Редактирование: Запретные земли
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 106: | Строка 106: | ||
В «Запретных землях» есть правила о построения или создания крепости (fäste, stronghold), которую можно улучшить различными функциями (funktioner, functions) и в которую можно пригласить наёмных работников (tjänare, hireling). Крепость позволяет хранить добычу и даёт множество новых возможностей, но её могут ограбить, поэтому игрокам следует также позаботьтся о её защите. | В «Запретных землях» есть правила о построения или создания крепости (fäste, stronghold), которую можно улучшить различными функциями (funktioner, functions) и в которую можно пригласить наёмных работников (tjänare, hireling). Крепость позволяет хранить добычу и даёт множество новых возможностей, но её могут ограбить, поэтому игрокам следует также позаботьтся о её защите. | ||
| − | + | Функции — это большей частью новые строения или освоенные прилегающие территории вокруг крепости. Описаны такие функции: | |
{{колонки| | {{колонки| | ||
| − | * | + | * библиотека (bibliotek, library), |
| − | * | + | * виселица (galgbacke, gallows), |
| − | * | + | * герса (fällgaller, portcullis), |
| − | * | + | * голубятня (dovecote, duvslag), |
| − | * | + | * загон для коров (kohage, pasture), |
| − | * | + | * карьер (stenbrott, quarry), |
| − | * | + | * кожевенная мастерская (garveri, tannery), |
| − | * | + | * колодец (brunn, well), |
| − | * | + | * конюшня (stall, stables), |
| − | * | + | * кошара (fårhägn, sheepfold), |
| − | * | + | * крепостные стены (värn, ramparts), |
| − | * | + | * кузница (smedja, forge), |
| − | * | + | * мельница (kvarn, mill), |
| − | * | + | * нива (åker, field), |
| − | * | + | * огород (trädgård, garden), |
| − | * | + | * очаг (eldstad, fireplace), |
| − | * | + | * пекарня (bageri, bakery), |
| − | * | + | * погреб (jordkällare, root cellar), |
| − | * | + | * ров (vallgrav, moat), |
| − | * | + | * рыночная площадь (marknadsplats, marketplace), |
| − | * | + | * свинарник (svinstia, pigsty), |
| − | * | + | * святилище (tempelplats, shrine), |
| − | * | + | * скрипторий (skriptorium, scriptorium), |
| − | * | + | * сокровищница (skattkammare, vault), |
| − | * | + | * сторожевая вышка (vakttorn, guard tower), |
| − | * | + | * стрельбище (skjutbana, shooting range), |
| − | * | + | * темница (fånghåla, dungeon), |
| − | * | + | * трактир (värdshus, inn), |
| − | * | + | * учебный плац (övningsfält, training grounds), |
| − | * | + | * шахта (gruva, mine), |
| − | * | + | * швейная мастерская (skrädderi, tailor shop). |
}} | }} | ||
| − | Также описано 18 типов | + | Также описано 18 типов наёмных работников: |
{{колонки| | {{колонки| | ||
| − | * | + | * дровосек (skogshuggare, lumberjack), |
| − | * | + | * каменотёс (stenhuggare, quarry worker) |
| − | * | + | * кожевник (garvare, tanner), |
| − | * | + | * крестьянин (bonde, farmer), |
| − | * | + | * кузнец (smed, smith), |
| − | * | + | * лукодел (bågmakare, bowyer), |
| − | * | + | * мельник (mjölnare, miller), |
| − | * | + | * охотник (jägare, hunter), |
| − | * | + | * палач (bödel, executioner), |
| − | * | + | * пекарь (bagare, baker), |
| − | * | + | * плотник (snickare, carpenter), |
| − | * | + | * портной (skräddare, tailor) |
| − | * | + | * прораб (byggmästare, master builder), |
| − | * | + | * разнорабочий (allt-i-allo, handyman), |
| − | * | + | * стражник (vakt, guard), |
| − | * | + | * трактирщик (värdhusvärd, innkeeper), |
| − | * | + | * тюремщик (fångvaktare, jailer), |
| − | * | + | * шахтёр (gruvarbetare, miner) |
}} | }} | ||
