Обсуждение:Ётун — различия между версиями

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
(В Forgotten Realms)
 
Строка 2: Строка 2:
  
 
В каком именно смысле «все великаны»? В том, что когда мы говорим обо всех великанах вообще, мы говорим «ётун», подразумевая их всех сразу? Или это синоним слова «великан»? [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 15:39, марта 14, 2012 (UTC)
 
В каком именно смысле «все великаны»? В том, что когда мы говорим обо всех великанах вообще, мы говорим «ётун», подразумевая их всех сразу? Или это синоним слова «великан»? [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 15:39, марта 14, 2012 (UTC)
 +
 +
Первый вариант, значит. Дело в том, что в русском языке таких собирательных слов нет, правильно — «ётуны». [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 19:33, марта 15, 2012 (UTC)

Версия 22:33, 15 марта 2012

В Forgotten Realms

В каком именно смысле «все великаны»? В том, что когда мы говорим обо всех великанах вообще, мы говорим «ётун», подразумевая их всех сразу? Или это синоним слова «великан»? EvilCat 15:39, марта 14, 2012 (UTC)

Первый вариант, значит. Дело в том, что в русском языке таких собирательных слов нет, правильно — «ётуны». EvilCat 19:33, марта 15, 2012 (UTC)