Обсуждение:Order of the Stick — различия между версиями
(→Иллюстрации печатных изданий) |
(→Перевод названия и другие вопросы) |
||
(не показано 9 промежуточных версий 4 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | == Перевод названия и другие вопросы == | ||
Во-первых, не ветки, а палки или прутика - там намек на стиль изображения персонажей. Во-вторых слово "эльф" по-русски четко указывает на пол. Вообще там править и править... Историю кто добавит? [[Участник:Геометр Теней|Геометр Теней]] 14:06, 25 ноября 2008 (UTC) | Во-первых, не ветки, а палки или прутика - там намек на стиль изображения персонажей. Во-вторых слово "эльф" по-русски четко указывает на пол. Вообще там править и править... Историю кто добавит? [[Участник:Геометр Теней|Геометр Теней]] 14:06, 25 ноября 2008 (UTC) | ||
Строка 12: | Строка 13: | ||
:::: Не такая уж и интрига, это по первой сотни комиксов понятно. — [[User:Pigmeich|Pigmeich]] ([[User talk:Pigmeich|talk]]) 00:44, 26 ноября 2008 (UTC) | :::: Не такая уж и интрига, это по первой сотни комиксов понятно. — [[User:Pigmeich|Pigmeich]] ([[User talk:Pigmeich|talk]]) 00:44, 26 ноября 2008 (UTC) | ||
::::: Зачем лишать читателей вики интриги первой сотни комиксов? [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 02:33, 26 ноября 2008 (UTC) | ::::: Зачем лишать читателей вики интриги первой сотни комиксов? [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 02:33, 26 ноября 2008 (UTC) | ||
+ | :::::: Убил. — [[User:Pigmeich|Pigmeich]] ([[User talk:Pigmeich|talk]]) 05:52, 26 ноября 2008 (UTC) | ||
+ | : По ходу, я вспомнила, как такой стиль отрисовки называется по-русски: '''спичечные''' человечки. Правда, если у них действительно есть палка или ветка — это никак не поможет. [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 13:54, 20 декабря 2008 (UTC) | ||
+ | :: Про стиль отрисовки шутки в комиксе есть, и автор заявлял, что это - один из источников названия. Но сверх того у OotS есть символ в виде прутика с листьями в треугольнике (фактически не встречающийся в комиксе). Его происхождение - бог весть, я не читал комикс про сбор группы. [[Участник:Геометр Теней|Геометр Теней]] 16:02, 21 декабря 2008 (UTC) | ||
== Иллюстрации печатных изданий == | == Иллюстрации печатных изданий == | ||
Строка 19: | Строка 23: | ||
:: Я знаю только про Start of Darkness. А что еще? [[Участник:Геометр Теней|Геометр Теней]] 05:22, 26 ноября 2008 (UTC) | :: Я знаю только про Start of Darkness. А что еще? [[Участник:Геометр Теней|Геометр Теней]] 05:22, 26 ноября 2008 (UTC) | ||
::: [http://www.giantitp.com/Shop.html The Order of the Stick: On the Origin of PCs] — [[User:Pigmeich|Pigmeich]] ([[User talk:Pigmeich|talk]]) 05:51, 26 ноября 2008 (UTC) | ::: [http://www.giantitp.com/Shop.html The Order of the Stick: On the Origin of PCs] — [[User:Pigmeich|Pigmeich]] ([[User talk:Pigmeich|talk]]) 05:51, 26 ноября 2008 (UTC) | ||
+ | :::: Тогда в статью, что ж тут думать? (Так вот откуда взялись все те факты в статьях - вроде того, что V учитель отправил изучать реальный мир с помощью Bixby's Evicting Hand!) [[Участник:Геометр Теней|Геометр Теней]] 06:25, 26 ноября 2008 (UTC) | ||
+ | ::::: The Order of the Stick: On the Origin of PCs ещё. Сейчас, подожди чуть-чуть, добью. — [[User:Pigmeich|Pigmeich]] ([[User talk:Pigmeich|talk]]) 06:40, 26 ноября 2008 (UTC) | ||
+ | : Геометр, так делать нельзя. Главная тайна размещения картинок заключается в том, что картинки эти делал на самом деле кто-то другой, а мы у него их как бы просим одолжить, чтобы проиллюстрировать то, что делал этот другой. Это называется «добросовестное использование», и один из важнейших критериев его — минимальное использование. Например, «проиллюстрировать» статью про Order of the Stick обложкой Order of the Stick можно, а всеми пятьюстами стрипами Order of the Stick — нельзя. Аналогично и тут: я очень рад, что с Order of the Stick делают майки и кружки, но столько «добросовестных» картинок в одну статью вставлять — недобросовестно. Майки и кружки я удаляю сразу, из обложек выберите одну или, если это критично, две, их вставьте, остальное тоже пойдёт под нож. Если книжек пять, так и говорите: книжек, мол, пять, вот так выглядит первая, а остальные лежат там-то и там-то, идите и смотрите. --[[Участник:Radaghast|Radaghast]] 20:03, 27 ноября 2008 (UTC) | ||
+ | |||
+ | :: Я Геометру доверяю выбрать и убрать. :) — [[User:Pigmeich|Pigmeich]] ([[User talk:Pigmeich|talk]]) 22:04, 27 ноября 2008 (UTC) | ||
+ | |||
+ | :: Ок. Тогда оставляем Start of Darkness и любую из трех основных (видимо, первую - но на самом деле без разницы). Убейте кто ставил, а то что всё я да я? :) [[Участник:Геометр Теней|Геометр Теней]] 05:02, 28 ноября 2008 (UTC) | ||
+ | |||
+ | ::: А их обе разве не ты ставил? — [[User:Pigmeich|Pigmeich]] ([[User talk:Pigmeich|talk]]) 05:30, 28 ноября 2008 (UTC) |
Текущая версия на 19:02, 21 декабря 2008
Перевод названия и другие вопросы[править]
Во-первых, не ветки, а палки или прутика - там намек на стиль изображения персонажей. Во-вторых слово "эльф" по-русски четко указывает на пол. Вообще там править и править... Историю кто добавит? Геометр Теней 14:06, 25 ноября 2008 (UTC)
- Во-первых, в представлении персонажей есть изображение имено ветки. Или это прутик с листочками? Во-вторых, какая история, сюжет? Я боялся что спойлеры будут. Надо — добавлю — Pigmeich (talk) 14:11, 25 ноября 2008 (UTC)
- Нет, не сюжет - историю создания, награды... Надо еще Start of Darkness упомянуть. А бояться спойлеров и при этом ставить ссылки на моменты истории - это сильно!
- Плюс по OotS, как я помню, есть настольная карточная игра, есть боковые линии в журнале Dragon и до черта всего другого наверняка... Геометр Теней 14:20, 25 ноября 2008 (UTC)
- Спойлеров бояться - в интернет не ходить. Мне почему-то кажется, что читатели твоей статьи будут делиться без остатка ровно на две группы: на тех, которые оотс уже читают, и на тех, которые вообще не в курсе, что это такое. И тем, и другим спойлеры не помешают. Хочешь быть предельно аккуратным - напиши в начале статьи или раздела об истории "осторожно, дальше спойлеры", и пиши спокойно, о чём хочешь. --Radaghast 17:51, 25 ноября 2008 (UTC)
- "Осторожно, раскрываются повороты сюжета или концовка" было бы очень кстати. Чувство Хэйли к Элану - одна из интриг, например. А ещё лучше - спойлеронейтральные описания, а то читатель или палит сюжет, или не может прочесть состав партии. EvilCat 00:20, 26 ноября 2008 (UTC)
- Спойлеров бояться - в интернет не ходить. Мне почему-то кажется, что читатели твоей статьи будут делиться без остатка ровно на две группы: на тех, которые оотс уже читают, и на тех, которые вообще не в курсе, что это такое. И тем, и другим спойлеры не помешают. Хочешь быть предельно аккуратным - напиши в начале статьи или раздела об истории "осторожно, дальше спойлеры", и пиши спокойно, о чём хочешь. --Radaghast 17:51, 25 ноября 2008 (UTC)
- По ходу, я вспомнила, как такой стиль отрисовки называется по-русски: спичечные человечки. Правда, если у них действительно есть палка или ветка — это никак не поможет. EvilCat 13:54, 20 декабря 2008 (UTC)
- Про стиль отрисовки шутки в комиксе есть, и автор заявлял, что это - один из источников названия. Но сверх того у OotS есть символ в виде прутика с листьями в треугольнике (фактически не встречающийся в комиксе). Его происхождение - бог весть, я не читал комикс про сбор группы. Геометр Теней 16:02, 21 декабря 2008 (UTC)
Иллюстрации печатных изданий[править]
Я тут попытался добавить иллюстраций, кроме первой - вышло так криво, что я ушел учиться. Есть ещё загруженные, но не вставленные иллюстрации. Если кто владеет тайнами размещения картинок - прошу сделать из этого что-нибудь приемлимое... Геометр Теней 04:55, 26 ноября 2008 (UTC)
- Кстати, я не решился сразу спорить: там же несколько книг было про предысторию OotS — Pigmeich (talk) 05:18, 26 ноября 2008 (UTC)
- Я знаю только про Start of Darkness. А что еще? Геометр Теней 05:22, 26 ноября 2008 (UTC)
- The Order of the Stick: On the Origin of PCs — Pigmeich (talk) 05:51, 26 ноября 2008 (UTC)
- Тогда в статью, что ж тут думать? (Так вот откуда взялись все те факты в статьях - вроде того, что V учитель отправил изучать реальный мир с помощью Bixby's Evicting Hand!) Геометр Теней 06:25, 26 ноября 2008 (UTC)
- The Order of the Stick: On the Origin of PCs — Pigmeich (talk) 05:51, 26 ноября 2008 (UTC)
- Я знаю только про Start of Darkness. А что еще? Геометр Теней 05:22, 26 ноября 2008 (UTC)
- Геометр, так делать нельзя. Главная тайна размещения картинок заключается в том, что картинки эти делал на самом деле кто-то другой, а мы у него их как бы просим одолжить, чтобы проиллюстрировать то, что делал этот другой. Это называется «добросовестное использование», и один из важнейших критериев его — минимальное использование. Например, «проиллюстрировать» статью про Order of the Stick обложкой Order of the Stick можно, а всеми пятьюстами стрипами Order of the Stick — нельзя. Аналогично и тут: я очень рад, что с Order of the Stick делают майки и кружки, но столько «добросовестных» картинок в одну статью вставлять — недобросовестно. Майки и кружки я удаляю сразу, из обложек выберите одну или, если это критично, две, их вставьте, остальное тоже пойдёт под нож. Если книжек пять, так и говорите: книжек, мол, пять, вот так выглядит первая, а остальные лежат там-то и там-то, идите и смотрите. --Radaghast 20:03, 27 ноября 2008 (UTC)
- Ок. Тогда оставляем Start of Darkness и любую из трех основных (видимо, первую - но на самом деле без разницы). Убейте кто ставил, а то что всё я да я? :) Геометр Теней 05:02, 28 ноября 2008 (UTC)