| Текущая версия |
Ваш текст |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | Кстати, когда закончишь дополнять статью — сообщи, я её вычитаю и ещё на ВикиФур экспортирую. [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 10:27, мая 9, 2011 (UTC)
| |
| − |
| |
| | == И снова списки литературы == | | == И снова списки литературы == |
| | | | |
| Строка 10: |
Строка 8: |
| | :: Даже Википедия — благое начинание, которое вряд ли когда-либо будет доведено до идеала и полного покрытия всей области знаний человечества, что не отменяет того, что в стремлении к идеалу она является очень полезным источником этих самых знаний %) Я была приятно удивлена, когда без всякого моего участия сделали [[Eberron]] и книгу [[Eberron Campaign Setting]], потому что мир и первая книга о нём — вовсе не одно и то же, о них можно сказать много разного. (Конечно, ты говоришь с человеком, который вчера собрал в ВикиФуре ''разные'' статьи «[[:wikifur:ru:гиеновые|гиеновые]]», «[[:wikifur:ru:пятнистые гиены|пятнистые гиены]]» и «[[:wikifur:ru:образ гиены|образ гиены]]» из материала, накопившегося по этой теме… %) | | :: Даже Википедия — благое начинание, которое вряд ли когда-либо будет доведено до идеала и полного покрытия всей области знаний человечества, что не отменяет того, что в стремлении к идеалу она является очень полезным источником этих самых знаний %) Я была приятно удивлена, когда без всякого моего участия сделали [[Eberron]] и книгу [[Eberron Campaign Setting]], потому что мир и первая книга о нём — вовсе не одно и то же, о них можно сказать много разного. (Конечно, ты говоришь с человеком, который вчера собрал в ВикиФуре ''разные'' статьи «[[:wikifur:ru:гиеновые|гиеновые]]», «[[:wikifur:ru:пятнистые гиены|пятнистые гиены]]» и «[[:wikifur:ru:образ гиены|образ гиены]]» из материала, накопившегося по этой теме… %) |
| | :: Что касается стиля, в нашей вики есть разные стили: вот я стараюсь писать нейтрально, иногда скатываясь в поэтику. Пигмеич и несколько других основателей часто писали в стиле Лурка. Ты и Геометр пишете в научном стиле, а Spacefarer — в стиле рассказчика-скептика. Я думаю, если мы не будем переиначивать друг друга, но будем исправлять слабые места, вместе получатся отличные статьи: точные, интересные, весёлые где надо, обладающие исчерпывающей информацией где надо, строгие где надо… А для {{tl|ISBN}} я же шаблон сделала, чтобы его не ненавидели %) [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 10:24, мая 9, 2011 (UTC) | | :: Что касается стиля, в нашей вики есть разные стили: вот я стараюсь писать нейтрально, иногда скатываясь в поэтику. Пигмеич и несколько других основателей часто писали в стиле Лурка. Ты и Геометр пишете в научном стиле, а Spacefarer — в стиле рассказчика-скептика. Я думаю, если мы не будем переиначивать друг друга, но будем исправлять слабые места, вместе получатся отличные статьи: точные, интересные, весёлые где надо, обладающие исчерпывающей информацией где надо, строгие где надо… А для {{tl|ISBN}} я же шаблон сделала, чтобы его не ненавидели %) [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 10:24, мая 9, 2011 (UTC) |
| − | ::: Я не скептик, а мизантроп. И, между прочим, таких мастеров устраивать бардак на ровном месте, какими были сотрудники TSR, начиная с самого Гигакса, еще поискать.
| |
| − | ::: Кстати, автор тоже немаловажен - я, например, всегда отдаю предпочтение статьям Роджера Мура перед статьями Билла Славичека. Пойду сейчас впишу куда-нибудь '''TSR''' 9368 '''PC'''4 "Night Howlers", Ann Dupuis, 1992, ISBN 1-56076-392-2 (ну и кому стало сильно легче от того, что я назвал длинный, ничего не говорящий номер?). [[Участник:Spacefarer|Spacefarer]] 11:16, мая 9, 2011 (UTC)
| |
| − | :::: Поэтому лучше написать <code><nowiki>{{ISBN|1-56076-392-2}}</nowiki></code> и получить {{ISBN|1-56076-392-2}} — короткий кликабельный надстрочник. [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 11:21, мая 9, 2011 (UTC)
| |
| − | ::::: Проблема в том, что я еще не нашел, куда вообще добавлять эту книгу. [[Участник:Spacefarer|Spacefarer]] 11:41, мая 9, 2011 (UTC)
| |
| − | :::::: Ладно, я всё понял. Пойду заниматься статьями о самих книгах. Тут, по крайней мере, будет к месту вся развёрнутая информация. [[Участник:Gereint|Gereint]] 15:59, мая 9, 2011 (UTC)
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | Нда, викитекст со научными сносками просто при упоминании книги просто невозможно читать. Посмотрите:
| |
| − |
| |
| − | <nowiki>В D&D вольфверы впервые появились в приключении «[[The Lost Caverns of Tsojcanth]]» (1982 год)<ref>[[Gygax, Gary]]. The Lost Caverns of Tsojcanth. [[TSR, Inc.]], 1982.</ref>, а затем вошли в [[бестиарий]] «[[Monster Manual II (AD&D)|Monster Manual II]]» (1983 год)<ref>Gygax, Gary. Monster Manual II. TSR, Inc., 1983.</ref> для [[AD&D|первой редакции AD&D]]. Во [[AD&D 2|второй редакции AD&D]] вольфвер представлен в бестиариях «[[Monstrous Compendium Volume One]]» (1989 год)<ref>[[Cook, David]], et al. Monstrous Compendium Volume One. TSR, Inc., 1989.</ref> и «[[Monstrous Manual]]» (1993 год)<ref>Stewart, Doug, ed. Monstrous Manual. TSR, Inc., 1993.</ref>. В сеттинге [[Ravenloft]] присутствует великий вольфвер (greater wolfwere), появившийся в приключении «[[Feast of Goblyns]]» (1990 год) и в «[[Monstrous Compendium Ravenloft Appendix]]» (1991 год).</nowiki>
| |
| − |
| |
| − | …И этот разрыв повествования нужен исключительно для того, чтобы указать автора, издательство и год, при этом не приводя страницу? Мне кажется, можно было бы обойтись этим:
| |
| − | В D&D вольфверы впервые появились в приключении «[[The Lost Caverns of Tsojcanth]]» (1982 год, стр. XX)
| |
| − |
| |
| − | Если человеку действительно нужно узнать детали этой книги, а статьи у нас ещё нет, он спросит Википедию или Гугл. Если статья появилась, проблема вообще решена. Но большинству читателей эти пояснения не нужны, мы занимаем их время при чтении (проверка, что в сноске) и редактировании (разобраться, куда же сюда что-то ещё написать). {{нет подписи|EvilCat}}
| |
| − |
| |
| − | == Что ещё было сделано ==
| |
| − | * Убрана жирность на некоторых терминах — в обычном текста статьи жирность обычно не требуется.
| |
| − | * Убраны повторяющиеся ссылки на D&D и TSR.
| |
| − | * Созданы перенаправления с библиотечных записей имён авторов.
| |
| − | * Убраны кавычки с «антипода», потому что слово употребляется в словарном значении и не является местным термином (а тут кавычки нужны потому, что это цитата %)
| |
| − | * «Гару» заменила на маленькие буквы. Спорно — но если у нас М/мир Т/тьмы теперь пишется с маленькими буквами, то гару и подавно должны, потому что в русском названия видов, рас и племён не пишутся с больших букв.
| |
| − | [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 08:37, июня 16, 2011 (UTC)
| |
| − | : Кстати про «Мир тьмы». Давеча я поднял-таки эту тему в разговоре с Раймом, и он сказал, что мне должно быть стыдно вообще задавать такой вопрос >:-E. «Тьма» с большой буквы могла бы писаться исключительно в том случае, если бы там была сущность по имени Тьма, каковой там не имеется. Так что если речь про книгу, то «в „Мире тьмы”», а если про мир, то «во вселенной „Мира тьмы”», чтобы уж совсем не повторяться. Тот факт, что авторы «Мира тьмы» назвали одну из книжек про свой мир «миром», не даёт никому русскоговорящему права нарушать правила, касающиеся капитализации. Писать «мир Тьмы» тоже неправильно, потому что, как уже написано выше, никого по имени Тьма там нет, и мир не называется Тьмой (ср. «в мире Грейхока»).
| |
| − | : Ещё он, кстати, сказал, что там вид оборотней всё-таки один, а племён действительно одиннадцать. Кто как, а я в вопросе оборотней ему верю ;) --[[Участник:Radaghast|Radaghast Kary]] 12:14, июня 17, 2011 (UTC)
| |
| − | :: «Во вселенной „Мира тьмы“» — это масло масляное, как если бы мы говорили «плыть по реке Москва-река». А Т/тьма в такой конструкции может писаться с большой буквы как раз потому, что это часть географического названия, не употребляющаяся в прямом смысле, как, например, Чёрное море или шоссе Энтузиастов. [[Участник:EvilCat|EvilCat]] 21:45, июня 17, 2011 (UTC)
| |
