Обсуждение:Хар'Акир

Материал из Ролевая энциклопедии
Версия от 14:11, 30 сентября 2010; EvilCat (обсуждение) (Апостроф)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск

Апостроф

Дело в том, что в русском языке апостроф используется буквально в нескольких исключительных случаях. В именах — только когда в оригинале значение «оттуда-то» (Жанна д’Арк). В остальных случаях обозначающий паузу в английском апостроф становится дефисом, с тем же смыслом. Может, переименуем? EvilCat 11:11, сентября 30, 2010 (UTC)

Источник — «http://wiki.rpgverse.ru/w/index.php?title=Обсуждение:Хар%27Акир&oldid=18656»