Displacer Beast/зеркало

Displacer Beast

Нездешний зверь разных редакций
Облик	Шестилапая пантера с двумя щупальцами на спине.
Рост	3-4 м в длину
Вес	200-230 кг
Характер	Агрессивный, жестокий, злой
Культура	Живут и охотятся организованными прайдами
Способности	Смещение — зверь виден не там, где находится, а в метре от этого места.
Мир	Dungeons & Dragons

Displacer Beast («нездешний зверь», «смещённый зверь» и пр.) — кошачий монстр из Dungeons & Dragons, также появляющиеся в некоторых других играх жанра фэнтези. Их отличительными чертами являются шесть лап, два щупальца на спине и смещение — постоянно действующая форма иллюзии, из-за которой зверь виден не там, где находится, а в метре от этого места. Эта способность даёт ему имя: смещённый зверь, или в разных переводах «зверь-путающий-следы», «зверь-мираж», «нездешний зверь».

Dungeons & Dragons

Нездешний зверь впервые появился в «Monster Manual» для первой редакции D&D в 1977 году и впоследствии входил в базовый монстрятник во всех пяти редакциях. Его описание почти не изменилось: это магический зверь, разумный, но не отличающийся высоким интеллектом. Его щупальца снабжены рядами шипов и являются грозным оружием. Звери-путающие-следы живут хорошо организованными прайдами. Самцы крупнее самок. Они часто охотятся и убивают не из необходимости находить пропитание, а из врождённой жестокости. Больше всего нездешние звери ненавидят мигающих псов — добрых магических собак, обладающих похожей способностью. В зависимости от редакции, средняя пара лап нездешнего зверя изображалась как задние ноги или как передние.

Наиболее полно нездешние звери описаны в «Monster Manual» второй редакции и в статье «Ecology of the Displacer Beast», журнал «Dragon» № 109, 1986 год. В третьей редакции за нездешнего зверя можно играть, хотя и с оговорками. В четвёртой редакции способность монстра реализована лучше всего: 50%-ный шанс промахнуться действует, пока враг не попадёт по зверю и не узнает, где тот находится на самом деле, но когда зверь смещается способность восстанавливается. Начиная с четвёртой редакции же в качестве родины зверей упоминается Царство фей.

Нездешний зверь — один из одиннадцати не входящих в SRD базовых монстров третьей редакции.

Прообраз

Первое издание «Чёрного разрушителя».

Образ был создан под вдохновением от коэурла из романа «Путешествие „Космической гончей“» Альфреда Элтона Ван Вогта. Коэурлы — инопланетные большие кошки, у которых передние ноги в два раза длиннее задних, а из лопаток растут щупальца с присосками. Название первоначального рассказа, «Чёрный разрушитель», и рисунок обложки первого издания добавили в образ коэурла чёрный окрас. Коэурлы питаются субстанцией под названием «ид» — нечто вроде органического фосфора, который выделяется живыми существами. Коэурлы устойчивы к большинству сред обитания и способны управлять электромагнитным излучением («электрическими вибрациями»), используя его для общения друг с другом.

В оригинальном рассказе команда космического корабля обнаруживает на планете существо, которое называет Коэурлом. Приняв его за неразумное животное, люди берут его на борт. Коэурл из любопытства подыгрывает им и не скоро обнаруживает свою разумную природу.

В романе «Путешествие „Космической гончей“» некоторые особенности коэурлов были изменены. Например, в «Чёрном разрушителе» у них исчезли пальцевидные отростки-манипуляторы на концах щупалец, а диета сменилась с органического фосфора на калий.

В других мирах

Нездешние звери являются интеллектуальной собственностью Wizards of the Coast, нынешних владельцев прав на Dungeons & Dragons. Ранее они были собственностью TSR, предыдущего издателя. Но как и с другими популярными монстрами D&D, сторонние авторы находят способы использовать этот образ, не нарушая законодательства. Название монстра при этом меняется, например миниатюра от Dark Heaven Legends называется «Phase Cat» (англ. фазовая кошка).

Коэурл также был заимствован в другие произведения. Например, кошачьи монстры с таким названием и щупальцевидными усами появляются в большинстве игр серии «Final Fantasy».

В серии "Dungeon" мультсериала Adventure Time появлялся персонаж Demon Cat, внешне сходный с нездешним зверем. В этой серии был также ряд других отсылок к вселенной D&D.

Ссылки

• Обложки разных изданий «Чёрного разрушителя» и «Путешествия „Космической гончей“»: [1], на Monster Brains.