Редактирование: Названия роли мастера
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
* '''Animator''' (аниматор) — [[Toon]] | * '''Animator''' (аниматор) — [[Toon]] | ||
* '''Chronicler''' (летописец) — [[Witchcraft]], [[Armageddon]] | * '''Chronicler''' (летописец) — [[Witchcraft]], [[Armageddon]] | ||
| − | * '''Director''' (режиссёр) — [[Buffy the Vampire Slayer]], [[Angel]], [[Dungeoneer]], [[Dread]], [[Suzerain | + | * '''Director''' (режиссёр) — [[Buffy the Vampire Slayer]], [[Angel]], [[Dungeoneer]], [[Dread]], [[Suzerain]]. |
* '''Dungeon Master''' (хозяин подземелья) — [[Dungeons & Dragons]], [[Advanced Dungeons & Dragons]] | * '''Dungeon Master''' (хозяин подземелья) — [[Dungeons & Dragons]], [[Advanced Dungeons & Dragons]] | ||
* '''Editor''' (редактор) — [[Pandemonium|Pandemonium! Adventures in Tabloid World]] | * '''Editor''' (редактор) — [[Pandemonium|Pandemonium! Adventures in Tabloid World]] | ||
| Строка 11: | Строка 11: | ||
* '''Game Moderator''' (модератор игры) — [[Mortal Coil]], [[Over the Edge]] | * '''Game Moderator''' (модератор игры) — [[Mortal Coil]], [[Over the Edge]] | ||
* '''Ghostmaster''' (хозяин призраков) — [[Ghostbusters]] | * '''Ghostmaster''' (хозяин призраков) — [[Ghostbusters]] | ||
| − | |||
* '''Holmeister''' (от нем. ''meister'' — хозяин) — [[HOL]] | * '''Holmeister''' (от нем. ''meister'' — хозяин) — [[HOL]] | ||
* '''Hollyhock God''' (божество розы) — [[Nobilis]] | * '''Hollyhock God''' (божество розы) — [[Nobilis]] | ||
| Строка 21: | Строка 20: | ||
* '''The Man''' (мужик) — [[Starchildren]] | * '''The Man''' (мужик) — [[Starchildren]] | ||
* '''Marshal''' (маршал) — [[Deadlands]] | * '''Marshal''' (маршал) — [[Deadlands]] | ||
| − | |||
| − | |||
* '''Maze Master''' (хозяин лабиринта) — [[Mazes & Minotaurs]] | * '''Maze Master''' (хозяин лабиринта) — [[Mazes & Minotaurs]] | ||
* '''Mission Control''' (координатор миссии) — [[Spycraft]] | * '''Mission Control''' (координатор миссии) — [[Spycraft]] | ||
* '''Mission Director''' (оператор миссии) — [[RECON]] и [[RECON Modern Combat]] | * '''Mission Director''' (оператор миссии) — [[RECON]] и [[RECON Modern Combat]] | ||
* '''Moderator''' (модератор) — [[Blue Planet]], [[Hero Battle]] | * '''Moderator''' (модератор) — [[Blue Planet]], [[Hero Battle]] | ||
| − | * '''Narrator''' (расказчик) — [[Star Trek | + | * '''Narrator''' (расказчик) — [[Star Trek]] |
* '''Producer''' (продюсер) — [[Primetime Adventures]] | * '''Producer''' (продюсер) — [[Primetime Adventures]] | ||
| − | * '''Referee''' (судья) — [[Dungeons & Dragons]] ранних редакций | + | * '''Referee''' (судья) — [[Dungeons & Dragons]] ранних редакций, [[Traveller]], [[Teenagers From Outer Space]], [[Mekton]], [[Cyberpunk]], [[Space: 1889]], [[Star Frontiers]] |
* '''SchoolMaster''' (директор школы) — [[Alma Mater]] | * '''SchoolMaster''' (директор школы) — [[Alma Mater]] | ||
* '''Seneschal''' (сенешаль) — [[The Riddle of Steel]] | * '''Seneschal''' (сенешаль) — [[The Riddle of Steel]] | ||
| Строка 35: | Строка 32: | ||
* '''Storyteller''' (расказчик) — [[Vampire: The Masquerade]], [[Exalted]] и прочие игры [[White Wolf]] | * '''Storyteller''' (расказчик) — [[Vampire: The Masquerade]], [[Exalted]] и прочие игры [[White Wolf]] | ||
* '''TWERPSMaster''' (владыка TWERPS) — [[TWERPS]] | * '''TWERPSMaster''' (владыка TWERPS) — [[TWERPS]] | ||
| − | |||
* '''Wulin Sage''' (мудрец {{enw|Jianghu|улин}}) — [[Weapons of the Gods]] | * '''Wulin Sage''' (мудрец {{enw|Jianghu|улин}}) — [[Weapons of the Gods]] | ||
* '''Zombie Master''' (повелитель зомби) — [[All Flesh Must Be Eaten]] | * '''Zombie Master''' (повелитель зомби) — [[All Flesh Must Be Eaten]] | ||
| − | |||
[[Категория:Списки]] | [[Категория:Списки]] | ||
[[Категория:Вождение]] | [[Категория:Вождение]] | ||
