| Текущая версия |
Ваш текст |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | [[Файл:Goblin in Los Caprichos.jpg|thumb|Гоблин в «{{ruw|Капричос}}» {{ruw|Гойя, Франциско|Ф. Гойи}}.]] | + | {{Другие значения|Гоблин (значения)}} |
| − | {{другое значение|перенаправление=Гоблины|Goblins|юмористический ролевой комикс}}
| + | [[Файл:Goya - Caprichos (49).jpg|thumb|Гоблины в представлении [[Гойя, Франциско|Ф. Гойи]]]] |
| − | '''Го́блины''' ({{фр|goubelin}}) — сверхъестественные человекоподобные создания, живущие в подземных пещерах и не переносящие солнечный свет. Изначально считались одной из разновидностей [[фэйри]] наряду с [[пикси]] или [[гном]]ами, затем их образ потемнел: у {{ruw|Толкин, Джон Рональд Руэл|Толкина}} это мелкая разновидность [[орк]]ов (то есть «испорченных» [[эльф]]ов), живущих в {{ruw|Мглистые горы|Мглистых горах}}, у {{ruw|Макдональд, Джордж|Макдональда}} гоблины такие же, как люди, просто изгнанные в давние времена под землю и там поменявшиеся. Сам термин происходит от старофранцузского ''gobelin'', которое, вероятно, родственно немецкому [[kobold]]. | + | '''Го́блины''' ({{lang-fr|goubelin}}) — сверхъестественные человекоподобные создания, живущие, согласно западноевропейской мифологии, в подземных пещерах и не переносящие солнечный свет. |
| | | | |
| − | Сейчас классическим гоблином считается антропоморфное уродливое создание ростом от полуметра до двух, с длинными ушами, страшными глазами, похожими на кошачьи, и длинными когтями на руках. Превращаясь или маскируясь под людей, гоблины прячут уши под шапку, когти — в перчатки, а вот глаза им никак не скрыть, поэтому, по преданию, узнать их можно по глазам.
| + | == Происхождение == |
| | | | |
| − | == [[Dungeons & Dragons]] ==
| + | Как ни странно, гоблины, вопреки сложившемуся стереотипу мелких уродливых пакостливых существ, являются одной из разновидностей [[фея|фэйри]], или духов природы, таких как [[пикси]], [[гномы]] или феи. Впрочем, знаменитые писатели-фантасты выдвигали другие версии. К примеру, [[Толкин, Джон Рональд Руэл|Дж. Р. Р. Толкиен]] в своей Книге утраченных сказаний называл гоблинов орками. Когда-то это были прекрасные [[эльфы]], которых изуродовал Мелькор, вследствие чего они озлобились и потеряли свою светлую природу. А другой известный английский сказочник, [[Макдональд, Джордж|Джордж Макдональд]], считал по-другому. По его версии, когда-то гоблины жили на поверхности и были такими же, как и люди. Но король, который правил тогда, за что-то их невзлюбил, и им пришлось прятаться. За долгие века, проведенные под землёй, эти люди сильно изменились, и их стали называть гоблинами. |
| | | | |
| − | === [[Chainmail]] и [[OD&D]] === | + | == Внешний вид == |
| − | [[Файл:Goblin ODnD.png|thumb|Гоблин из Men&Magic, стр.29]]
| |
| − | В раннем D&D и в родственном варгейме «гоблин» используется как синоним для «кобольд» (в [[Chainmail]] также встречается термин «hoblin»<ref>[[Gary Gygax]], [[Jeff Perren]], [[Chainmail]] Rules for Medieval Adentures, 3rd Edition, [[TSR]], 1975. Страница 29.</ref> — возможно, опечатка). Король гоблинов мог драться как [[хобгоблин]]. При встрече с [[дварф]]ами гоблины немедленно атакуют их. Также они получают штрафы от нахождения под лучами солнца. Изданная намного позднее [[Rules Cyclopedia]] более подробно и многословно выдаёт ту же информацию, сажает каждого четвёртого гоблина верхом на [[волк]]а и разрешает некоторым гоблинам быть [[кастер]]ами<ref>[[Aaron Allston]], Dungeons and Dragons Rules Cyclopedia, [[TSR]], 1991. Страница 180.</ref>.
| |
| − | {{-}}
| |
| | | | |
| − | === [[Advanced Dungeons & Dragons]] ===
| + | Внешность описывается по-разному, но достоверно одно, гоблины - одни из самых уродливых созданий в мировой мифологии. Они антропоморфны, но рост варьируется от [[фут]]а до двух метров. Впрочем, гоблины умеют превращаться в людей, но три элемента их внешности остаются неизменными: длинные уши, страшные, похожие на кошачьи, глаза, и длинные когти на руках. Уши гоблины прячут под шапку, когти - в перчатки, а вот глаза им никак не скрыть, поэтому, по преданию, узнать их можно по глазам. |
| − | [[Файл:Goblin ADnD1 MM 47.png|thumb|Гоблин из монстрятника.]]
| |
| − | С переходом к «расширенному» D&D существенно расширилась смысловая наполняющая. Гоблины описываются живущими племенами с правом сильного, поэтому они искренне служат своему королю (как самому сильному). Их родственная связь с [[кобольд]]ами уже не постулируется, а упоминается как внутримировая гипотеза. Гоблины AD&D — неплохие рудокопы и строители, а также рабовладельцы и враги дварфов и гномов. Их кожа от жёлтого до оранжевого и даже кирпично-красного цвета, глаза — от от красноватых до лимонно-жёлтых, а живут они в среднем до 50 лет. На каждые сорок гоблинов приходится вождь с четырьмя помощниками, равными по параметрам оркам; на каждые двести — более крупный вождь с 2d4 охранниками, равными уже хобгоблинам. В логове гобольдов находится настоящий вождь с 2d4 телохранителями с параметрами [[гнолль|гноллей]], а также женщины и молодняк, с некоторым шансом встретить 2d6 [[багбир]]ов<ref>[[Gary Gygax]], [[Advanced Dungeons and Dragons]] Reference Work: [[Monster Manual]], 4th edition, [[TSR]], 1979. Страница 47.</ref>. В [[Fiend Folio (AD&D)|Fiend Folio]] упоминается монстр под названием '''нилбог''' («гоблин» наоборот) со внешностью и всеми способностями обычного гоблина и особой мистической болезнью, связанной с чрезмерной магией и дырами в пространственно-временном континууме. Эта болезнь заразна и, может, перейдя на приключенцев, заставить их, придя в логово гоблинов, рассовать своё сокровище по их сундукам и уйти с пустыми руками<ref>[[Don Turnbull]], [[Fiend Folio (AD&D)|Fiend Folio: Tome of Creatures Malevolent and Benign]], [[TSR]], 1981. Страницы 67-68.</ref>. Многократно подчёркнутая невозможность отличить гоблинов от нилбогов ни обычными, ни волшебными способами заставляет думать, что нилбоги — попытка мастера заставить игроков [[персонаж]]ей средних уровней снова начать относиться к гоблинам с опаской (попытка частично противоречит жанру и немного уводит игру в [[крейзилунизм]]).
| |
| | | | |
| − | === [[Advanced Dungeons & Dragons 2]] === | + | == Этимология термина == |
| − | [[Файл:Goblin ADnD2 MM.png|thumb|Гоблин из монстрятника.]]
| |
| − | {{цитата|Эти маленькие, злые гуманоиды были бы просто вредителями, если бы не были столь многочисленны<ref>[[Doug Stewart]] (ред.), [[Advanced Dungeons & Dragons 2]]nd Edition [[Monstrous Manual]] Game Accessory, [[TSR]], 1995. ([http://mmadnd.chat.ru/MM00137.htm Онлайн], [http://www.salveblues.ru/game/monsters/adnd2/goblin.html Перевод])</ref>.}}
| |
| − | {{заготовка раздела}}
| |
| | | | |
| − | В «[[Monster Mythology]]» есть глава, посвящённая гоблинам и хобгоблинам. Их пантеон возглавляет [[Маглубиет]] (Maglubiyet), отличающийся от [[Груумш]]а главным образом тем, что он не хочет, чтобы его раса захватила весь мир, довольствуясь подземьем, поэтому все боевые действия вне родных пещер являются не более чем рейдами, а не борьбой за территорию, как у орков. Общество гоблинов вписано в строгую иерархию от самых слабых внизу к самым сильным наверху, и пантеон такой же, причём Маглубиет весьма опасается за своё положение и не позволяет другим богам приближаться к его уровню. Упоминаются младшие боги гоблинского пантеона: [[Хургорбеяг]] (Khurgorbaeyag), покровитель собственно гоблинов как расы, [[Номог-Геайя]] (Nomog-Geaya), аналогичный покровитель [[хобгоблин]]ов, и [[Баргривьек]] (Bargrivyek), территориальное божество, следящее за тем, чтобы ареал гоблинов рос, а сами они при этом не перегрызлись.
| + | Cлово происходит от старофранцузского ''gobelin'', которое, вероятно, родственно немецкому [[кобольд|kobold]]. По другой версии, это уменьшительное существительное от собственного имени ''Gobel''. Слово «[[хобгоблин]]» возникло от соединения «Гоблина» и слова «[[Пак|Хоб]]», означавшего фею. В Англии [[хобгоблин]] выполняет функции домового. |
| − | {{-}}
| |
| | | | |
| − | === [[Dungeons & Dragons 3]] === | + | == Интересные факты == |
| − | {{заготовка раздела}}
| + | '''Великими Гоблинами''' в начале [[XX век]]а назывались руководители отделений [[Ку-Клукс-Клан]]а в [[штат (США)|штатах]] [[США]]. |
| | | | |
| − | === [[Dungeons & Dragons 3.5]] === | + | == Ссылки == |
| − | {{заготовка раздела}}
| + | * [http://www.bestiary.us/goblin.php Бестиарий: Гоблины] |
| | + | * [http://www.mirf.ru/Articles/art1561.htm «Зеленые человечки» Гоблины и их родичи] — журнал «[[Мир фантастики]]» |
| | | | |
| − | === [[Dungeons & Dragons 4]] === | + | == См. также == |
| − | {{заготовка раздела}}
| + | * [[Кобольд]] |
| | + | * [[Орки]] |
| | + | * [[Вэттэ]] |
| | | | |
| − | === Ретро-клоны ===
| + | {{myth-stub}} |
| − | [[Файл:Goblin OSRIC.png|thumb|Гоблин из OSRIC]]
| |
| − | OSRIC почти слово в слово повторяет описание гоблинов из AD&D1. Нилбоги описаны более подробно и более серьёзно: их «болезнь» заключается в том, что действия приключенцев становятся хаотичными и непредсказуемым, но всегда противоречащими их настоящим желаниям. Вор, пробравшийся в логово нилбогов, может начать петь во всё горло, маг выкинет любимый жезл и так далее. Атакуя нилбога, партия только добавляет ему хитов, поэтому единственный способ победить его — залечить до смерти заклинаниями или насильным вливанием зелий. В [[крейзилунизм]] авторы сбиваются только в конце, описывая тролля, подхватившего нилбогизм — этот ''ллорт'', если его вылечить, начинает дегенерировать (терять) по три хита в раунд, пока сам не помрёт<ref>[[Stuart Marshall]], [[OSRIC]] 2.2, 2006—2008. Страницы 198 (гоблин) и 288 (нилбог).</ref>.
| |
| | | | |
| − | === Гоблины [[Грейхок]]а ===
| + | [[Категория:Английская мифология]] |
| − | {{заготовка раздела}}
| + | [[Категория:Гоблины]] |
| − | | |
| − | === Гоблины [[FR|Фейруна]] ===
| |
| − | [[Файл:Goblinoids of Faerun.jpg|thumb|Фейрунский гоблин (слева) с сородичами.]]
| |
| − | {{заготовка раздела}}
| |
| − | {{-}}
| |
| − | | |
| − | === Гоблины [[Эберрон]]а ===
| |
| − | {{заготовка раздела}}
| |
| − | | |
| − | == [[Warhammer Fantasy]] ==
| |
| − | В [[Warhammer Fantasy]] гоблины («гобла») принадлежат к расе зеленокожих и являются меньшими родичами [[орк]]ов. У них худощавые тела с непропорционально длинными руками, маленькие глаза и небольшие, но многочисленные и острые зубы. Их голоса намного выше, чем у орков, и они намного болтливее. Гоблины считают себя умнее орков, хотя они скорее хитры, чем по-настоящему умны.
| |
| − | | |
| − | Как и все зеленокожие, гоблины капризны и драчливы. Потасовки друг с другом гоблины не прекращают даже на поле боя. Они не испытывают никакой привязанности к представителям своего вида и тем более к кому-то другому, поэтому нередко калечат, убивают и даже пожирают своих же сородичей, если полагают, что это сойдёт им с рук.
| |
| − | | |
| − | Часть гоблинов живёт в племенах орков, другие же собираются в собственные кочующие племена. Для гоблинов имеет существенное значение их численное превосходство, и сколько бы их ни было убито в бою или сбежало, всегда кажется, что их ещё осталось великое множество. Излюбленный метод ведения боя у гоблинов — стрелять в спину врагу с приличного расстояния, но в случае, если это невозможно, вторым по предпочтению (за дальность действия) считается длинное [[копьё]]. Орки считают гоблинов жалкими и никчёмными бойцами, однако в больших группах они весьма опасны и даже способны смять сильные отряды благодаря своему численному превосходству.
| |
| − | | |
| − | Многие гоблинские племена Старого Света сильно различаются традициями, средой обитания и образом жизни. Известны лесные гоблины, обитающие в лесах Порубежных княжеств, ночные гоблины, живущие под землёй, кочующие холмовые гоблины. Дальними родственниками гоблинов являются гноблары гор Скорби, богарты Топей Безумия, морские троглагобы Альбиона, озёрные гоблины Чёрной Воды и другие виды. Гоблины каждого типа очень сильно отличаются по размеру: среди них встречаются существа почти вдвое крупнее остальных.
| |
| − | | |
| − | К числу наиболее знаменитых гоблинов Старого Света относятся Гром Брюхо (Grom the Paunch), совершивший набег на эльфийский остров Ультуан, и Скарсник, Воевода Восьми Вершин (Skarsnik, Warlord of the Eight Peaks), осаждающий крепости дварфов.
| |
| − | | |
| − | == [[World of Warcraft]] ==
| |
| − | Гоблины [[Азерот]]а — небольшие зеленокожие [[гуманоиды]], коренные обитатели мира. В древности раса гоблинов была дикой и находилась в рабстве у [[тролль|троллей]] на острове Кезан. Длительное воздействие магической руды «кажамит» (Kajamite) привело к мутациям и превратило гоблинов в чрезвычайно разумный народ, который вскоре сверг своих хозяев и создал новую цивилизацию. Гоблины стали известны в Азероте как [[механик]]и и торговцы. Во время Второй войны они заключили союз с [[Орда (World of Warcraft)|Ордой]], противопоставив свои технологии изобретениям [[дварф]]ов и [[гном]]ов, входящих в [[Альянс (World of Warcraft)|Альянс]]. После поражения Орды гоблины занимаются торговлей по всему миру и в целом нейтральны, хотя часть «принцев торговли» поддерживает более тесные отношения с Ордой.
| |
| − | | |
| − | Описание гоблинов в [[Warcraft: The Roleplaying Game]] и [[World of Warcraft]] принципиально не различается, за исключением различных терминов для одних и тех же характеристик.
| |
| − | | |
| − | == Примечания ==
| |
| − | {{примечания}}
| |
| − | | |
| − | == Ссылки ==
| |
| − | {{исправлено}}
| |
| − | * [http://www.bestiary.us/goblin.php Бестиарий: Гоблины]
| |
| − | * [http://www.mirf.ru/Articles/art1561.htm «Зеленые человечки» Гоблины и их родичи] — журнал «[[Мир фантастики]]»
| |
| − | * {{ruw|Ку-Клукс-Клан}} называл руководителей отделений «великими гоблинами».
| |
| − | * [http://whfb.warforge.ru/wiki/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8B Гоблины Warhammer]
| |
| | | | |
| − | [[Категория:Монстры]] | + | [[ar:عفريت]] |
| − | [[Категория:Расы]] | + | [[bg:Гоблин]] |
| − | [[Категория:Гоблиноиды|*]] | + | [[bs:Goblini (Gospodar prstenova)]] |
| | + | [[ca:Goblin]] |
| | + | [[cs:Goblin]] |
| | + | [[da:Goblin]] |
| | + | [[en:Goblin]] |
| | + | [[es:Duende]] |
| | + | [[fr:Gobelin (folklore)]] |
| | + | [[he:גובלין]] |
| | + | [[hr:Goblin]] |
| | + | [[hu:Manó]] |
| | + | [[id:Goblin]] |
| | + | [[it:Goblin]] |
| | + | [[ja:ゴブリン]] |
| | + | [[ka:გობლინები]] |
| | + | [[ml:ഗോബ്ലിൻ]] |
| | + | [[pl:Goblin]] |
| | + | [[pt:Goblin]] |
| | + | [[sv:Goblin]] |
| | + | [[th:กอบลิน]] |
| | + | [[tr:Goblin]] |
| | + | [[uk:Гобліни]] |
| | + | [[zh:哥布林]] |
