М. А. Р. Баркер — различия между версиями

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
(«Забытый Толкин»)
(+печать)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''М. А. Р. Баркер''' (Мухаммед Абд-аль-Рахман Баркер (Muhammad Abd-al-Rahman Barker), имя при рождении Филлип Баркер (Phillip Barker) — профессор-лингвист, специалист по языку урду и по культуре Южной Азии, а также автор одной из ранних ролевых игр — [[Empire of the Petal Throne]] и мира [[Tékumel]].
+
[[Файл:MAR Barker Seal of Approval.png|right|Мухаммед Абдурахман как бы одобряет]]
 +
'''М. А. Р. Баркер''' (Мухаммед Абд-аль-Рахман Баркер (Muhammad Abd-al-Rahman Barker), имя при рождении Филлип Баркер (Phillip Barker) — профессор-лингвист, специалист по языку {{ruw|урду}} и по культуре Южной Азии, а также автор [[Empire of the Petal Throne]] — одной из ранних ролевых игр — и мира [[Tékumel]].
  
 
== Биография ==
 
== Биография ==
  
Баркер родился 3 ноября 1929 года в городе Спокейн (штат Вашингтон). С юности он увлекался изучением экзотических языков, начиная с баскского, который он выучил благодаря своему другу баскского происхождения <ref name="TSR">M.A.R. Barker. «[http://www.tekumel.com/downloads/StrategicReviewVol1No4.pdf Tsolyani Names Without Tears]». [[The Strategic Review]] (4): 7–9, Winter 1975, [[TSR]]. Проверено 2009-10-13.</ref><ref name="Drag4Gygax">[[Gary Gygax]]. «Dragon Rumbles (Editorial)». [[Dragon|The Dragon]] (4): 3, December 1976, [[TSR]].</ref>. Во время учёбы в {{ruw|Вашингтонский университет|Вашингтонском университете}} в конце 1940-х — начале 1950-х годов Баркер участовал в издании фэнзина<ref name="fan09">Phillip Barker. «[http://sffrd.library.tamu.edu/browse/63660/ Egyptian Mythology in Fantastic Literature]». Fanscient (9): 41–44, Fall 1949.</ref><ref name="fan11">Phillip Barker. «[http://www.fanac.org/fanzines/Fanscient/Fanscient11-28.html The Language Problem]». Fanscient (11): 28–30, Spring 1950. Проверено 2009-10-13.</ref><ref name="fan12">Phillip Barker. «[http://www.fanac.org/fanzines/Fanscient/Fanscient12-28.html -and the STRONG Shall INHERIT]». Fanscient (12): 28–31, Summer 1950. Проверено 2009-10-13.</ref><ref name="sinis4">Phillip Barker. «An Appreciation of The Dying Earth (with a letter from Jack Vance)». Sinisterra (4): 21–23, Winter 1950, The Nameless Ones.</ref>. Тогда он начал разрабатывать собственный выдуманный мир, в этот период располагавшийся на одной из планет далёкого космического мира Синистра<ref name="Sinistra">[http://www.constellationsofwords.com/stars/Sinistra.html Sinistra]</ref>. Баркер переписывался с {{ruw|Картер, Лин|Лином Картером}}<ref name="carter">Lin Carter, «The Tursai os Llani Alphabet and some remarks on Grammar», 1949/50.</ref>, который проявил интерес к его наработкам<ref name=PetalThrone>M.A.R. Barker, [http://www.tekumel.com/tektalesTPT.html Tékumel Tales: The Petal Throne], 2001.</ref><ref name="bar1">Phillip Barker, «A History of the Nations of the Universe», 1950.</ref><ref name="bar2">Phillip Barker, «Remarks Upon the Ts Solyani (by Messìliu Badàrian)», ок.1950.</ref>.
+
Баркер родился 3 ноября 1929 года в городе Спокейн (штат Вашингтон). С юности он увлекался изучением экзотических языков, начиная с баскского, который он выучил благодаря своему другу баскского происхождения <ref name="TSR">M.A.R. Barker. «[http://www.tekumel.com/downloads/StrategicReviewVol1No4.pdf Tsolyani Names Without Tears]». [[The Strategic Review]] (4): 7-9, Winter 1975, [[TSR]]. Проверено 2009-10-13.</ref><ref name="Drag4Gygax">[[Gary Gygax]]. «Dragon Rumbles (Editorial)». [[Dragon|The Dragon]] (4): 3, December 1976, [[TSR]].</ref>. Во время учёбы в {{ruw|Вашингтонский университет|Вашингтонском университете}} в конце 1940-х — начале 1950-х годов Баркер участовал в издании фэнзина<ref name="fan09">Phillip Barker. «[http://sffrd.library.tamu.edu/browse/63660/ Egyptian Mythology in Fantastic Literature]». Fanscient (9): 41-44, Fall 1949.</ref><ref name="fan11">Phillip Barker. «[http://www.fanac.org/fanzines/Fanscient/Fanscient11-28.html The Language Problem]». Fanscient (11): 28-30, Spring 1950. Проверено 2009-10-13.</ref><ref name="fan12">Phillip Barker. «[http://www.fanac.org/fanzines/Fanscient/Fanscient12-28.html -and the STRONG Shall INHERIT]». Fanscient (12): 28-31, Summer 1950. Проверено 2009-10-13.</ref><ref name="sinis4">Phillip Barker. «An Appreciation of The Dying Earth (with a letter from Jack Vance)». Sinisterra (4): 21-23, Winter 1950, The Nameless Ones.</ref>. Тогда он начал разрабатывать собственный выдуманный мир, в этот период располагавшийся на одной из планет далёкого космического мира Синистра<ref name="Sinistra">[http://www.constellationsofwords.com/stars/Sinistra.html Sinistra]</ref>. Баркер переписывался с {{ruw|Картер, Лин|Лином Картером}}<ref name="carter">Lin Carter, «The Tursai os Llani Alphabet and some remarks on Grammar», 1949/50.</ref>, который проявил интерес к его наработкам<ref name=PetalThrone>M.A.R. Barker, [http://www.tekumel.com/tektalesTPT.html Tékumel Tales: The Petal Throne], 2001.</ref><ref name="bar1">Phillip Barker, «A History of the Nations of the Universe», 1950.</ref><ref name="bar2">Phillip Barker, «Remarks Upon the Ts Solyani (by Messìliu Badàrian)», ок.1950.</ref>.
  
 
В 1951 году Баркер получил грант по {{ruw|Программа Фулбрайта|программе Фулбрайта}} и отправился в Индию для изучения языков. Там он принял ислам и сменил имя. В дальнейшем Баркер работал и преподавал в {{ruw|Калифорнийский университет в Беркли|университете Беркли}} в Калифорнии, {{ruw|Университет Макгилла|университете Макгилла}} в Канаде (1958-72 годы) и {{ruw|Миннесотский университет|Миннесотском университете}} в Миннесоте (в последнем — до конца 1990-х годов, когда ушёл в отставку). Он получил значительную известность как лингвист и специалист по языкам и культуре Южной Азии.
 
В 1951 году Баркер получил грант по {{ruw|Программа Фулбрайта|программе Фулбрайта}} и отправился в Индию для изучения языков. Там он принял ислам и сменил имя. В дальнейшем Баркер работал и преподавал в {{ruw|Калифорнийский университет в Беркли|университете Беркли}} в Калифорнии, {{ruw|Университет Макгилла|университете Макгилла}} в Канаде (1958-72 годы) и {{ruw|Миннесотский университет|Миннесотском университете}} в Миннесоте (в последнем — до конца 1990-х годов, когда ушёл в отставку). Он получил значительную известность как лингвист и специалист по языкам и культуре Южной Азии.
 +
 +
Профессор М. А. Р. Баркер скончался 16 марта 2012 года в частном хосписе, в присутствии своей жены — Амберин Баркер.
  
 
== «Забытый Толкин» ==
 
== «Забытый Толкин» ==
В Беркли Баркер собрал группу любителей фантастики<ref>Raymond, Victor. [http://www.darkshire.net/~jhkim/rpg/whatis/history/earlyhistory.html A Brief History of Roleplaying Games] ((c) 1994). Проверено 14 октября 2009.</ref>, совместно с которыми разрабатывал свой будущий мир<ref>Muhammad Barker, [http://games.groups.yahoo.com/group/tekumel/message/16441 Klamath vs Maidu]</ref><ref>Lamb Sydney M. [http://books.google.co.uk/books?id=vrlPUxB2_JwC Language and Reality (Open Linguistics)] — London & New York: Continuum International Publishing Group Ltd., 2004. — P. 23. — ISBN 0826468209.</ref><ref>Mark Eggert, [http://games.groups.yahoo.com/group/tekumel/message/24318 Early Tekumel Material?]</ref><ref name="Drag4Cover">Barker, M.A.R. (December 1976). «Land grant to the Shipali Family of the Protectorate of Kerunan (Cover)». The Dragon 32;(4): 1.</ref>. В Миннеаполисе он познакомился с Майком Морнардом (Mike Mornard), одним из участников плейтестинга изначального D&D и заинтересовался ролевыми играми. Баркер решил разработать собственную игру, использующую его мир и правила D&D. В августе 1974 года появилось первое, самодельное издание [[Empire of the Petal Throne]]. В играх, организованных Баркером, принял участие [[Дейв Арнесон]], который высоко оценил Баркера как [[ДМ|ведущего игры]].<ref>ladyanka_a, [http://games.groups.yahoo.com/group/tekumel/message/24299 Early Tekumel Material?]</ref><ref name="Spiegel">Lischka, Konrad. [http://www.spiegel.de/netzwelt/spielzeug/0,1518,649336,00.html Der vergessene Tolkien [The Forgotten Tolkien]]. Der Spiegel 32;(6 октября 2009). Проверено 13 октября 2009. [http://www.dragonsfoot.org/forums/viewtopic.php?f=1&t=38708&p=791084#p791084 (English translation)]</ref><ref>Raymond, Victor. [http://sandboxofdoom.blogspot.com/2009/04/dave-arneson-and-tekumel.html Dave Arneson and Tekumel] (11 апреля 2009). Проверено 13 октября 2009.</ref><ref>«Interview with Dave Arneson». ''Fight On!'' (2): 63–64. Ignatius Umlaut. Summer 2008.</ref>. Арнесон привлёк внимание [[Гэри Гайгэкс]]а к работам Баркера, и именно Гайгэксу принадлежит сравнение Баркера с Толкином в отношении глубины проработки мира, его мифологии и лингвистики<ref name="Drag4Gygax"/><ref name="EPT">Barker M.A.R. [[Empire of the Petal Throne]]. Lake Geneva, Wisconsin: [[TSR, Inc.|TSR]], 1975.</ref>.
+
В Беркли Баркер собрал группу любителей фантастики<ref>Raymond, Victor. [http://www.darkshire.net/~jhkim/rpg/whatis/history/earlyhistory.html A Brief History of Roleplaying Games] ((c) 1994). Проверено 14 октября 2009.</ref>, совместно с которыми разрабатывал свой будущий мир<ref>Muhammad Barker, [http://games.groups.yahoo.com/group/tekumel/message/16441 Klamath vs Maidu]</ref><ref>Lamb Sydney M. [http://books.google.co.uk/books?id=vrlPUxB2_JwC Language and Reality (Open Linguistics)] — London & New York: Continuum International Publishing Group Ltd., 2004. — P. 23. — ISBN 0826468209.</ref><ref>Mark Eggert, [http://games.groups.yahoo.com/group/tekumel/message/24318 Early Tekumel Material?]</ref><ref name="Drag4Cover">Barker, M.A.R. (December 1976). «Land grant to the Shipali Family of the Protectorate of Kerunan (Cover)». The Dragon 32;(4): 1.</ref>. В Миннеаполисе он познакомился с Майком Морнардом (Mike Mornard), одним из участников плейтестинга изначального D&D и заинтересовался ролевыми играми. Баркер решил разработать собственную игру, использующую его мир и правила D&D. В августе 1974 года появилось первое, самодельное издание [[Empire of the Petal Throne]]. В играх, организованных Баркером, принял участие [[Дейв Арнесон]], который высоко оценил Баркера как [[ДМ|ведущего игры]].<ref>ladyanka_a, [http://games.groups.yahoo.com/group/tekumel/message/24299 Early Tekumel Material?]</ref><ref name="Spiegel">Lischka, Konrad. [http://www.spiegel.de/netzwelt/spielzeug/0,1518,649336,00.html Der vergessene Tolkien [The Forgotten Tolkien]]. Der Spiegel 32;(6 октября 2009). Проверено 13 октября 2009. [http://www.dragonsfoot.org/forums/viewtopic.php?f=1&t=38708&p=791084#p791084 (English translation)]</ref><ref>Raymond, Victor. [http://sandboxofdoom.blogspot.com/2009/04/dave-arneson-and-tekumel.html Dave Arneson and Tekumel] (11 апреля 2009). Проверено 13 октября 2009.</ref><ref>«Interview with Dave Arneson». ''Fight On!'' (2): 63-64. Ignatius Umlaut. Summer 2008.</ref>. Арнесон привлёк внимание [[Гэри Гайгэкс]]а к работам Баркера, и именно Гайгэксу принадлежит сравнение Баркера с Толкином в отношении глубины проработки мира, его мифологии и лингвистики<ref name="Drag4Gygax"/><ref name="EPT">Barker M.A.R. [[Empire of the Petal Throne]]. Lake Geneva, Wisconsin: [[TSR, Inc.|TSR]], 1975.</ref>.
  
 
Несмотря на то, что работы Баркера привлекли внимание таких известных [[гейм-дизайнер]]ов, как Арнесон и Гайгэкс, и были изданы TSR (а затем и другими компаниями), Текумель всё же оставался известным сравнительно небольшому количеству [[игрок]]ов, что дало основание немецкому журналу «Шпигель» назвать изданную в 2009 году статью о жизни и творчестве Баркера «Der vergessene Tolkien» («Забытый Толкин»)<ref name="EoASW4">Brady, Patrick (Spring 1995). «[http://www.tekumel.com/eoasw4_02.html You’re not in Kansas anymore]». ''The Eye of All-Seeing Wonder'' (4): 3. Проверено 2009-10-14.</ref>.
 
Несмотря на то, что работы Баркера привлекли внимание таких известных [[гейм-дизайнер]]ов, как Арнесон и Гайгэкс, и были изданы TSR (а затем и другими компаниями), Текумель всё же оставался известным сравнительно небольшому количеству [[игрок]]ов, что дало основание немецкому журналу «Шпигель» назвать изданную в 2009 году статью о жизни и творчестве Баркера «Der vergessene Tolkien» («Забытый Толкин»)<ref name="EoASW4">Brady, Patrick (Spring 1995). «[http://www.tekumel.com/eoasw4_02.html You’re not in Kansas anymore]». ''The Eye of All-Seeing Wonder'' (4): 3. Проверено 2009-10-14.</ref>.
  
 
В 2008 году Баркер основал Фонд Текумеля (Tékumel Foundation) для сохранения и поддержки в будущем его трудов<ref name=Spiegel/>.
 
В 2008 году Баркер основал Фонд Текумеля (Tékumel Foundation) для сохранения и поддержки в будущем его трудов<ref name=Spiegel/>.
 
Профессор М. А. Р. Баркер скончался 16 марта 2012 года в частном хосписе, в присутствии своей жены - Амберин Баркер.
 
  
 
== Библиография ==
 
== Библиография ==
  
 
=== Ролевые книги ===
 
=== Ролевые книги ===
[[Сеттинг]] Текумель описывается в четырёх книгах:
+
Игровой мир Текумель послужил [[сеттинг]]ом для следующих настольных ролевых игр (не считая неофициальных конверсий под [[GURPS]], [[The Fantasy Trip]] и др.):
* [[Empire of the Petal Throne]] ([[TSR]], 1975)<ref name="EPT"/>, переиздана в 1987 году [[Different Worlds|Different Worlds Publications]]<ref>[http://www.tekumel.com/gaming_rulesEPT.html Empire of the Petal Throne]</ref>;
+
* [[Empire of the Petal Throne (Original Manuscript)]] (50 машинописных экземпляров, 1974);
 +
* [[Empire of the Petal Throne]] ([[TSR]], 1975, 1977)<ref name="EPT"/>, переиздавалась [[Different Worlds|Different Worlds Publications]] в 1987 году <ref>[http://www.tekumel.com/gaming_rulesEPT.html Empire of the Petal Throne]</ref>, [[Tita's House of Games]] в 2000;
 
* [[Swords & Glory]] ([[Gamescience]], 1983)<ref>[http://www.tekumel.com/gaming_rulesSAG.html Swords & Glory]</ref>;
 
* [[Swords & Glory]] ([[Gamescience]], 1983)<ref>[http://www.tekumel.com/gaming_rulesSAG.html Swords & Glory]</ref>;
 
* [[Gardasiyal: Adventures in Tekumel]], совместно с Нейлом Р. Каули (Neil R. Cauley) ([[Theater of the Mind Enterprises]], 1994)<ref>[http://www.tekumel.com/gaming_rulesG.html Gardásiyal: Deeds of Glory]</ref>;
 
* [[Gardasiyal: Adventures in Tekumel]], совместно с Нейлом Р. Каули (Neil R. Cauley) ([[Theater of the Mind Enterprises]], 1994)<ref>[http://www.tekumel.com/gaming_rulesG.html Gardásiyal: Deeds of Glory]</ref>;

Текущая версия на 19:44, 14 декабря 2017

М. А. Р. Баркер (Мухаммед Абд-аль-Рахман Баркер (Muhammad Abd-al-Rahman Barker), имя при рождении Филлип Баркер (Phillip Barker) — профессор-лингвист, специалист по языку урду и по культуре Южной Азии, а также автор Empire of the Petal Throne — одной из ранних ролевых игр — и мира Tékumel.

Биография[править]

Баркер родился 3 ноября 1929 года в городе Спокейн (штат Вашингтон). С юности он увлекался изучением экзотических языков, начиная с баскского, который он выучил благодаря своему другу баскского происхождения [1][2]. Во время учёбы в Вашингтонском университете в конце 1940-х — начале 1950-х годов Баркер участовал в издании фэнзина[3][4][5][6]. Тогда он начал разрабатывать собственный выдуманный мир, в этот период располагавшийся на одной из планет далёкого космического мира Синистра[7]. Баркер переписывался с Лином Картером[8], который проявил интерес к его наработкам[9][10][11].

В 1951 году Баркер получил грант по программе Фулбрайта и отправился в Индию для изучения языков. Там он принял ислам и сменил имя. В дальнейшем Баркер работал и преподавал в университете Беркли в Калифорнии, университете Макгилла в Канаде (1958-72 годы) и Миннесотском университете в Миннесоте (в последнем — до конца 1990-х годов, когда ушёл в отставку). Он получил значительную известность как лингвист и специалист по языкам и культуре Южной Азии.

Профессор М. А. Р. Баркер скончался 16 марта 2012 года в частном хосписе, в присутствии своей жены — Амберин Баркер.

«Забытый Толкин»[править]

В Беркли Баркер собрал группу любителей фантастики[12], совместно с которыми разрабатывал свой будущий мир[13][14][15][16]. В Миннеаполисе он познакомился с Майком Морнардом (Mike Mornard), одним из участников плейтестинга изначального D&D и заинтересовался ролевыми играми. Баркер решил разработать собственную игру, использующую его мир и правила D&D. В августе 1974 года появилось первое, самодельное издание Empire of the Petal Throne. В играх, организованных Баркером, принял участие Дейв Арнесон, который высоко оценил Баркера как ведущего игры.[17][18][19][20]. Арнесон привлёк внимание Гэри Гайгэкса к работам Баркера, и именно Гайгэксу принадлежит сравнение Баркера с Толкином в отношении глубины проработки мира, его мифологии и лингвистики[2][21].

Несмотря на то, что работы Баркера привлекли внимание таких известных гейм-дизайнеров, как Арнесон и Гайгэкс, и были изданы TSR (а затем и другими компаниями), Текумель всё же оставался известным сравнительно небольшому количеству игроков, что дало основание немецкому журналу «Шпигель» назвать изданную в 2009 году статью о жизни и творчестве Баркера «Der vergessene Tolkien» («Забытый Толкин»)[22].

В 2008 году Баркер основал Фонд Текумеля (Tékumel Foundation) для сохранения и поддержки в будущем его трудов[18].

Библиография[править]

Ролевые книги[править]

Игровой мир Текумель послужил сеттингом для следующих настольных ролевых игр (не считая неофициальных конверсий под GURPS, The Fantasy Trip и др.):

Художественные произведения[править]

Баркер написал пять романов, действие которых происходит в мире Текумель: «The Man of Gold» (1984), «Flamesong» (1985), «Lords of Tsámra» (2003), «Prince of Skulls» (2002) и «A Death of Kings» (2003).

Профессор Баркер также является автором большого количества научных трудов.

Примечания[править]

  1. M.A.R. Barker. «Tsolyani Names Without Tears». The Strategic Review (4): 7-9, Winter 1975, TSR. Проверено 2009-10-13.
  2. 2,0 2,1 Gary Gygax. «Dragon Rumbles (Editorial)». The Dragon (4): 3, December 1976, TSR.
  3. Phillip Barker. «Egyptian Mythology in Fantastic Literature». Fanscient (9): 41-44, Fall 1949.
  4. Phillip Barker. «The Language Problem». Fanscient (11): 28-30, Spring 1950. Проверено 2009-10-13.
  5. Phillip Barker. «-and the STRONG Shall INHERIT». Fanscient (12): 28-31, Summer 1950. Проверено 2009-10-13.
  6. Phillip Barker. «An Appreciation of The Dying Earth (with a letter from Jack Vance)». Sinisterra (4): 21-23, Winter 1950, The Nameless Ones.
  7. Sinistra
  8. Lin Carter, «The Tursai os Llani Alphabet and some remarks on Grammar», 1949/50.
  9. M.A.R. Barker, Tékumel Tales: The Petal Throne, 2001.
  10. Phillip Barker, «A History of the Nations of the Universe», 1950.
  11. Phillip Barker, «Remarks Upon the Ts Solyani (by Messìliu Badàrian)», ок.1950.
  12. Raymond, Victor. A Brief History of Roleplaying Games ((c) 1994). Проверено 14 октября 2009.
  13. Muhammad Barker, Klamath vs Maidu
  14. Lamb Sydney M. Language and Reality (Open Linguistics) — London & New York: Continuum International Publishing Group Ltd., 2004. — P. 23. — ISBN 0826468209.
  15. Mark Eggert, Early Tekumel Material?
  16. Barker, M.A.R. (December 1976). «Land grant to the Shipali Family of the Protectorate of Kerunan (Cover)». The Dragon 32;(4): 1.
  17. ladyanka_a, Early Tekumel Material?
  18. 18,0 18,1 Lischka, Konrad. Der vergessene Tolkien [The Forgotten Tolkien]. Der Spiegel 32;(6 октября 2009). Проверено 13 октября 2009. (English translation)
  19. Raymond, Victor. Dave Arneson and Tekumel (11 апреля 2009). Проверено 13 октября 2009.
  20. «Interview with Dave Arneson». Fight On! (2): 63-64. Ignatius Umlaut. Summer 2008.
  21. 21,0 21,1 Barker M.A.R. Empire of the Petal Throne. Lake Geneva, Wisconsin: TSR, 1975.
  22. Brady, Patrick (Spring 1995). «You’re not in Kansas anymore». The Eye of All-Seeing Wonder (4): 3. Проверено 2009-10-14.
  23. Empire of the Petal Throne
  24. Swords & Glory
  25. Gardásiyal: Deeds of Glory
  26. Tékumel: Empire of the Petal Throne

Ссылки[править]