Демон — различия между версиями

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
(Общая статья о демонах в RPG. Заготовка.)
 
м (оформление)
Строка 4: Строка 4:
  
 
== Dungeons & Dragons ==
 
== Dungeons & Dragons ==
В ролевой системе [[Dungeons & Dragons]] существует термин '''«Fiend»''' (дословно {{англ|злодей, исчадие, демон, дьявол}}), объединяющий все виды злобных иномировых существ (в игромеханических терминах — «evil [[outsider]]s»), в том числе и собственно демонов (demons), обитателей [[Бездна|Бездны]] (они же [[танар'ри]]). В мироздании [[Великое Колесо|Великого Колеса]] они являются обитателями [[Нижние планы|Нижних планов]]. В русскоязычном игровом сообществе «fiend» переводят как «демон» (или «изверг»<ref>В последнем случае — определённо не без влияния переводов «МИФического цикла» {{ruw|Асприн, Роберт Линн|Роберта Асприна}}.</ref>); таким образом, слово «демон» употребляется как в самом общем значении, так и в более частном.
+
В ролевой системе [[Dungeons & Dragons]] существует термин «fiend» (дословно {{англ|злодей, исчадие, демон, дьявол}}), объединяющий все виды злобных иномировых существ (в игромеханических терминах — «evil [[outsider]]s»), в том числе и собственно демонов (demons), обитателей [[Бездна|Бездны]] (они же [[танар'ри]]). В мироздании [[Великое Колесо|Великого Колеса]] они являются обитателями [[Нижние планы|Нижних планов]]. В русскоязычном игровом сообществе «fiend» переводят как «демон» (или «изверг»<ref>В последнем случае — определённо не без влияния переводов «МИФического цикла» {{ruw|Асприн, Роберт Линн|Роберта Асприна}}.</ref>); таким образом, слово «демон» употребляется как в самом общем значении, так и в более частном.
  
 
К числу демонов в общем смысле («fiends») в [[D&D]] относятся:
 
К числу демонов в общем смысле («fiends») в [[D&D]] относятся:
Строка 17: Строка 17:
 
{{примечания}}
 
{{примечания}}
  
== См. также ==
+
== Ссылки ==
* {{ruw|Демон|Статья «Демон» в русской Википедии}}
+
* {{ruw|Демон}} в русской Википедии
* {{enw|Fiend (Dungeons & Dragons)|Статья «Fiend (Dungeons & Dragons)» в английской Википедии}}
+
* {{enw|Fiend (Dungeons & Dragons)|Fiend (Dungeons & Dragons)}} в английской Википедии
 
 
{{заготовка}}
 
  
 
[[Категория:Монстры]]
 
[[Категория:Монстры]]

Версия 20:16, 27 сентября 2011

Де́мон (др.-гр. δαίμων, «божество») — собирательное название сверхъестественных существ, полубогов или духов в мифологии и фольклоре, занимающих промежуточное состояние между людьми и богами. В ранних источниках различие между терминами «демон» и «бог» прослеживается не всегда, так же как не прослеживается связь демонов исключительно с силами зла или добра. В традициях иудаизма, христианства и ислама произошла дальнейшая эволюция термина, в результате которой демонами стали именоваться все сверхъестественные существа, творящие зло и противящиеся единому Богу.

В ролевых играх термин «демон», как правило, используется в соответствии с вышеуказанной традицией, обозначая злое сверхъестественное существо.

Dungeons & Dragons

В ролевой системе Dungeons & Dragons существует термин «fiend» (дословно англ. злодей, исчадие, демон, дьявол), объединяющий все виды злобных иномировых существ (в игромеханических терминах — «evil outsiders»), в том числе и собственно демонов (demons), обитателей Бездны (они же танар'ри). В мироздании Великого Колеса они являются обитателями Нижних планов. В русскоязычном игровом сообществе «fiend» переводят как «демон» (или «изверг»[1]); таким образом, слово «демон» употребляется как в самом общем значении, так и в более частном.

К числу демонов в общем смысле («fiends») в D&D относятся:

и другие подобные существа, включая кифонов (kythons) из сеттинга Ptolus, куори из сеттинга Eberron, слаадов (только в четвёртой редакции D&D) и множество других монстров.

Примечания

  1. В последнем случае — определённо не без влияния переводов «МИФического цикла» Роберта Асприна.

Ссылки