Обсуждение:Dragonlance — различия между версиями

Материал из Ролевая энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
(Книги правил)
Строка 5: Строка 5:
 
Получится примерно так (даты потом проставлю). Дополнения, пожелания?
 
Получится примерно так (даты потом проставлю). Дополнения, пожелания?
 
<p style="text-align:center">Коробочные наборы</p>
 
<p style="text-align:center">Коробочные наборы</p>
* TSR 1074 Сказания Копья. 1992
+
* TSR 1074 Tales of the Lance/Сказания Копья. 1992
* TSR 1086 Карличьи королевства Кринна.
+
* TSR 1086 Dwarven Kingdoms of Krynn/Карличьи королевства Кринна.
 
<p style="text-align:center">Приложения</p>
 
<p style="text-align:center">Приложения</p>
* TSR 2021 Приключения «Саги о Копье».
+
* TSR 2021 Dragonlance Adventures hardcover/Приключения «Саги о Копье».
* TSR 2143 PG1 Руководство игрока к компании по «Саге о Копье».
+
*TSR 2105 MC4 Dragonlance Appendix Monstrous Compendium.
* TSR 8372 История «Саги о Копье».
+
* TSR 2143 PG1 Player's Guide to the Dragonlance Campaign/Руководство игрока к компании по «Саге о Копье».
* TSR 8446 Листья из гостиницы «Последний приют».
+
* TSR 8372 The History of Dragonlance/История «Саги о Копье».
* TSR 8448 Атлас мира «Саги о Копье».
+
* TSR 8446 Leaves From the Inn of the Last Home/Листья из гостиницы «Последний приют».
* TSR 9135 DL5 Драконы тайны (сеттинг).
+
* TSR 8448 Atlas of the Dragonlance World/Атлас мира «Саги о Копье».
* TSR 9144 DL11 Драконы славы (военная игра).
+
* TSR 9135 DL5 Dragons of Mystery/Драконы тайны (сеттинг).
* TSR 9278 DLR1 Иноземье.
+
* TSR 9144 DL11 Dragons of Glory/Драконы славы (военная игра).
* TSR 9383 DLR3 Невоспетые герои (сборник НИПов).
+
* TSR 9278 DLR1 Otherlands. Иноземье.
* TSR 21516 Еще больше листьев из гостиницы «Последний приют».
+
* TSR 9383 DLR3 Unsung Heroes. Невоспетые герои (сборник НИПов).
 +
* TSR 9400 TM3 World Of Krynn Trailmap. 1989
 +
* TSR 21516 More Leaves From the Inn of the Last Home/Еще больше листьев из гостиницы «Последний приют».
 
<p style="text-align:center">Приключения</p>
 
<p style="text-align:center">Приключения</p>
* TSR 9130 DL1 Драконы отчаяния.
+
* TSR 9130 DL1 Dragons of Despair/Драконы отчаяния.
* TSR 9132 DL2 Драконы пламени.
+
* TSR 9132 DL2 Dragons of Flame/Драконы пламени.
* TSR 9131 DL3 Драконы надежды.
+
* TSR 9131 DL3 Dragons of Hope/Драконы надежды.
* TSR 9139 DL4 Драконы разрухи.
+
* TSR 9139 DL4 Dragons of Desolation/Драконы разрухи.
* TSR 9140 DL6 Драконы льда.
+
* TSR 9140 DL6 Dragons of Ice/Драконы льда.
* TSR 9136 DL7 Драконы света.
+
* TSR 9136 DL7 Dragons of Light/Драконы света.
* TSR 9141 DL8 Драконы войны.
+
* TSR 9141 DL8 Dragons of War/Драконы войны.
* TSR 9137 DL9 Драконы обмана.
+
* TSR 9137 DL9 Dragons of Deceit/Драконы обмана.
* TSR 9142 DL10 Драконы снов.
+
* TSR 9142 DL10 Dragons of Dreams/Драконы снов.
* TSR 9133 DL12 Драконы веры.
+
* TSR 9133 DL12 Dragons of Faith/Драконы веры.
* TSR 9176 DL13 Драконы правды.
+
* TSR 9176 DL13 Dragons of Truth/Драконы правды.
* TSR 9180 DL14 Драконы триумфа.
+
* TSR 9180 DL14 Dragons of Triumph/Драконы триумфа.
* TSR 9231 DL15 Туманы Кринна (сборник приключений).
+
* TSR 9231 DL15 Jay Batista, Scott Bennie, Peter Blanchard, Vince Garcia, Thomas Kane, Bill Mercer, Chris Mortika, Rick Reid, John Terra, Rick Swan, Peter & Janet Vialls, Michael DeWolfe, Ray Winninger. Mists of Krynn/Туманы Кринна (сборник приключений).
* TSR 9237 DL16 Мир Кринна (сборник приключений).
+
* TSR 9237 DL16 Michael Gray, Harold Johnson, Douglas Niles. World of Krynn/Мир Кринна (сборник приключений).
* TSR 9275 DLA1 Драконья заря.
+
* TSR 9275 DLA1 Dragon Dawn. Драконья заря.
* TSR 9285 DLA2 Драконий рыцарь.
+
* TSR 9285 DLA2 Dragon Knight. Драконий рыцарь.
* TSR 9294 DLA3 Отдых дракона.
+
* TSR 9294 DLA3 Dragon’s Rest. Отдых дракона.
* TSR 9243 DLE1 В поисках драконов.
+
* TSR 9243 DLE1 In Search of Dragons. В поисках драконов.
* TSR 9244 DLE2 Драконья магия.
+
* TSR 9244 DLE2 Dragon Magic. Драконья магия.
* TSR 9245 DLE3 Драконья крепость.
+
* TSR 9245 DLE3 Dragon Keep. Драконья крепость.
* TSR 9381 DLQ1 Меч рыцаря (модуль для начинающего ведущего).
+
* TSR 9319 DLS2 John Terra. Tree Lords. Владыки деревьев. 1991
* TSR 9382 DLQ2 Топор Флинта (модуль для начинающего ведущего).
+
* TSR 9327 DLS3 Blake Mobley. Oak Lords. Владыки дубов. 1991
* TSR 9395 DLT1 Новые сказания: Возрождение земли (сборник приключений).
+
* TSR 9334 DLS4 Scott Bennie. Wild Elves. Дикие эльфы. 1991
* TSR 9396 DLT2 Книга логов «Саги о Копье» (сборник приключений).
+
* TSR 9381 DLQ1 Colin McComb & Thomas Reid. Knight’s Sword. Меч рыцаря (модуль для начинающего ведущего). 1992
 +
* TSR 9382 DLQ2 Tim Beach. Flint’s Axe. Топор Флинта (модуль для начинающего ведущего). 1992
 +
* TSR 9395 DLT1 John Terra. New Tales: The Land Reborn. Новые сказания: Возрождение земли (сборник приключений). 1993
 +
* TSR 9396 DLT2 Skip Williams & Nicky Rea. Dragonlance Book of Lairs. Книга логов «Саги о Копье» (сборник приключений). 1993
 
<p style="text-align:center">Подсеттинг Таладас</p>
 
<p style="text-align:center">Подсеттинг Таладас</p>
* TSR 1050 Время дракона (коробочный набор). 1989
+
* TSR 1050 Time of the Dragon. Время дракона (коробочный набор). 1989
* TSR 9344 DLR2 Таладас: Минотавры (приложение).
+
* TSR 9344 DLR2 Colin McComb. Taladas: The Minotaurs. Таладас: Минотавры (приложение). 1991
 
<p style="text-align:center">Приключения</p>
 
<p style="text-align:center">Приключения</p>
* TSR 9314 DLS1 Новые начала (модуль для начинающих игроков).
+
* TSR 9314 DLS1 Mark Acres. New Beginnings. Новые начала (модуль для начинающих игроков). 1991
* TSR 9319 DLS2 Владыки деревьев.
+
 
* TSR 9327 DLS3 Владыки дубов.
 
* TSR 9334 DLS4 Дикие эльфы.
 
  
 
: Думаю, что: 1) названия должны даваться оригинальные, а не переводные; 2) обязательно указание авторов и ISBN; 3) последовательность внутри каждого подраздела — хронологическая. [[Участник:Gereint|Gereint]] 11:52, апреля 19, 2011 (UTC)
 
: Думаю, что: 1) названия должны даваться оригинальные, а не переводные; 2) обязательно указание авторов и ISBN; 3) последовательность внутри каждого подраздела — хронологическая. [[Участник:Gereint|Gereint]] 11:52, апреля 19, 2011 (UTC)
Строка 62: Строка 65:
 
:: Список действительно получается длинным, поэтому его, вероятно, стоит сделать отдельной статьёй.
 
:: Список действительно получается длинным, поэтому его, вероятно, стоит сделать отдельной статьёй.
 
— [[Участник:Gereint|Gereint]] 18:39, апреля 19, 2011 (UTC)
 
— [[Участник:Gereint|Gereint]] 18:39, апреля 19, 2011 (UTC)
 +
Получается на редкость гадко, особенно в сборниках. И, обратите внимание, по "Саге о Копье" русскоязычных сайтов нет и не предвидится. [[Служебная:Contributions/92.113.7.14|92.113.7.14]] 07:16, апреля 20, 2011 (UTC)

Версия 10:16, 20 апреля 2011

Книги правил

Надо ли дописывать к книгам правил для первых двух Редакций номера по каталогу TSR? Или и так красиво (просто потому, что каталога WotC у меня нет)? И как их потом лучше сортировать: по номеру, по индексу (у коробочных наборов его нет, но, как правило, коробочные наборы относятся ко второй тысяче, а прочие книги — к десятой), по автору (если есть, в сборниках приключений их обычно несколько), по названию или по году выпуска? Spacefarer 10:48, апреля 19, 2011 (UTC)

Получится примерно так (даты потом проставлю). Дополнения, пожелания?

Коробочные наборы

  • TSR 1074 Tales of the Lance/Сказания Копья. 1992
  • TSR 1086 Dwarven Kingdoms of Krynn/Карличьи королевства Кринна.

Приложения

  • TSR 2021 Dragonlance Adventures hardcover/Приключения «Саги о Копье».
  • TSR 2105 MC4 Dragonlance Appendix Monstrous Compendium.
  • TSR 2143 PG1 Player's Guide to the Dragonlance Campaign/Руководство игрока к компании по «Саге о Копье».
  • TSR 8372 The History of Dragonlance/История «Саги о Копье».
  • TSR 8446 Leaves From the Inn of the Last Home/Листья из гостиницы «Последний приют».
  • TSR 8448 Atlas of the Dragonlance World/Атлас мира «Саги о Копье».
  • TSR 9135 DL5 Dragons of Mystery/Драконы тайны (сеттинг).
  • TSR 9144 DL11 Dragons of Glory/Драконы славы (военная игра).
  • TSR 9278 DLR1 Otherlands. Иноземье.
  • TSR 9383 DLR3 Unsung Heroes. Невоспетые герои (сборник НИПов).
  • TSR 9400 TM3 World Of Krynn Trailmap. 1989
  • TSR 21516 More Leaves From the Inn of the Last Home/Еще больше листьев из гостиницы «Последний приют».

Приключения

  • TSR 9130 DL1 Dragons of Despair/Драконы отчаяния.
  • TSR 9132 DL2 Dragons of Flame/Драконы пламени.
  • TSR 9131 DL3 Dragons of Hope/Драконы надежды.
  • TSR 9139 DL4 Dragons of Desolation/Драконы разрухи.
  • TSR 9140 DL6 Dragons of Ice/Драконы льда.
  • TSR 9136 DL7 Dragons of Light/Драконы света.
  • TSR 9141 DL8 Dragons of War/Драконы войны.
  • TSR 9137 DL9 Dragons of Deceit/Драконы обмана.
  • TSR 9142 DL10 Dragons of Dreams/Драконы снов.
  • TSR 9133 DL12 Dragons of Faith/Драконы веры.
  • TSR 9176 DL13 Dragons of Truth/Драконы правды.
  • TSR 9180 DL14 Dragons of Triumph/Драконы триумфа.
  • TSR 9231 DL15 Jay Batista, Scott Bennie, Peter Blanchard, Vince Garcia, Thomas Kane, Bill Mercer, Chris Mortika, Rick Reid, John Terra, Rick Swan, Peter & Janet Vialls, Michael DeWolfe, Ray Winninger. Mists of Krynn/Туманы Кринна (сборник приключений).
  • TSR 9237 DL16 Michael Gray, Harold Johnson, Douglas Niles. World of Krynn/Мир Кринна (сборник приключений).
  • TSR 9275 DLA1 Dragon Dawn. Драконья заря.
  • TSR 9285 DLA2 Dragon Knight. Драконий рыцарь.
  • TSR 9294 DLA3 Dragon’s Rest. Отдых дракона.
  • TSR 9243 DLE1 In Search of Dragons. В поисках драконов.
  • TSR 9244 DLE2 Dragon Magic. Драконья магия.
  • TSR 9245 DLE3 Dragon Keep. Драконья крепость.
  • TSR 9319 DLS2 John Terra. Tree Lords. Владыки деревьев. 1991
  • TSR 9327 DLS3 Blake Mobley. Oak Lords. Владыки дубов. 1991
  • TSR 9334 DLS4 Scott Bennie. Wild Elves. Дикие эльфы. 1991
  • TSR 9381 DLQ1 Colin McComb & Thomas Reid. Knight’s Sword. Меч рыцаря (модуль для начинающего ведущего). 1992
  • TSR 9382 DLQ2 Tim Beach. Flint’s Axe. Топор Флинта (модуль для начинающего ведущего). 1992
  • TSR 9395 DLT1 John Terra. New Tales: The Land Reborn. Новые сказания: Возрождение земли (сборник приключений). 1993
  • TSR 9396 DLT2 Skip Williams & Nicky Rea. Dragonlance Book of Lairs. Книга логов «Саги о Копье» (сборник приключений). 1993

Подсеттинг Таладас

  • TSR 1050 Time of the Dragon. Время дракона (коробочный набор). 1989
  • TSR 9344 DLR2 Colin McComb. Taladas: The Minotaurs. Таладас: Минотавры (приложение). 1991

Приключения

  • TSR 9314 DLS1 Mark Acres. New Beginnings. Новые начала (модуль для начинающих игроков). 1991


Думаю, что: 1) названия должны даваться оригинальные, а не переводные; 2) обязательно указание авторов и ISBN; 3) последовательность внутри каждого подраздела — хронологическая. Gereint 11:52, апреля 19, 2011 (UTC)
Думаю, что обязательного в вики нет. А также мне кажется, что переводы названий через черту — отличная идея! Мы-то здесь все, судя по всему, англоговорящие, а для тех, кто учил французкий или китайский, это тарабарщина. И при таком количестве информации, вероятно, лучше использовать сортируемую таблицу. Помощь нужна? EvilCat 13:51, апреля 19, 2011 (UTC)
ISBN все равно а) никто не знает (а искать слишком долго и непонятно зачем), б) никто им не интересуется. Но если кто-то вдруг его допишет — стирать никто не будет.
С названиями понятно, авторы — как получится (можно конечно, для сборников давать оглавления с указанием кто что написал, но зачем?). С сортировкой по хронологии — тут надо давать сквозной список, без деления на приложения, приключения и коробочные наборы, иначе выйдет фигня, малополезная для ролевиков. Опять же, как быть с переизданиями приключений.
Но главная проблема — список выходит длиннее всей остальной статьи (не забываем, есть еще SAGA и D&D3, плюс статьи в журналах), как-то некрасиво будет смотреться. Spacefarer 17:44, апреля 19, 2011 (UTC)
ISBN и всю остальную выходную информацию очень легко найти в каталоге RPG.net (я могу потом дописать ко всему списку, если сразу по каким-то причинам они не будут проставлены). Для сборников можно давать или всех авторов (что я считаю наиболее разумным), или составителей, или, как это принято в научной литературе, две первых по алфавиту фамилии et al.
Переиздания приключений, если они чем-то отличаются от первых изданий (переработка под другую версию системы, например), стоит давать как отдельные издания, с указанием, что это переиздание того-то. Если же это просто новый тираж, то большого смысла указывать нет.
Список действительно получается длинным, поэтому его, вероятно, стоит сделать отдельной статьёй.

Gereint 18:39, апреля 19, 2011 (UTC) Получается на редкость гадко, особенно в сборниках. И, обратите внимание, по "Саге о Копье" русскоязычных сайтов нет и не предвидится. 92.113.7.14 07:16, апреля 20, 2011 (UTC)