Редактирование: Фракция (Planescape)
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | + | '''Фракция''' (''faction'') — в [[сеттинг]]е [[Planescape]] организация или сообщество, объединенное определенынми философскими взглядами на [[Мультивселенная|Мультивселенную]] и претворяющая собственные идеалы в жизнь. Каждая фракция представляет собой существенную силу на Планах (чаще не за счет грубой физической силы, но за счет влияния). Иногда фракции противопоставляются [[секта (Planescape)|сектам]] — относительно небольшим группам, не имеющим влияния на разных [[План]]ах или не набравшим достаточно сил, чтобы распространить своё влияние на [[Сигил]]. | |
− | '''Фракция''' ( | + | == История фракций == |
− | |||
− | == История == | ||
Подобные фракциям организации существовали в Сигиле издавна (стоит отметить, что отношение ко времени у большинства планаров достаточно характерное — так как большая часть глобальных событий на Планах или идет постоянно (как [[Война Крови]]), или происходит снова и снова (как [[Марш Модронов]]), времени не придается особого значения. Тем не менее, учитывая большой срок жизни многих планарных созданий, это «издавна» означает действительно немалый срок). Около 630 лет назад в Сигиле насчитывалось 50 фракций, занятых постоянными конфликтами и грызней за власть. Считается, что это в конце концов надоело [[Госпожа Боли|Госпоже Боли]], которая посетила каждого из глав фракций в сопровождении [[дабус]]а, символы над головой которого гласили «По приказу Госпожи Боли в Сигиле нет места более, чем 15 фракциям. Объединитесь или умрите». Последующие события получили название Великого Потрясения (''Great Upheaval''). В ходе этих событий часть фракций была уничтожена, часть других объединилась, породив 15 существующих. (Так, например, фракция Убийц Милосердия появилась как результат объединения Сынов Милосердия (''Sons of Mercy'') и Убийц Бедолаг (''Sodkillers'')). | Подобные фракциям организации существовали в Сигиле издавна (стоит отметить, что отношение ко времени у большинства планаров достаточно характерное — так как большая часть глобальных событий на Планах или идет постоянно (как [[Война Крови]]), или происходит снова и снова (как [[Марш Модронов]]), времени не придается особого значения. Тем не менее, учитывая большой срок жизни многих планарных созданий, это «издавна» означает действительно немалый срок). Около 630 лет назад в Сигиле насчитывалось 50 фракций, занятых постоянными конфликтами и грызней за власть. Считается, что это в конце концов надоело [[Госпожа Боли|Госпоже Боли]], которая посетила каждого из глав фракций в сопровождении [[дабус]]а, символы над головой которого гласили «По приказу Госпожи Боли в Сигиле нет места более, чем 15 фракциям. Объединитесь или умрите». Последующие события получили название Великого Потрясения (''Great Upheaval''). В ходе этих событий часть фракций была уничтожена, часть других объединилась, породив 15 существующих. (Так, например, фракция Убийц Милосердия появилась как результат объединения Сынов Милосердия (''Sons of Mercy'') и Убийц Бедолаг (''Sodkillers'')). | ||
== Фракции классического Planescape == | == Фракции классического Planescape == | ||
− | В сеттинге Planescape описываются | + | В сеттинге Planescape описываются 14 фракций. Перевод их названий на русский — проблема, по которой среди фанатов-переводчиков нет согласия. Названия ниже даются по компромиссному соглашению наиболее активных переводчиков. Курсивом дается оригинальное название. Наличие нескольких названий в оригинале связано с тем, что мало кто использует в разговорной речи полное название фракции, потому в ходу жаргонные и сокращенные варианты (зачастую отражающие отношение говорящего ко фракции — скажем, не всегда безопасно говорить «Hardheads» в пристутствии члена Harmonium-а). |
− | * | + | * Атар (Потеряные) — ''Athar (the Lost)'' |
− | * | + | * Верящие в Первоисточник (Боготы) — ''Believers of the Source, (Godsmen)'' |
− | * | + | * Мрачная Каббала (Безрадостные) — ''The Bleak Cabal (Bleakers)'' |
− | * | + | * Стражи Судьбы (Грузилы) — ''The Doomguard (Sinkers)'' |
− | * | + | * Хранители Праха (Мертвые) — ''The Dustmen (The Dead)'' |
− | * | + | * Обреченные (Стяжатели) — ''The Fated (Takers)'' |
− | + | * Вольная Лига (Независимые)- ''The Free League (Indeps)'' | |
− | * | + | * Гармониум (Твердолобые)- ''The Harmonium (The Hardheads)'' |
− | * | + | * Убийцы Милосердия (Красная Смерть) — ''The Mercykillers (Red Death)'' |
− | * | + | * Лига Революционеров (Анархисты) — ''The Revolutionary League (Anarchists)'' |
− | * | + | * Знак Избранного (Отмеченные) — ''The Sign of One (Signers)'' |
− | * | + | * Общество Восприятия (Чувствующие, Сенсаты) — ''The Society of Sensation (The Sensates)'' |
− | * | + | * Совершенный Орден (Скрытые) — ''The Transcendent Order (Ciphers)'' |
− | * | + | * Хаоситекты (Хаоты) — ''The Xaositects (Chaosmen)'' |
− | * | ||
Отдельно стоит группа | Отдельно стоит группа | ||
− | * Аутсайдеры (Невежды) | + | * Аутсайдеры (Невежды) — ''The Outsiders (The Clueless)'', которая не является фракцией, но часто упоминается в этом контексте. На самом деле Невежды — это те, кто не примкнул к какой-либо фракции или секте хотя бы номинально. (Стоит отметить, что в оригинале ''Clueless'' содержит намек на ''clue'', путеводную нить, потому это название можно толковать как «тот, кто не въехал», «тот кто не понимает, что творится», и быть отнесенным к Невеждам достаточно оскорбительно для планара). |
− | + | === Иерархия фракций === | |
− | |||
− | |||
− | === Иерархия === | ||
Несмотря на различную структуру фракций, существует общая картина продвижения в них, более-менее характерная для всех. Выделяются следующие типы фракционеров: | Несмотря на различную структуру фракций, существует общая картина продвижения в них, более-менее характерная для всех. Выделяются следующие типы фракционеров: | ||
− | * Неймер, или именующийся ('' | + | * Неймер, или именующийся (''Namer'') — «человек со стороны», состоящий во фракции лишь номинально. Сюда попадают как те, кто не хочет прослыть Невеждой, и потому относит себя к фракции, а также те, для кого фракция — «занятие по выходным». Подобные личности либо не следуют философии фракции, либо не готовы чем-то жертвовать ради неё. В этом случае философия для них — хобби, а не образ жизни, и они не получают никаких фракционных преимуществ и особых свойств. В иерархии фракций они занимают низшую ступень и считаются крайне ненадежными. |
− | * Фактотум ('' | + | * Фактотум (''factotum — игра слов с лат. «делать всё»'') — активный член фракции, её костяк и основа. Для этих личностей философия фракции уже не пустой звук и тема для обсуждения, а образ жизни, потому они получают некоторый набор особых свойств, проистекающий из их веры. Они заняты во всех проектах фракции, и двигают её к торжеству объявленных взглядов. |
− | * Фактор (''factor'') | + | * Фактор (''factor'') — фактотум, глубоко проникший в детали фракционной философии и достигший существенных успехов на избранном поприще. Как правило фактор — это незаменимый специалист, а также организатор, руководящий каким-то фронтом работ фракции. факторы получают расширенный набор способностей. |
− | * Фактол (''factol'') | + | * Фактол (''factol'') — глава и руководитель фракции (либо духовный и идеологический лидер, если структура фракции не подразумевает явной вертикали власти). Каждый фактол — весьма влиятельная на Планах фигура. Помимо этого, глубокое понимание фракционной философии дает ему уникальный набор возможностей. |
== Война фракций == | == Война фракций == | ||
Строка 40: | Строка 34: | ||
Несмотря на то, что авторы сеттинга заявляли, что такой упадок фракций был задуман как промежуточный этап, и темой следующих продуктов должно было стать возвращение фракций в Сигил, сеттинг был закрыт. | Несмотря на то, что авторы сеттинга заявляли, что такой упадок фракций был задуман как промежуточный этап, и темой следующих продуктов должно было стать возвращение фракций в Сигил, сеттинг был закрыт. | ||
Дальнейшие продукты (включая руководства по [[D&D 3.x]]), несмотря на официальную смерть сеттинга, содержат фрагменты описаний, позволяющих представить судьбу фракций после этих событий. | Дальнейшие продукты (включая руководства по [[D&D 3.x]]), несмотря на официальную смерть сеттинга, содержат фрагменты описаний, позволяющих представить судьбу фракций после этих событий. | ||
− | + | [[Категория:Planescape]][[Категория:Организации]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | [[Категория: | ||
− | [[Категория: |