Редактирование: Госпожа Боли
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | + | '''Госпожа Боли''' (''Леди Боли, англ. Lady of Pain'') — одна из ключевых [[NPC]] [[сеттинг]]а [[Planescape]], таинственная и могущественная правительница города [[Сигил]], символ сеттинга. | |
+ | |||
== Внешний вид и поведение == | == Внешний вид и поведение == | ||
− | [[Файл:Lady.jpg|thumb|Госпожа во время Войны Фракций | + | [[Файл:Lady.jpg|thumb|Госпожа во время Войны Фракций]] |
Госпожа выглядит как женщина, лицо которой окружено вместо волос острыми клинками (некоторые из которых окровавлены), подобные же клинки торчат из ее плеч. Она носит длинные одеяния, скрывающие её фигуру, и обычно перемещается паря над мостовыми Сигила. Несмотря на то, что внешне Госпожа Боли выглядит как женщина, точно неизвестно, какого она пола (и имеет ли пол вообще). Происхождение и детали прошлого Госпожи неизвестны никому — некоторые считают, что она является воплощением Сигила, другие — что она захватила власть над этим городом. Существует уйма теорий относительно настоящей природы Госпожи (так, например, некоторые [[танар'ри]] утверждают, что она — бывший лорд танар-ри, предавший идею зла), вплоть до откровенно абсурдных (так, по тавернам Сигила ходит версия, что Госпожа на самом деле — шесть гигантских белок, а её облик есть следствие колец иллюзии и левитации), но все они являются в большей или меньшей степени досужими вымыслами. Никто не знает, где она обитает — в случае нужды она просто появляется где угодно в пределах города. Считается, что Госпожа Боли знает всё происходящее в её городе, но мелкие дела его жителей её не интересуют. Госпожа никогда не говорит ни с кем, а в тех редких случаях, когда она хочет доставить кому-то сообщение, это делают от её лица [[дабус]]ы. (Существует единственный модуль, который, вдобавок, формально не является модулем по сеттингу Planescape, где Госпожа Боли обращается напрямую к персонажам — это ''Die, Vecna, die!'', и поведение Госпожи Боли в нём противоречит указанному в сеттинге, как и многие другие детали). Госпожа появляется не для того, чтобы объяснять кому-то своё поведение, разговаривать или вообще отвлекаться на жителей Сигила — обычно она появляется чтобы карать кого-то, кого она сочла угрожающим безопасности своего города, и этот приговор не подлежит обжалованию. | Госпожа выглядит как женщина, лицо которой окружено вместо волос острыми клинками (некоторые из которых окровавлены), подобные же клинки торчат из ее плеч. Она носит длинные одеяния, скрывающие её фигуру, и обычно перемещается паря над мостовыми Сигила. Несмотря на то, что внешне Госпожа Боли выглядит как женщина, точно неизвестно, какого она пола (и имеет ли пол вообще). Происхождение и детали прошлого Госпожи неизвестны никому — некоторые считают, что она является воплощением Сигила, другие — что она захватила власть над этим городом. Существует уйма теорий относительно настоящей природы Госпожи (так, например, некоторые [[танар'ри]] утверждают, что она — бывший лорд танар-ри, предавший идею зла), вплоть до откровенно абсурдных (так, по тавернам Сигила ходит версия, что Госпожа на самом деле — шесть гигантских белок, а её облик есть следствие колец иллюзии и левитации), но все они являются в большей или меньшей степени досужими вымыслами. Никто не знает, где она обитает — в случае нужды она просто появляется где угодно в пределах города. Считается, что Госпожа Боли знает всё происходящее в её городе, но мелкие дела его жителей её не интересуют. Госпожа никогда не говорит ни с кем, а в тех редких случаях, когда она хочет доставить кому-то сообщение, это делают от её лица [[дабус]]ы. (Существует единственный модуль, который, вдобавок, формально не является модулем по сеттингу Planescape, где Госпожа Боли обращается напрямую к персонажам — это ''Die, Vecna, die!'', и поведение Госпожи Боли в нём противоречит указанному в сеттинге, как и многие другие детали). Госпожа появляется не для того, чтобы объяснять кому-то своё поведение, разговаривать или вообще отвлекаться на жителей Сигила — обычно она появляется чтобы карать кого-то, кого она сочла угрожающим безопасности своего города, и этот приговор не подлежит обжалованию. | ||
== Способности == | == Способности == | ||
− | Достоверно известно, что именно Госпожа Боли — причина, по которой божества (включая сильнейших из них) не могут войти в Сигил. Госпожа допускает в город служителей божеств (ангелов, демонов и тому подобных созданий), а также [[ | + | Достоверно известно, что именно Госпожа Боли — причина, по которой божества (включая сильнейших из них) не могут войти в Сигил. Госпожа допускает в город служителей божеств (ангелов, демонов и тому подобных созданий), а также [[прокс]]и, но никакие внешние конфликты не должны продолжаться в Сигиле и любые попытки разузнать что-то о Госпоже Боли со стороны служителей божеств пресекаются на корню. Также именно Госпожа контролирует все порталы Сигила (во всяком случае, она может открывать и закрывать их по своей воле). С учётом того, что Сигил получает через порталы всё, включая воздух и воду, это абсолютный контроль над городом. Волей Госпожи Боли никакие заклинания вызова и планарного перемещения не могут доставить кого-то в Сигил — единственным путём в город и из города являются его порталы. (Все прочие заклинания, требующие контакта с иными Планами работают в Сигиле нормально — так, например, в нём можно оживить мертвеца, что обычно требует контакта с [[Астрал]]ом). |
Основными формами, которыми Госпожа расправлется со своими врагами, является тень и лабиринты. (Также цель Госпожи может быть атакована [[дабус]]ами, но так как до конца не известно, каковы их отношения с Госпожой, точно утверждать что это именно форма её атаки невозможно). Первым способом является личное появление Госпожи Боли, которая парит над мостовой и касается существа своей тенью — жертва такого обращения получает страшные травмы, как будто с неё за считанные мгновения заживо содрали кожу и изрезали множеством острейших лезвий. Обычно этого достаточно чтобы убить нарушителя спокойствия. Второй способ — заключение в [[лабиринт]] — применяется, как правило, для более могущественных существ. В этом случае Госпожа отказывается от части своего города — когда существо шагает через какой-то проём в Сигиле, оно оказывается в лабиринте вместе с тем местом, куда оно шагнуло (тот переулок, площадь, аллея или тому подобное место оказывается теперь частью лабиринта). Лабиринты — [[демиплан]]ы в Глубоком [[Эфир]]е, в которых не работает магия, способная обеспечить выход из этого места (но работает магия, доставляющая что-то туда, потому, если жертва способна магически вызывать себе пищу и воду, она может продержаться в лабиринте сколь угодно долго). | Основными формами, которыми Госпожа расправлется со своими врагами, является тень и лабиринты. (Также цель Госпожи может быть атакована [[дабус]]ами, но так как до конца не известно, каковы их отношения с Госпожой, точно утверждать что это именно форма её атаки невозможно). Первым способом является личное появление Госпожи Боли, которая парит над мостовой и касается существа своей тенью — жертва такого обращения получает страшные травмы, как будто с неё за считанные мгновения заживо содрали кожу и изрезали множеством острейших лезвий. Обычно этого достаточно чтобы убить нарушителя спокойствия. Второй способ — заключение в [[лабиринт]] — применяется, как правило, для более могущественных существ. В этом случае Госпожа отказывается от части своего города — когда существо шагает через какой-то проём в Сигиле, оно оказывается в лабиринте вместе с тем местом, куда оно шагнуло (тот переулок, площадь, аллея или тому подобное место оказывается теперь частью лабиринта). Лабиринты — [[демиплан]]ы в Глубоком [[Эфир]]е, в которых не работает магия, способная обеспечить выход из этого места (но работает магия, доставляющая что-то туда, потому, если жертва способна магически вызывать себе пищу и воду, она может продержаться в лабиринте сколь угодно долго). | ||
Строка 16: | Строка 17: | ||
* Госпожа Боли является одним из центральных персонажей книги [[Трой Деннинг|Троя Деннинга]] «Страницы боли» (''Pages of Pain''), где упоминается, что она — дочь бога Посейдона (хотя это может быть обманом со стороны пытающегося внушить эту мысль божества). | * Госпожа Боли является одним из центральных персонажей книги [[Трой Деннинг|Троя Деннинга]] «Страницы боли» (''Pages of Pain''), где упоминается, что она — дочь бога Посейдона (хотя это может быть обманом со стороны пытающегося внушить эту мысль божества). | ||
* В руководствах по [[D&D 3.x]], упоминавших Сигил, включалось краткое упоминание о Госпоже Боли, где было указано, что она является существом женского пола, а её [[мировоззрение]] — законопослушно-нейтральное. | * В руководствах по [[D&D 3.x]], упоминавших Сигил, включалось краткое упоминание о Госпоже Боли, где было указано, что она является существом женского пола, а её [[мировоззрение]] — законопослушно-нейтральное. | ||
− | |||
[[Категория:Planescape]] | [[Категория:Planescape]] | ||
[[Категория:NPC]] | [[Категория:NPC]] |