Обсуждение:Side Trek — различия между версиями
Строка 19: | Строка 19: | ||
:::: Русские переводы статей — нелицензионные, и давать на них ссылки в вики, насколько я понимаю правила, не полагается (вопрос о качестве переводов оставим в стороне). [[Участник:Gereint|Gereint]] 12:07, мая 18, 2011 (UTC) | :::: Русские переводы статей — нелицензионные, и давать на них ссылки в вики, насколько я понимаю правила, не полагается (вопрос о качестве переводов оставим в стороне). [[Участник:Gereint|Gereint]] 12:07, мая 18, 2011 (UTC) | ||
::::: Это называется - устрою собственную [http://www.stormtower.ru/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_ADnD вики], с рулеткой и выпивоном. [[Участник:Spacefarer|Spacefarer]] 12:18, мая 18, 2011 (UTC) | ::::: Это называется - устрою собственную [http://www.stormtower.ru/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_ADnD вики], с рулеткой и выпивоном. [[Участник:Spacefarer|Spacefarer]] 12:18, мая 18, 2011 (UTC) | ||
+ | ::::: Никто не запрещал ссылки на пиратские ресурсы, насколько я знаю. Более того: любительский перевод даже того, что уже официальном издаётся в русской версии, полностью легален, если на нём не зарабатываются деньги. [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 13:11, мая 18, 2011 (UTC) |
Версия 16:11, 18 мая 2011
Могу добавить список всех сорока девяти приключений, с указанием автора и номера журнала (а при желании и сеттинга, если указан, примерного уровня персонажей и их количества). Spacefarer 09:43, мая 17, 2011 (UTC)
- А разве эта рубрика исчезла из журнала после № 81? Gereint 09:59, мая 17, 2011 (UTC)
- Двухстраничные приключения остались, но вот самой рубрики лично я не видел — разумеется, я не сильно и присматривался. Надо спросить кого-нибудь, интересующегося D&D3.
- Ага, сейчас внесу нужные изменения в страницу Dungeon. Spacefarer 10:05, мая 17, 2011 (UTC)
- Я бы почитала такой список, особенно если в нём будет краткое описание каждого приключения. EvilCat 10:52, мая 17, 2011 (UTC)
- Что подразумевается под «кратким описанием»? Тем более, что я прочел далеко не все из них.Spacefarer 11:05, мая 17, 2011 (UTC)
- Одно-два предложения. Ну, можно и не каждого приключения %) EvilCat 11:10, мая 17, 2011 (UTC)
- Ладно, укажу пока только название и автора, там видно будет. Spacefarer 12:24, мая 17, 2011 (UTC)
- Давай я оформлю то, что есть, таблицей? Добавлять новые строчки уже созданной таблицы очень легко, и всё равно в итоге в статье не должно быть html-форматирования. EvilCat 12:06, мая 17, 2011 (UTC)
- Совсем небольшое замечание: я бы предпочла в описании видеть сюжет, а не оценку. Хотя при желании и для того, и для другого найдётся место. EvilCat 12:07, мая 17, 2011 (UTC)
- Форматирование я, положим, вычеркну. Остается открытым вопрос о сеттингах (по умолчанию generic), хотя «Викинги» — официально сеттингом были, а «Темный Континент» — нет; о количестве персонажей (суммарный уровень — это кол-во персонажей помноженное на их уровень. Однако, есть же разница между 1 персонажем 9-го уровня и 3-мя персонажами 3-го?). Spacefarer 12:24, мая 17, 2011 (UTC)
- Мне тоже кажется, что есть. Можно написать «4-6, ур.10», например. EvilCat 12:46, мая 17, 2011 (UTC)
- Форматирование я, положим, вычеркну. Остается открытым вопрос о сеттингах (по умолчанию generic), хотя «Викинги» — официально сеттингом были, а «Темный Континент» — нет; о количестве персонажей (суммарный уровень — это кол-во персонажей помноженное на их уровень. Однако, есть же разница между 1 персонажем 9-го уровня и 3-мя персонажами 3-го?). Spacefarer 12:24, мая 17, 2011 (UTC)
- Ладно, укажу пока только название и автора, там видно будет. Spacefarer 12:24, мая 17, 2011 (UTC)
- Одно-два предложения. Ну, можно и не каждого приключения %) EvilCat 11:10, мая 17, 2011 (UTC)
- Что подразумевается под «кратким описанием»? Тем более, что я прочел далеко не все из них.Spacefarer 11:05, мая 17, 2011 (UTC)
- Проверил номера после 81-го. Рубрики «Side Treks» в содержании нет, но в ряде случаев статьи маркируются этой рубрикой. В номерах после 150-го (по D&D 4) «Side Treks» — это дополнения к отдельно изданным модулям.
- Кстати, если название рубрики во множественном числе, то и статью следовало бы назвать так же. Речь же не идёт о каком-то предмете, который может существовать в единственном или множественном числе…
- И ещё: стоит ли делать ссылки на журнальные статьи? Отдельно изданные модули, безусловно, заслуживают своих статей, но писать вики-статью о каждом модуле из журнала — не перебор ли? Gereint 10:19, мая 18, 2011 (UTC)
- До тех пор, пока есть из чего написать статью достаточного объёма, почему же перебор? EvilCat 10:25, мая 18, 2011 (UTC)
- Насчет множественного числа — вопрос неоднозначный. Если речь идет о рубрике (а пока она шла о рубрике), тогда множественное, если о приключениях (кстати, были и отдельно изданные Side Treks, в том коробочном наборе TSR 1145 «The Rod of Seven Parts», просто о них пока не написали), тогда единственное. Опять всю статью переписывать.
- Ссылки можно делать на русские переводы статей. Spacefarer 11:45, мая 18, 2011 (UTC)
- Русские переводы статей — нелицензионные, и давать на них ссылки в вики, насколько я понимаю правила, не полагается (вопрос о качестве переводов оставим в стороне). Gereint 12:07, мая 18, 2011 (UTC)
- Это называется - устрою собственную вики, с рулеткой и выпивоном. Spacefarer 12:18, мая 18, 2011 (UTC)
- Никто не запрещал ссылки на пиратские ресурсы, насколько я знаю. Более того: любительский перевод даже того, что уже официальном издаётся в русской версии, полностью легален, если на нём не зарабатываются деньги. EvilCat 13:11, мая 18, 2011 (UTC)
- Русские переводы статей — нелицензионные, и давать на них ссылки в вики, насколько я понимаю правила, не полагается (вопрос о качестве переводов оставим в стороне). Gereint 12:07, мая 18, 2011 (UTC)
- До тех пор, пока есть из чего написать статью достаточного объёма, почему же перебор? EvilCat 10:25, мая 18, 2011 (UTC)