ref>К [[Борка|одноимённому домену]] [[Равенлофт]]а не имеет никакого отношения.</ref>: сферическое скопление астероидов с общей атмосферой. Первоначально планета, населёная [[орк]]ами и [[гоблиноид]]ами; разрушена магией [[эльф]]ов.
* '''[[Грила]]''' (Greela): другое сферическое скопление астероидов с общей атмосферой, дом [[эльф]]ов. Многие астероиды покрыты густыми лесами.
* '''[[Призрак (небесное тело)|Призрак]]''' (The Spectre) или '''[[Подмигивающий]]''' (The Wink): плоский круглый каменный диск, имеющий атмосферу и воду, но без жизни.

=== Локации спеллджамминга ===
* Rock of Bral<ref name=Bral>Эта локация может [[на усмотрение мастера]] быть размещена в Greyspace или Realmspace</ref> в поясе астероидов «Мельница».

== Krynnspace ==
Хрустальная сфера Krynnspace содержит мир сеттинга [[Dragonlance]].

* '''[[Солнце (Krynnspace)|Солнце]]''' (Sun): звезда, центр системы.
* '''[[Сиррион (планета)|Сиррион]]''' (Sirrion): вулканическая планета, состоящая из расплавленной лавы с редкими участками твёрдого камня. Населена [[элементаль|огненными элементалями]].
* '''[[Реоркс (планета)|Реоркс]]''' (Reorx): гористая землеподобная планета, населённая в основном [[дварф]]ами. Имеет спутник Ора (Ora).
* '''[[Кринн]] '''(Krynn): землеподобная планета с тремя спутниками: Нуитари (Nuitari), Лунитари (Lunitari) и Солинари (Solinari). На ней происходит действие сеттинга [[Dragonlance]].
* '''[[Числев (планета)|Числев]]''' (Chislev): землеподобная планета, сплошь покрытая джунглями. Населена [[варвар]]скими субрасами различных игровых рас.
* '''[[Зивилин (планета)|Зивилин]]''' (Zivilyn): газовый гигант с двенадцатью спутниками. Населён различными летающими существами.

== Realmspace ==
Хрустальная сфера Realmspace содержит мир сеттинга [[Forgotten Realms]].

* '''[[Солнце (Realmspace)|Солнце]]''' (The Sun): звезда, центр системы.
* '''[[Анадия]]''' (Anadia): землеподобная планета, в основном покрыта бесплодными землями. Цивилизованные [[полурослик]]и управляют дикими племенами [[люди|людей]], загнанными в резервации.
* '''[[Колиар]]''' (Coliar): воздушный мир со множеством парящих островов, населённый [[Людоящеры|людоящерами]], [[ааракокра]] и [[дракон|драконами]].
* '''[[Абейр-Торил]] '''(Abeir-Toril): землеподобная планета, на которой происходит действие сеттинга [[Forgotten Realms]]. Имеет один спутник, Селунэ (Selûne) и следующее за ней по орбите скопление астероидов «Слёзы Селунэ» (Tears of Selûne).
* '''[[Карпри]]''' (Karpri): водяная планета с двумя ледяными шапками и экваториальными джунглями из морской растительности. Населена примитивными кочевниками.
* '''[[Чандос]]''' (Chandos): ещё одна водяная планета со множеством каменных островов, плавающих под её поверхностью. Также населена примитивными кочевниками.
* '''[[Глиф]]''' (Glyth): землеподобная планета, некогда населённая высокоразвитой технологической цивилизацией, но сейчас с отравленной атмосферой и остатками людей, на которых охотятся обитающие под землёй [[иллитид]]ы.
* '''[[Сад]]''' (Garden): сферическое скопление астероидов с общей атмосферой, скреплённое между собой корнями колоссального растения.
* '''[[Х’Ката]]''' (H’Catha): плоский круглый водяной диск, населённый [[бехолдер]]ами.

=== Локации спеллджамминга ===
* Dragon Rock, астероид в форме наконечника копья, входящий в «Слёзы Селунэ».
* Karpri Station, кольцо из соединённых вместе эльфийских боевых кораблей вокруг Карпри.
* Rock of Bral<ref name=Bral/> в «Слёзах Селунэ».
* Stardock, заброшенная база [[иллитид]]ов<ref>[http://www.wizards.com/dnd/files/2/fr_downloads/tsr9538.zip Dungeon Crawl: Undermountain--Stardock] (PDF в архиве)</ref>.
* Yeomen’s Loft, центр спеллджамминга древней империи Нетерил во времена её расцвета<ref>[http://www.wizards.com/dnd/files/2/fr_downloads/tsr9541.zip How the Mighty Have Fallen] (PDF в архиве)</ref>
* Nimbral, остров на Ториле.

=== Организации в Realmspace ===
* Флот Шу ([[Кара-Тур]]).
* Имперский Эльфийский флот.

== Clusterspace ==
Хрустальная сфера Clusterspace содержит [[скопление Астромир]] (англ. Astromundi Cluster), состоящее из обломков планет. Известна также как Разрушенная Сфера (англ. Shattered Sphere).
* '''Огнепад''' (Firefall): большой кластер огненных тел различных цветов, находящееся в центре системы.
* '''Солнечные острова''' (Islands of the Sun): скопление астероидов, расположенное на орбите между двумя светилами Clusterspace.
* '''Денеб''' (Denaeb): вторичное солнце сферы; звезда изысканного сапфирового цвета.
* '''Группа Шакалмэн '''(The Shakalman Group): скопление астероидов, являющееся настоящим кладом полезных ископаемых.
* '''Барукхаза''' (Barukhaza): поселение гномов-наёмников, в прошлом — самая прибыльная шахта Clusterspace.
* '''Золотой Пояс''' (The Golden Girdle): центр империи Антилан, богатейший и наиболее гостеприимный из всех астероидных поясов.
* '''Облако Тумара''' (The Tumara Cloud): воздушная туманность, центр спеллджамминга империи Антилан.
* '''Малишан''' (Malishan): первоначально ледокаменная комета; после стабилизации орбиты представляет собой огромную каплю воды, окружённую каменными осколками с общей атмосферой.
* '''Дамувиан''' (Dumovian): пояс рабов Солнечных Магов; некогда группа городов-государств Калидиан.
* '''Мордан '''(Mordan): газовый гигант. Имеет три крупных луны: Шаря (Sharya), Тама (Thuma) и Иатан (Iatan).
* '''Шасиоган''' (Shaseogan): астероид, перемещённый неогами из Внутреннего Кольца. Центр их торговли.
* '''Внутреннее Кольцо''' (The Inner Ring): этот густонаселенный пояс астероидов — сердце скопления Астромир.
* '''Илиман''' (Iliman): некогда являвшийся домом для [[Людоящеры|людоящеров]], этот водный мир "приобрели" [[неоги]] несколько циклов назад.
* '''Чакарак''' (Chakarak): астероид-кузница смертоносного оружия для кораблей-спеллджаммеров.
* '''Группа Варан''' (The Varan Group): одно из крупнейших скоплений астероидов, заселенное воителями Варан.
* '''Юшатрандра''' (Ushathrandra): газовый гигант-близнец Дейомада, остановленный на орбите магией иллитидов. Его спутники: Тёмный Страж (Darkwatch), Талос (Talos) и Илимандара (Ilimandara) — месторасположение империи Иллитидов.
* '''Дейомад''' (Deyomad): родной мир бехолдеров, огромный пурпурно-зеленый газовый гигант, окруженный плотной системой колец.
* '''Ледник '''(The Glacier): пояс астероидов, состоящий из масс камня и льда; источник воды для засушливых колоний возле Огнепада.
* '''Тёмная Группа''' (The Dark Group): эти пять скоплений астероидов — всё, что осталось от одной из планет, разрушенной в годы Первого Катаклизма.
* '''Калимар '''(Calimar): массивный газовый гигант, имеет три спутника: Сальтамар (Sultamar), Каламед (Calamed) и Амарон (Amaron).
* '''Тандилан''' (Thandilan): небольшой земной мир, на которой Калидиан создали процветающее аграрное королевство.
* '''Боярны '''(Boyarny): на этом скоплении астероидов расположилось совместное поселение Варан и Торик.
* '''Авариен '''(Avarien): скопление астероидов с общей атмосферой, скреплённых между собой лозами, на котором основали свой дом эльфы.
* '''Тронсогард '''(Tronsogard): посёлок Торик, производящий простое и надёжное оборудование для кораблей-спеллджаммеров.
* '''Дракенгард '''(Drachengard): самый отдалённый из важных посёлков Торик; убежище для искателей приключений и наёмников.
* '''Тринона '''(Trinona): небольшой газовый гигант с двумя разреженными кольцами и крупным спутником, Нетюн (Netune).
* '''Цереказд '''(Cerekazdh): на этом массивном астероиде расположилось крупнейшее государство дварфов в Clusterspace.
* '''Сстхакал '''(Ssthakal): кластер водных миров; дом людоящеров в Clusterspace
* '''Гилтионд '''(Giltiond): скреплённое огромной лианой скопление каменных и ледяных тел, населённое ксенофобными эльфами.
* '''Пасть '''(The Maw): живое дикое существо, похожее на астероид.
* '''Сталепорт '''(Ironport): пирамидальная база торговли неоги, построенная дварфами.
* '''Большой Пояс '''(The Great Belt): ещё один населённый пояс астероидов.
* '''Остров Баньши '''(Isle of Banshees): кусок земли, населённый нежитью моряков, погибших во время спеллджамминга в Разрушенной Сфере.
* '''Доромахад '''(Doromakhad): поселение дварфов, пострадавшее от нападения неизвестных амебоидных существ.
* '''Халзан '''(Khalzan): водный мир, на котором расположили своё крупнейшее поселение людоящеры.
* '''Далмания '''(Dalmania): скалистый астероид, полностью покрытый одноименным городом.
* '''Хатха '''(Hatha): ледяной мир, под поверхностью которого поселенцы Торик нашли таинственные артефакты.
* '''Главный Порт '''(Highport): остатки старой дварфской цитадели, на которой расположен Арканный Маяк (англ. Beacon Arcane), излучающий видимый свет на тысячи миль.
* '''Край '''(The Fringe): малонаселённый астероидный пояс с редкими колониями Торик.
* '''Туманность Штокан''' (The Shtokan Nebula): аморфное скопление водяного пара и ядовитых газов, плывущее по орбите, перпендикулярной остальным.

== Herospace ==
Хрустальная сфера [[Herospace]] содержит девять миров, на каждом из которых живут существа только одного [[Мировоззрение|мировоззрения]]. Центрального тела нет, вместо этого вокруг центра вращаются девять небольших разноцветных солнц. Здесь могут поселиться только настоящие герои.
* '''Белое солнце '''(White sun) 
** '''Гондорин '''(Gondorin): мир [[Lawful Good|упорядоченного добра]], где даже география симметрична, а времена года полностью предсказуемы.
* '''Желтое солнце '''(Yellow sun)
** '''Хартгвард '''(Hearthguard): пустынная, бесплодная планета, населенная существами [[Lawful Neutral|законного]] мировоззрения.
* '''Кроваво-красное солнце '''(Blood red sun)
** '''Дарксид '''(Darkseed): обитель [[Lawful evil|упорядоченного зла]]; планета, погруженная в красные сумерки.
* '''Светло-оранжевое солнце '''(Light orange sun)
** '''Камберлэнд '''(Cumberland): землеподобная планета, являющаяся домом для [[Neutral Good|добрых]] персонажей.
* '''Голубое солнце '''(Light blue sun)
** '''Же'Нева '''(Ge'Neva): покрытая лесом планета, на которой расположены редкие усадьбы героев [[True Neutral|истинно-нейтрального]] мировоззрения. На её спутнике, Бордене (Borden), расположена база Рационального Ордена Судей (Rational Order of Magistrates), следящего за порядком в системе.
* '''Синее солнце '''(Dark blue sun)
** '''Мир Моргана '''(Morgan's World): планета мрачных пейзажей, которые придутся по душе лишь [[Neutral Evil|злым]] существам. Названа в честь Моргана Тёмнорассветного (Morgan Darkdawn), героя из Greyspace и первого поселенца на планете.
* '''Светло-пурпурное солнце '''(Light purple sun)
** '''Древесный рай '''(Woodhaven): мир дикой природы с ясным климатом. Из-за сильных чар на планете утро наступает одновременно, что дополнительно сплачивает её [[Chaotic Good|хаотично-доброе]] население.
* '''Серое солнце '''(Gray sun)
** '''Асайлум '''(Asylum): покрытая руинами планета, полная странностей. Её делят между собой персонажи [[Chaotic Neutral|хаотичного]] мировоззрения и гранты (grunts), коренная раса безумных, нецивилизованных людей.
* '''Тёмно-зеленое солнце '''(Dark green sun)
** '''Хаостромм '''(Chaostromme): освещенная изумрудным солнцем обитель [[Chaotic Evil|хаотичного зла]], как ни странно, является землеподобной планетой завораживающей красоты. Те, кто решат здесь поселиться, должны быть готовы к соседству с орками, гигантами и другими злобными существами.
== Литература ==
* [[Jeff Grubb]]. [[Spelljammer: AD&D Adventures in Space]]. [[TSR]], 1989.
* [[Nigel Findley]]. SJR6 [[Greyspace (книга)|Greyspace]]. [[TSR]], 1992.
* Jean Rabe. SJR7 [[Krynnspace (книга)|Krynnspace]]. [[TSR]], 1993.
* [[Dale "Slade" Henson]]. SJR2 [[Realmspace (книга)|Realmspace]]. [[TSR]], 1991.
* Sam Witt. [[The Astromundi Cluster (книга)|The Astromundi Cluster]]. [[TSR]], 1993.
* J. Paul LaFountain. [[Crystal Spheres (книга)|Crystal Spheres]]. [[TSR]], 1990.
* [[David Cook]]. The Cloakmaster Cycle One: Beyond the Moons. 1991 (ISBN 1-56076-153-9).
* [[Nigel Findley]]. The Cloakmaster Cycle Two: Into the Void. 1991 (ISBN 1-56076-154-7).
* Компьютерная игра «Spelljammer: Pirates of Realmspace» (1992).

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Advanced Dungeons & Dragons 2]]
[[Категория:Spelljammer]]
[[Категория:Хрустальные сферы]]
@@ Строка 18: / Строка 18: @@
 === Локации спеллджамминга ===
-* Rock of Bral<ref name="Bral">Эта локация может [[на усмотрение мастера]] быть размещена в Greyspace или Realmspace</ref> в поясе астероидов «Мельница».
+* Rock of Bral<ref name=Bral>Эта локация может [[на усмотрение мастера]] быть размещена в Greyspace или Realmspace</ref> в поясе астероидов «Мельница».
 == Krynnspace ==
@@ Строка 46: / Строка 46: @@
 * Dragon Rock, астероид в форме наконечника копья, входящий в «Слёзы Селунэ».
 * Karpri Station, кольцо из соединённых вместе эльфийских боевых кораблей вокруг Карпри.
-* Rock of Bral<ref name="Bral" /> в «Слёзах Селунэ».
+* Rock of Bral<ref name=Bral/> в «Слёзах Селунэ».
 * Stardock, заброшенная база [[иллитид]]ов<ref>[http://www.wizards.com/dnd/files/2/fr_downloads/tsr9538.zip Dungeon Crawl: Undermountain--Stardock] (PDF в архиве)</ref>.
 * Yeomen’s Loft, центр спеллджамминга древней империи Нетерил во времена её расцвета<ref>[http://www.wizards.com/dnd/files/2/fr_downloads/tsr9541.zip How the Mighty Have Fallen] (PDF в архиве)</ref>
@@ Строка 117: / Строка 117: @@
 ** '''Асайлум '''(Asylum): покрытая руинами планета, полная странностей. Её делят между собой персонажи [[Chaotic Neutral|хаотичного]] мировоззрения и гранты (grunts), коренная раса безумных, нецивилизованных людей.
 * '''Тёмно-зеленое солнце '''(Dark green sun)
-** '''Хаостромм '''(Chaostromme): освещенная изумрудным солнцем обитель [[Chaotic Evil|хаотичного зла]], как ни странно, является землеподобной планетой завораживающей красоты. Однако те, кто решат здесь поселиться, должны быть готовы к соседству с орками, [[Гиганты|гигант]]ами и другими злобными существами.
+** '''Хаостромм '''(Chaostromme): освещенная изумрудным солнцем обитель [[Chaotic Evil|хаотичного зла]], как ни странно, является землеподобной планетой завораживающей красоты. Те, кто решат здесь поселиться, должны быть готовы к соседству с орками, гигантами и другими злобными существами.
-== Faeriespace ==
-{{Основная статья|Faeriespace}}
-Большую часть центрального пространства сферы Faeriespace занимает невообразимо огромное дерево, корни которого исчезают на её внутренней поверхности. Его ветви и листья обладают собственной гравитацией и окружены атмосферой. Шестнадцать звёзд и восемь планет под ними висят на ветвях по всему дереву, как фрукты. Его листья постоянно движутся, создавая смену дня и ночи в этих населенных расами волшебных существ мирах.
-Планеты сферы делятся на две группы: Омрачённые (Vastdarken) и Возвышенные (Upgood).
-=== Омрачённые ===
-* '''Морат '''(Morath)
-* '''Крэг '''(Krag)
-* '''Зверра '''(Beastra)
-* '''Миш '''(Mish)
-Эти четыре планеты находятся на нижних ветвях дерева. Их населяют преимущественно тёмные расы, такие как [[медуза|медузы]], [[Оборотни |оборотни]], [[гарпия|гарпии]] и [[Дракон (Dungeons & Dragons)#Цветные драконы|цветные драконы]].
-=== Возвышенные ===
-* '''Генла '''(Genla)
-* '''Фримор '''(Freemor)
-* '''Агрон '''(Agron)
-* '''Тикуа '''(Tiqua)
-Возвышенные миры расположены ближе к солнцам сферы. На них проживают эльфы, [[нимфа|нимфы]], [[дриада|дриады]], [[Кентавр|кентавры]] и другие светлые существа.
-=== Армон, столица Волшебного космоса ===
-На пересечении трёх ветвей дерева раскинулся огромный город ослепительной красоты, названный Армоном и являющийся столицей Faeriespace и домом для Аэливер, Единственного Короля (Aelivere, One-King), бесспорного и бессменного правителя системы. Это место мало похоже на обычные города: редко где встретишь людей, эльфов, домовых, нимф, орков и других существ, живущих вместе в одной цивилизации. Тут можно встретить даже золотого дракона по имени Зилинон (Xilinon). Здесь нет правительства в обычном понимании этого слова, поскольку в нём не существует никакой надобности. Население привыкло к мирному сосуществованию; даже тем расам, которые обычно склонны к насилию (людям, оркам и т. д.), такой уклад кажется в порядке вещей.
-== Greatspace ==
-{{Основная статья|Greatspace}}
-* '''Ланс '''(Lanth): жёлтая звезда, центр системы.
-* '''Каррингтон '''(Karrington): пустынная планета с тонкой атмосферой, необитаемая из-за экстремальных температур на её поверхности.
-* '''Скора '''(Skora): планета с ядовитой метановой атмосферой, в которой постоянно бушуют разрушительные бури.
-* '''Тесалис '''(Thesalys): землеподобная планета с богатым культурным наследием. Имеет один спутник.
-* '''Мир Лагера '''(Lager's World): землеподобная планета с немного более прохладным климатом, чем на Тесалисе.
-* '''Лонгпойнт '''(Longpoint): гигантская вулканическая планета, охваченная бурной сейсмической активностью.
-* '''Астероидный пояс''' (Asteroid belt): густой пояс астероидов, являющийся домом для многих банд пиратов.
-* '''Хехт '''(Hecht): скалистая землеподобная планета, жители которой свято почитают природу.
-* '''Боран '''(Boran): арктическая планета, чью замерзшую поверхность терзают ураганы эпических масштабов. Населена белыми драконами, [[йети]], арктическими [[Тролль|тролл]]ями и другими похожими существами.
-== Darkspace ==
-{{Заготовка раздела}}
-== Малоизвестные сферы ==
-{{Заготовка раздела}}
 == Литература ==
 * [[Jeff Grubb]]. [[Spelljammer: AD&D Adventures in Space]]. [[TSR]], 1989.