Редактирование: Дзайбацу

'''Зайбацу''' (財閥, японский термин, обозначающий крупную компанию, корпорацию) как ролевой проект началась с игры [[Пол Эллиот|Пола Эллиота]] «ZAIBATSU: Roleplaying the Corporate Wars of the Future»<ref>[http://www.angelfire.com/games3/errantknight/zaibatsu/ ZAIBATSU: Roleplaying the Corporate Wars of the Future], Пол Эллиот, 1998.</ref>, задуманной и написанной им в 1994 и затем переработанной в 1998 году. Согласно авторскому замыслу, это должна была быть быстрая, кровавая и зрелищная ролевая игра с простой, легко доступной игровой механикой, которую можно растолковать на пальцах и тут же начать играть.

16 мая 2006 года<ref>[http://dicelords.narod.ru/ Новости сайта Dicelords], 16.05.2006</ref> на сайте творческой группы [[dicelords]] появилась конверсия оригинального сеттинга Пола Эллиота под правила [[fuzion]] (тоже, впрочем, изрядно обработанные клеем и напильником с целью создания очередной «простой, доступной и понятной» конверсии fuzion).

Проект являлся полностью некоммерческим, а потому из желания «сделать красиво» включал в себя большое количество графического оформления, беззастенчиво надёрганного из манги и плакатов знаменитого японского художника-мангаки {{ruw|Масамунэ Сиро}} (士郎 正宗)<ref>[http://dicelords.narod.ru/FUZION/zaibatsu_fuzion.pdf Зайбацу] (свободно для скачивания).</ref>.

Действие сеттинга Зайбацу проходит в {{ruw|Япония|Японии}}, в мире беспринципных [[мегакорпорация|мегакорпораций]] выдуманного будущего, в соответствии с традициями [[киберпанк]]а определяющими облик мира так, как им выгоднее. [[PC|Персонажи игроков]] — корпоративные наёмники, участвующие в незаконных операциях по приказу своих нанимателей, по сути — [[соло (киберпанк)|профессиональные преступники на коммерческой основе]]. В игре поощряется циничный, жёсткий, предельно эффективный путь решения проблем путём перестрелок, взрывов, угонов, краж и диверсий.

== Примечания ==
{{исправлено}}
{{примечания}}

[[Категория:Системы ролевых игр]]
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{контекст|настольные ролевые игры}}
+'''Зайбацу''' (財閥, японский термин, обозначающий крупную компанию, корпорацию) как ролевой проект началась с игры [[Пол Эллиот|Пола Эллиота]] «ZAIBATSU: Roleplaying the Corporate Wars of the Future»<ref>[http://www.angelfire.com/games3/errantknight/zaibatsu/ ZAIBATSU: Roleplaying the Corporate Wars of the Future], Пол Эллиот, 1998.</ref>, задуманной и написанной им в 1994 и затем переработанной в 1998 году. Согласно авторскому замыслу, это должна была быть быстрая, кровавая и зрелищная ролевая игра с простой, легко доступной игровой механикой, которую можно растолковать на пальцах и тут же начать играть.
-'''Дзайбацу''' ({{яп|財閥, «корпорация»}}) — [[независимая игра|независимая]] [[ролевая система]] [[Пол Эллиот|Пола Эллиота]], точное название которой: «ZAIBATSU: Roleplaying the Corporate Wars of the Future», то есть «Дзайбацу: Ролевая игра про корпоративные войны будущего». Она была задумана и написана в 1994 и затем переработана в 1998 году. Согласно авторскому замыслу, Дзайбацу — быстрая, кровавая и зрелищная ролевая игра с [[простая ролевая игра|простой, доступной игровой механикой]], которую можно растолковать на пальцах и [[сесть и сразу играть|тут же начать играть]].
-Действие мира Дзайбацу проходит в {{нет статьи|{{ruw|Япония|см.}}|Япония|Японии}}, в мире беспринципных [[мегакорпорация|мегакорпораций]] выдуманного [[будущее|будущего]], которые в соответствии с традициями [[киберпанк]]а определяющими облик мира так, как им выгоднее. [[Персонажи игроков]] — корпоративные наёмники, участвующие в незаконных операциях по приказу своих нанимателей, по сути — [[соло (киберпанк)|профессиональные преступники на коммерческой основе]]. В игре поощряется циничный, жёсткий, предельно эффективный путь решения проблем путём [[перестрелка|перестрелок]], [[взрыв]]ов, [[угон]]ов, [[кража|краж]] и [[саботаж|диверсий]].
+мая 2006 года<ref>[http://dicelords.narod.ru/ Новости сайта Dicelords], 16.05.2006</ref> на сайте творческой группы [[dicelords]] появилась конверсия оригинального сеттинга Пола Эллиота под правила [[fuzion]] (тоже, впрочем, изрядно обработанные клеем и напильником с целью создания очередной «простой, доступной и понятной» конверсии fuzion).
-== «Зайбацу» Дайслордов ==
+Проект являлся полностью некоммерческим, а потому из желания «сделать красиво» включал в себя большое количество графического оформления, беззастенчиво надёрганного из манги и плакатов знаменитого японского художника-мангаки {{ruw|Масамунэ Сиро}} (士郎 正宗)<ref>[http://dicelords.narod.ru/FUZION/zaibatsu_fuzion.pdf Зайбацу] (свободно для скачивания).</ref>.
-мая 2006 года<ref>[http://dicelords.narod.ru/ Новости сайта Dicelords], 16 мая 2006 года</ref> на сайте творческой группы [[dicelords]] появилась [[конверсия]] оригинального [[мир]]а Пола Эллиота под правила [[fuzion]], озаглавленная «Зайбацу»<ref>Название перенесено из {{ruw|Cистема Хэпбёрна|романизированной записи}} слова 財閥 «Zaibatsu», отсюда различие с {{ruw|Система Поливанова|практической кириллической транскрипцией с японского}} «Дзайбацу».</ref>. Использованная механика fuzion также была доработана с целью создания простой, доступной и понятной конверсии.
-Проект является полностью некоммерческим, а потому для красоты включает много графического оформления, взятого из [[манги]] и плакатов знаменитого японского художника-{{ruw|мангака|мангаки}} {{ruw|Масамунэ Сиро}} (士郎 正宗).
+Действие сеттинга Зайбацу проходит в {{ruw|Япония|Японии}}, в мире беспринципных [[мегакорпорация|мегакорпораций]] выдуманного будущего, в соответствии с традициями [[киберпанк]]а определяющими облик мира так, как им выгоднее. [[PC|Персонажи игроков]] — корпоративные наёмники, участвующие в незаконных операциях по приказу своих нанимателей, по сути — [[соло (киберпанк)|профессиональные преступники на коммерческой основе]]. В игре поощряется циничный, жёсткий, предельно эффективный путь решения проблем путём перестрелок, взрывов, угонов, краж и диверсий.
 == Примечания ==
+{{исправлено}}
 {{примечания}}
-== Ссылки ==
-* [http://www.angelfire.com/games3/errantknight/zaibatsu/ ZAIBATSU: Roleplaying the Corporate Wars of the Future] — официальная страница.
-* Файл [http://dicelords.narod.ru/FUZION/zaibatsu_fuzion.pdf Зайбацу] ([[PDF]]) на сайте dicelords
-{{дополнено на RPGverse|12:07, 1 февраля 2014 (MSK)}}
 [[Категория:Системы ролевых игр]]
-[[Категория:Независимые системы]]
-[[Категория:Fuzion]]